Back to 1 Samuel 22

1 Samuel 22:13

Saul said to him, “Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, in that you have given him bread, and a sword, and have inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as it is today?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Saul said to him, “Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, in that you have given him bread, and a sword, and have inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as it is today?”

  • KJV King James Version

    And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast enquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Saul said unto him: 'Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?'

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to 1 Samuel 22:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Samuel 22:8 that all of you have conspired against me, and there is no one who discloses to me when my son makes a treaty with the son of Jesse, and there is none of you who is sorry for me, or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as it is today?”
  • Psalms 119:69 The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.
  • Amos 7:10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the middle of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.
  • Luke 23:2-5 They began to accuse him, saying, “We found this man perverting the nation, forbidding paying taxes to Caesar, and saying that he himself is Christ, a king.” Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?” He answered him, “So you say.” Pilate said to the chief priests and the multitudes, “I find no basis for a charge against this man.” But they insisted, saying, “He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee even to this place.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (4 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 22:13 And Saul said unto him, Why have…

1Sa 22:13 And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast enquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?

Ver. 13. Why have ye conspired against me?] This was in Tacitus’s days, Unicum crimen eorum qui omni crimine vacabant, the usual charge brought against the most innocent men; and is still. The Protestants of France, after the massacre of Paris, were reported, but falsely, to have conspired against the king, the queen mother, the king’s brethren, the king of Navarre and the princes of the blood; {a} but the covering proved too short.

Read full note →

{a} Camden’s Elisab.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And Saul said unto him, why have ye conspired…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) And hast enquired of God for him.—This using…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:13 David had deceived Ahimelech into thinking he was…

↑ Top

Share