Back to 1 Samuel 2

1 Samuel 2:22-25

Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting. He said to them, “Why do you do such things? For I hear of your evil dealings from all these people. No, my sons; for it is not a good report that I hear! You make Yahweh’s people disobey. If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they didn’t listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them.

World English Bible · Public Domain

Read all of 1 Samuel 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting.

    He said to them, “Why do you do such things? For I hear of your evil dealings from all these people.

    No, my sons; for it is not a good report that I hear! You make Yahweh’s people disobey.

    If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they didn’t listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them.

  • KJV King James Version

    Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

    And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.

    Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make the LORD’s people to transgress.

    If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now Eli was very old; and he heard all that his sons did unto all Israel, and how that they lay with the women that did service at the door of the tent of meeting.

    And he said unto them: 'Why do ye such things? for I hear evil reports concerning you from all this people.

    Nay, my sons; for it is no good report which I hear the LORD'S people do spread abroad.

    If one man sin against another, God shall judge him; but if a man sin against the LORD, who shall entreat for him?' But they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.

View more translations →

Cross-references (42)

  • 1 Samuel 3:14 (v25) Therefore I have sworn to the house of Eli that the iniquity of Eli’s house shall not be removed with sacrifice or offering forever.”
  • Hebrews 10:26 (v25) For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,
  • Joshua 11:20 (v25) For it was of Yahweh to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterly destroy them, that they might have no…
  • Numbers 15:30 (v25) “ ‘But the soul who does anything with a high hand, whether he is native-born or a foreigner, blasphemes Yahweh. That soul shall be cut off…
  • Proverbs 15:10 (v25) There is stern discipline for one who forsakes the way: whoever hates reproof shall die.
Show all 42 cross-references
  • 1 Timothy 2:5 (v25) For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
  • Hebrews 7:25 (v25) Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make…
  • Exodus 38:8 (v22) He made the basin of bronze, and its base of bronze, out of the mirrors of the ministering women who ministered at the door of the Tent of…
  • Deuteronomy 1:17 (v25) You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike. You shall not be afraid of the face of man, for…
  • 1 Samuel 2:13-17 (v22) The custom of the priests with the people was that when anyone offered a sacrifice, the priest’s servant came while the meat was boiling,…
  • 2 Chronicles 25:16 (v25) As he talked with him, the king said to him, “Have we made you one of the king’s counselors? Stop! Why should you be struck down?” Then the…
  • Psalms 51:4 (v25) Against you, and you only, I have sinned, and done that which is evil in your sight, so you may be proved right when you speak, and…
  • John 12:39-40 (v25) For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again, “He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see…
  • Exodus 32:21 (v24) Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”
  • Deuteronomy 2:30 (v25) But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him; for Yahweh your God hardened his spirit and made his heart obstinate, that he might…
  • Deuteronomy 17:8-12 (v25) If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being…
  • Deuteronomy 25:1-3 (v25) If there is a controversy between men, and they come to judgment and the judges judge them, then they shall justify the righteous and…
  • 1 Samuel 2:17 (v24) The sin of the young men was very great before Yahweh; for the men despised Yahweh’s offering.
  • 1 Samuel 2:22 (v24) Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of…
  • 1 Samuel 8:1 (v22) When Samuel was old, he made his sons judges over Israel.
  • 1 Kings 1:6 (v23) His father had not displeased him at any time in saying, “Why have you done so?” and he was also a very handsome man; and he was born after…
  • 1 Kings 13:18-21 (v24) He said to him, “I also am a prophet as you are; and an angel spoke to me by Yahweh’s word, saying, ‘Bring him back with you into your…
  • 1 Kings 15:30 (v24) for the sins of Jeroboam which he sinned, and with which he made Israel to sin, because of his provocation with which he provoked Yahweh,…
  • 2 Kings 10:31 (v24) But Jehu took no heed to walk in the law of Yahweh, the God of Israel, with all his heart. He didn’t depart from the sins of Jeroboam, with…
  • Psalms 51:16 (v25) For you don’t delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
  • Isaiah 3:9 (v23) The look of their faces testify against them. They parade their sin like Sodom. They don’t hide it. Woe to their soul! For they have…
  • Jeremiah 3:3 (v23) Therefore the showers have been withheld and there has been no latter rain; yet you have had a prostitute’s forehead and you refused to be…
  • Jeremiah 7:9-10 (v22) Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and walk after other gods that you have not known, then come…
  • Jeremiah 8:12 (v23) Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall…
  • Ezekiel 22:26 (v22) Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common,…
  • Hosea 4:9-11 (v22) It will be, like people, like priest; and I will punish them for their ways, and will repay them for their deeds. They will eat, and not…
  • Malachi 2:8 (v24) But you have turned away from the path. You have caused many to stumble in the law. You have corrupted the covenant of Levi,” says Yahweh…
  • Matthew 18:7 (v24) “Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the…
  • Acts 6:3 (v24) Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this…
  • Acts 9:4 (v23) He fell on the earth, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”
  • Acts 14:15 (v23) “Men, why are you doing these things? We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these…
  • 2 Corinthians 6:8 (v24) by glory and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true;
  • Philippians 3:19 (v23) whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.
  • 1 Timothy 3:7 (v24) Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
  • 2 Peter 2:18 (v24) For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping…
  • 3 John 1:12 (v24) Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
  • Revelation 2:20 (v24) But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv22, 24, 25 Which was (as the Hebrews write) after their travail,…

Which was (as the Hebrews write) after their travail, when they came to be purified, read Exod. 38:8; Lev. 12:6.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv22–25 1Sa 2:22 Now Eli was very old, and heard…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv22–25 He was very old; and therefore unfit either to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv22–25 And he said unto them, why do ye such…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv22, 23, 25 Very old - And therefore unfit either to manage…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv22, 23, 25 Verse 22. They lay with the women that assembled]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv22, 23, 25 1Sa 2:22. Now Eli was very old — And…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv22, 25 Women that assembled - Or, “Served.” See the marginal…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv22, 23, 25 Waited, like an army of guards, Exodus xxxvii. 8.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv22, 25 the women that assembled at the door of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv22, 23, 25 22. The women that assembled at the door —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv22, 23, 25 22–26. Eli’s fruitless expostulations with his sons
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv22, 24, 25 (22) Now Eli was very old.—The compiler of these…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv22, 24 ELI"S COMPLICITY IN THE SINS OF HIS SONS (vers.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv23, 25 Nay, my sons: for it is no good report…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v22 The Prophecy Against Eli
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv22, 25 Why do you such things?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv22, 25 2:22-25 Eli’s weak attempts to change his sons’ behavior…
Share