They arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah on the south of the desert.
Parallel Translations
-
They arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah on the south of the desert.
-
And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.
-
And they arose, and went to Ziph before Saul; but David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah on the south of Jeshimon.
Cross-references (2)
Passages linked to 1 Samuel 23:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Joshua 15:55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
- 1 Samuel 25:2 There was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great. He had three thousand sheep and a thousand goats; and he was shearing his sheep in Carmel.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 23:24 And they arose, and went to Ziph…
1Sa 23:24 And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men [were] in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.
Ver. 24. And went to Ziph before Saul.] As his guides and forerunners, fearing him as the heathens did their Vejoves, lest he should serve them as he had lately done the city of Nob.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Before Saul, to prepare things for Saul, who marched…
Before Saul, to prepare things for Saul, who marched after them.
In the wilderness of Maon, whither he went from the wilderness of Ziph, upon suspicion or information that Saul was coming thither.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And they arose, and went to Ziph, before Saul,....…
And they arose, and went to Ziph, before Saul,.... Not before his person, as if he went with them, and they before him leading the way; but they went thither before he went, to prepare things more exactly, and with more certainty, before he came, and in order to return to him again and go with him:
but David and his men were in the wilderness at Maon; for by the time the Ziphites returned home, David had intelligence of their design, and therefore removed from the wilderness of Ziph to the wilderness of Maon; which, though in the same tribe, was a distinct place; See Gill on Jos 15:55,
Read full note →
in the plain on the south of Jeshimon; the same as in Sa1 23:19; only David was now farther to the south of it, and in a plain, whereas before he was on an hill.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 23:24-25. But David and his men were in…
1Sa 23:24-25. But David and his men were in the wilderness of Maon — Having heard what the Ziphites had undertaken, David disappointed their design by going into another place, with which, it is likely, they were not so well acquainted. For Maon was a distant wilderness from Ziph, though both were in the tribe of Judah. Saul also and his men went to seek him — Hearing, it is likely, by the Ziphites, whither he was gone. Therefore he came down into a rock — Some craggy, desolate place, where he thought Saul would not find him; or rather, into a cave which was in the rock, where, at first, he might think to hide himself; but, on further consideration, he removed from thence upon Saul’s approach.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The plain - The Arabah, the desert tract which…
The plain - The Arabah, the desert tract which extends along the valley of the Jordan from the Dead Sea to the Lake of Gennesareth, now called El-Ghor. The word is now given by the Arabs to the valley between the Dead Sea and the Gulf of Akaba.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Maon, in Arabia Petrea, not far from Bersabee. (Calmet)
Maon, in Arabia Petrea, not far from Bersabee. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. Wilderness of Maon — This lay about four…
24. Wilderness of Maon — This lay about four miles southeast of Ziph, and is still marked by the modern Main. Compare Jos_15:55. Thus as David found himself pursued and hunted even by the Ziphites, he retreated still further to the south.
On the south of Jeshimon — Rather, on the right of the desert. See note on 1Sa_23:19.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. in the wilderness of Maon] The district round…
24. in the wilderness of Maon] The district round the conical hill about seven miles south of Hebron still known as Tell Maîn. It is mentioned in Jos_15:55 among the cities of Judah in the mountains. It was the home of Nabal (ch. 1Sa_25:2).
in the plain on the south of Jeshimon] In the steppe on the south of the Waste. The Arâbah or “steppe” is here the name of the district south of “the Waste,” where the plateau falls away towards the plains of Beersheba. The term Arâbah generally denotes either the depressed valley of the Jordan, or the valley between the Dead Sea and the Gulf of Akaba, but neither of these can be intended here.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) In the wilderness of Maon.—Still further to the…
(24) In the wilderness of Maon.—Still further to the south. The name of this district is still preserved in the village or small town of Main, which is built on a prominent conical hill.
In the plain.—This accurate description was, no doubt, inserted by the compiler of these books, owing to the intense interest which the wanderings of this favourite hero and king excited among his countrymen. We can well imagine how gladly the dwellers in Judea, especially in later days—after the glorious reign of David had changed the tribes struggling with the surrounding petty nations for very existence into a great and renowned nation—would trace out the itinerary of the great king as he fled for his life before Saul. Is it too much to assume that each of these spots, which to us is little more than a hard, dry name, for a long period were the resort of reverent and curious pilgrims, anxious to gaze on localities made sacred by the weary wanderings and the hair-breadth escapes of the glorious king of Israel?
Read full note →
The plain.—Literally, the Arabah, the desert track which extends along the Jordan Valley from the Dead Sea to the Lake of Gennesareth; it is now called El-Ghor. The term is also applied to the desolate valley which lies between the Dead Sea and the Gulf of Akaba. Stanley, in his Sinai and Palestine, has given a picturesque description of these weird districts.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain While the Ziphites were conferring with Saul and gathering…
While the Ziphites were conferring with Saul and gathering information David had moved about six miles to the south of Ziph, and was in the wilderness of Maon. This town is still called Main, and occupies a conical hill, whence Robinson ("Bibl. Res.," 2:433) counted no less than nine cities belonging to the hill country of Judah. Conder ("Tent Work," 2:90) calls it a great hump of rock. In the plain on the south of Jeshimon. Literally, "in the "Arabah to the right of the desert." The "Arabah was the name of the low-lying desert tract extending along the valley of the Jordan from the lake of Gennesareth to the Dead Sea. Maon lay upon the edge of this depression, in the southern portion of the Jeshimon or Solitude.
Vers. 24-28. (THE WILDERNESS OF MAON.)
Read full note →
A marvellous escape.
they called that place Sela-hammahlekoth the cliff of separations (ver. 28). It seemed as if at length Saul was about to accomplish his purpose. Led by the treacherous Ziphites, he went down to the hill of Hachilah, from which David had withdrawn to "the wilderness of Maon, in the plain on the south of the desert." In his further pursuit (ver. 25) there was but a short distance between them Saul standing on a ridge of Hachilah, David on a rock or precipice in Maon; but a deep chasm separated them from each other. And when "Saul and his men were encircling David and his men to seize them, and David was sore troubled to escape" (ver. 26), "there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land." Thus his purpose was suddenly and effectually defeated. The escape of David suggests, concerning the dealings of God with his servants, that
I HE SOMETIMES SUFFERS THEM TO BE REDUCED TO SEVERE STRAITS. Danger is imminent, the enemy exults, their own wisdom and strength are unavailing, and they are full of anxiety and dread. They have no resource but to betake themselves to "the Rock of Israel;" if he should fail them they are lost; and it is to constrain them to seek refuge in him that they are beaten off from every other. (see 1Sa_7:12)
II HE NEVER SUFFERS THEM TO CONTINUE THEREIN WITHOUT HELP. Although the space that separates them from destruction be narrow, it is impassable; for the invisible hand of God is there, and the enemy cannot go a step further than he permits. "He shall cover thee with his feathers," etc.. (Psa_91:4) Sometimes nothing more can be done than to "stand still and see the salvation of the Lord;" if an effort to escape must be made, it is still he who saves, and to him we must ever look in faith and prayer. "What doth not prayer overcome and conquer? What doth not resistance drive back when accompanied by distrust of self and trust in God? And in what battle can he be conquered who stands in the presence of God with an earnest resolve to please him?" (Scupoli). "When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back," etc. (Psa_56:9)
III HE OFTEN DELIVERS THEM AT THE MOMENT OF THEIR GREATEST PERIL. He does so both in temporal calamity and in spiritual trouble, labour and conflict. At the point of despair deliverance comes. (Mic_7:8) And thereby his interposition is rendered more apparent, the designs of the enemy are more signally frustrated, and the gratitude of his servants is more fully excited. "David was delivered at the last hour, it is true; but this never strikes too late for the Lord to furnish in it a proof to those that trust in him that his word is yea and amen when it says, "I will never leave thee nor forsake thee (Krummacher).
IV HE MAKES USE OF VARIOUS AND UNEXPECTED MEANS FOR THEIR DELIVERANCE (ver. 27). Who could have predicted the arrival of such a message? The incursion of the Philistines was the natural result of the course pursued by Saul in levying war (ver. 8), going out to seek the life of David (ver. 15), and leaving the country unprotected; but the message came at the opportune moment by the overruling providence of God. His resources are boundless; he employs his enemies for the preservation of his friends, diverts their attention to other objects, and impels them to spend their strength in conflict with each other. "The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations". (2Pe_2:9)
V HIS INTERPOSITION ON THEIR BEHALF SHOULD BE GRATEFULLY RECORDED; as it was in the name which was given to the spot, and still more fully in the psalm ending
With willing mind will I sacrifice unto thee; I will give thanks to thy name, O Jehovah, for it is good. For out of all distress hath he delivered me, And upon mine enemies hath mine eye seen its desire". D. (Psa 54:8, Psa 54:9)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Then they rose up
Then they rose up
They stopped what they had been doing. The reader should not believe that they were sitting or lying.
Read full note →
Then they
"Then the Ziphites"
Ziph
This is the name of a place. See how you translated this in 1 Samuel 23:14.
Jeshimon
This is the name of a desert area near the Dead Sea. It can also be translated as "the Judean Wilderness" or "the wasteland." See how you translated this in 1 Samuel 23:19. (See: How to Translate Names)
David was told of it
This can be translated in active form. AT: "Someone told David that they were coming" or "David learned that they were coming" (See: Active or Passive)
rocky hill
a hill covered with many rocks or boulders
the wilderness of Maon
This is the name of the deserted area around the city of Maon in southern Judah. (See: How to Translate Names)
translationWords
Saul (OT)
David
desert
Arabah
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 23:24 Maon was about three miles directly south of…
23:24 Maon was about three miles directly south of the wilderness of Ziph (23:14), approximately ten miles south of Hebron. • The Arabah Valley is a deep rift stretching from above the Sea of Galilee down both sides of the Jordan River to the Dead Sea.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.