Back to 1 Samuel 21

1 Samuel 21:10

David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

  • KJV King James Version

    And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (21-11) And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to 1 Samuel 21:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Samuel 27:1-2 David said in his heart, “I will now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel. So shall I escape out of his hand.” David arose, and passed over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.
  • 1 Kings 19:3 When he saw that, he arose, and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
  • Psalms 34:1-22 I will bless Yahweh at all times. His praise will always be in my mouth. My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad. Oh magnify Yahweh with me. Let’s exalt his name together. I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears. They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame. This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles. Yahweh’s angel encamps around those who fear him, and delivers them. Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him. Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him. The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing. Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of Yahweh. Who is someone who desires life, and loves many days, that he may see good? Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies. Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it. Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry. Yahweh’s face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth. The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles. Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit. Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all. He protects all of his bones. Not one of them is broken. Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned. Yahweh redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.
  • Jeremiah 26:21 When Jehoiakim the king, with all his mighty men and all the princes heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, out of Saul’s dominion.

That is, out of Saul’s dominion.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 21:10 And David arose, and fled that day…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A strange action; but it must be considered,
Matthew Henry 1710 · Public Domain David, though king elect, is here an exile -…
John Gill 1763 · Public Domain And David arose and fled that day for fear…
John Wesley 1765 · Public Domain To Achish - A strange action; but it must…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Went to Achish the king of Gath.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 21:10. David arose and fed to Achish —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Achish king of Gath - It appears from the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Achis. He is elsewhere called Achimelech. This bold step…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain AT GATH HE FEIGNS HIMSELF MAD. (Sa1 21:10-15)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain DAVID AT GATH, 1Sa_21:10-15.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10–15. David’s flight to Gath
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) And David arose and fled —The cause of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain DAVID SEEKS REFUGE WITH THE KING OF GATH (vers.…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain David at Gath
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Is not this David, the king of the land?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:10-15 Gath, a major Philistine city and the hometown…

↑ Top

Share