David lived with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.
Parallel Translations
-
David lived with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.
-
And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.
-
And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal's wife.
Cross-references (5)
Passages linked to 1 Samuel 27:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Samuel 25:42-43 Abigail hurried, and arose, and rode on a donkey, with five ladies of hers who followed her; and she went after the messengers of David, and became his wife. David also took Ahinoam of Jezreel; and they both became his wives.
- 1 Samuel 25:3 Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail. This woman was intelligent and had a beautiful face; but the man was surly and evil in his doings. He was of the house of Caleb.
- 1 Samuel 25:18-35 Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two containers of wine, five sheep ready dressed, five seahs of parched grain, one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on donkeys. She said to her young men, “Go on before me. Behold, I am coming after you.” But she didn’t tell her husband, Nabal. As she rode on her donkey, and came down by the covert of the mountain, that behold, David and his men came down toward her, and she met them. Now David had said, “Surely in vain I have kept all that this fellow has in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained to him. He has returned me evil for good. God do so to the enemies of David, and more also, if I leave of all that belongs to him by the morning light so much as one who urinates on a wall.” When Abigail saw David, she hurried and got off her donkey, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground. She fell at his feet, and said, “On me, my lord, on me be the blame! Please let your servant speak in your ears. Hear the words of your servant. Please don’t let my lord pay attention to this worthless fellow, Nabal; for as his name is, so is he. Nabal is his name, and folly is with him; but I, your servant, didn’t see my lord’s young men, whom you sent. Now therefore, my lord, as Yahweh lives, and as your soul lives, since Yahweh has withheld you from blood guiltiness, and from avenging yourself with your own hand, now therefore let your enemies, and those who seek evil to my lord, be as Nabal. Now this present which your servant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord. Please forgive the trespass of your servant. For Yahweh will certainly make my lord a sure house, because my lord fights Yahweh’s battles. Evil will not be found in you all your days. Though men may rise up to pursue you, and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies, as from the hollow of a sling. It will come to pass, when Yahweh has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you, and has appointed you prince over Israel, that this shall be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. When Yahweh has dealt well with my lord, then remember your servant.” David said to Abigail, “Blessed is Yahweh, the God of Israel, who sent you today to meet me! Blessed is your discretion, and blessed are you, who have kept me today from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand. For indeed, as Yahweh, the God of Israel, lives, who has withheld me from harming you, unless you had hurried and come to meet me, surely there wouldn’t have been left to Nabal by the morning light so much as one who urinates on a wall.” So David received from her hand that which she had brought him. Then he said to her, “Go up in peace to your house. Behold, I have listened to your voice, and have granted your request.”
- 1 Samuel 30:3 When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, their sons, and their daughters were taken captive.
- 1 Samuel 30:5 David’s two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Thus God by his providence changeth the enemy’s hearts,…
Thus God by his providence changeth the enemy’s hearts, and maketh them to favor his in their necessity.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 27:3 And David dwelt with Achish at Gath,…
1Sa 27:3 And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, [even] David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.
Ver. 3. And David dwelt with Achish.] Where doubtless he was much vexed many times, as Lot was in Sodom, and cried, Oh that I had the wings of a dove! &c. Woe is me that I sojourn in Gath! a good place to pass through, but an ill place to dwell in, as one once said of Athens.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And David dwelt with Achish at Gath,.... The metropolis…
And David dwelt with Achish at Gath,.... The metropolis of his kingdom, called, Sa1 27:5, the royal city:
he and his men, every man with his household; or family; which they brought with them, to secure them from the malice of Saul; who in their absence might have destroyed them, as being the families of traitors and fugitives, and might be the more readily received by Achish, as he might hope for some advantage front them; and besides were pledges of their fidelity to him, and of their design to continue with him:
Read full note →
even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the Carmelitess, Nabal's wife; who had been the wife of Nabal; of these See Gill on Sa1 25:43.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain He voluntarily runs upon that rock, which he cursed…
He voluntarily runs upon that rock, which he cursed his enemies for throwing him upon, chap. xxvi, 19, and upon many other snares and dangers, as the following history will shew; and withal, deprives the people of the Lord of those succors which he might have given them, in case of a battle. But God hereby designed to withdraw David from the Israelites, that they might fall by the hand of the Philistines, without any reproach or inconvenience to David.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Every man with his household] So it…
Verse 3. Every man with his household] So it appears that the men who consorted with David had wives and families. David and his company resembled a tribe of the wandering Arabs.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Household. They were aware of the cruelty of Saul.…
Household. They were aware of the cruelty of Saul. The names of these valiant men are specified, 1 Paralipomenon xii. 1., &c.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Every man with his household — From which…
3. Every man with his household — From which it appears that many of David’s men, like their leader, had their families with them.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. every man with his household] Cp. ch. 1Sa_30:3…
3. every man with his household] Cp. ch. 1Sa_30:3 ff.; 2Sa_2:3.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) And David dwelt with Achish at Gath.—His reception…
(3) And David dwelt with Achish at Gath.—His reception by the Philistines seems to have been most kindly. There was a wide difference between the circumstances of this and his former visit to Gath. Then he was a fugitive, almost unattended; now he was at the head of an army of trained and devoted soldiers. Such a guest might be of the greatest service to the Philistines in their perpetual wars with Saul, with whom David would now be considered to have finally broken off all relations, seeing he had sought a home and shelter among the most bitter of his foes.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 3-12. (GATH, ZIKLAG.)
Vers. 3-12. (GATH, ZIKLAG.)
David"s residence among the Philistines.
Read full note →
David had taken the decisive step, crossed the border, and passed with his 600 men and their families ("a little ambulant kingdom") into the Philistine territory. His position was very different now from what it had been five or six years before, when he came to Gath.as a lonely fugitive; (1Sa_21:10) and he was gladly received by Achish, who regarded him as in open revolt against Saul and Israel, and expected to obtain from him valuable assistance in his future conflicts with them. And here and at Ziklag he continued sixteen months (ver. 7). His condition (like that of other good men who enter into intimate association with the ungodly, voluntarily, unnecessarily, and for the sake of worldly advantage; (see 1Sa_15:6) was marked by
I TEMPORARY SECURITY (ver. 4). By placing himself under the protection of Achish, David gained his end; for Saul dared not follow him lest he should excite another Philistine war, and (physically restrained, though.still retaining an evil will) "sought no more again for him." His outward circumstances were completely. changed. Instead of the uncertain, anxious, hazardous, and despised life which he had led in the wilderness, he enjoyed repose, comfort, safety, and respect in a royal city. To obtain advantages such as these men often swerve from the appointed path of duty, especially in times of persecution, not considering at what a cost they are obtained, how brief is their duration, or how great the trouble by which they may be followed.
II CONSCIOUS INCONSISTENCY (vers. 5-7). In open alliance with the enemies of Israel, silently witnessing their idolatrous practices, looked upon as a traitor to his country, and ready to aid them against it, David must have felt what a contradiction there was between his apparent and real character. Yet he might not declare himself by a single word or act, for thousands of watchful eyes were always on him. He did not feel at home, and requested (under the plea of the unsuitableness and expensiveness of his residence with his large retinue at Gath) that the king would give him "a place in some town in the country," his real motive being that he might be "out of the way of observation, so as to play the part of Saul"s enemy without acting against him." At Ziklag he would be less under restraint, and his real sentiments less likely to be discovered, though even there he might still be suspected. No outward advantages that good men may gain by their alliance with the ungodly can afford adequate compensation for the insincerity, distraction, restlessness, and vexation of soul which it involves. (2Pe_2:8)
III SUCCESSFUL ENTERPRISE (vers. 8, 9). As soon as he was settled at Ziklag he made warlike expeditions against the Amalekites, Geshurites, and Gezrites, "of old the inhabitants of the land" (unlike the Philistines); and from the rich booty which lie procured he supplied the wants of his men, and gave valuable presents to Achish (ver. 9). His setting forth on these expeditions, and the cruel severity with which he executed them, must be judged of in the light of "the circumstances of those times, and the constant practices of nations one to another, especially of the neighbouring nations towards the Hebrews" (Chandler), and of the ban under which some of them had been placed. (see 1Sa_15:1, 1Sa_15:32, 1Sa_15:33) He was doubtless animated therein by public spirit and religious zeal, (1Sa_30:26) but his motives were not altogether unmixed, and his successes brought him a doubtful honour (ver. 12).
IV CRAFTY POLICY (vers. 10, 11). To retain the confidence of Achish, he gave him the impression that his expeditions were directed against his own countrymen and their allies, instead of against Amalek and other neighbouring tribes; and he was thus, through distrust of God, again guilty of deceit. (1Sa_21:1, 1Sa_21:10) "If a man will put himself among Philistines, he cannot promise to come forth innocent" (Hall). "David might perhaps seek in some way to justify himself by the thought that in his ambiguous manner of speech he made use only of an allowable stratagem, and that he was a heathen to whom he veiled the truth. But he will yet be made to experience that God will weigh those who would be his in the balances of the sanctuary, in which, among others, that inviolable word is found as one of the weights, "Thou shalt not bear false witness (Krummacher).
V INCREASING POWER and importance. While at Ziklag he received large reinforcements (1Sa_22:1, 1Sa_22:2; 1Ch_12:1-22) some of whom were "of Saul"s brethren of Benjamin evidently from dissatisfaction with the turn which things had taken. (see also 2Sa_15:16-23) "As a matter of fact, David in this city laid the foundation of all his kingdom. Here he could already rule with greater freedom and independence, collect fugitives and deserters around him in larger and larger numbers, send or receive embassies like a prince, (1Sa_30:26-31) and, as a ruler over soldiers and over peaceable citizens, rehearse, on a small scale, those arts by which he afterwards acquired and maintained his great kingdom" (Ewald). Notwithstanding all this, his condition was one of
VI SPIRITUAL DISADVANTAGE, and even spiritual deterioration. That which he had dreaded as the worst of evils (1Sa_26:19) had come about by his own voluntary act. Although he was not forbidden the exercise of his religion under Achish, (1Sa_29:6) yet his circumstances were unfavourable to it; he was absent from the land and the sanctuary where God manifested his gracious presence to his people (1Sa_26:20; Psa_42:2, Psa_42:3) and his whole course of life is indicative of a lower tone of piety than before. "Being a genuine poet and lover of art, he took advantage of all his opportunities in this direction, and exercised himself as a musician in the Gittite and the Philistine style (Psalm 8., inscription), which he afterwards transferred from there to Jerusalem" (Ewald); but not a single psalm of his can be referred to this period.
VII DANGEROUS ENTANGLEMENTS, intense suffering, and probably also serious delay in the attainment of his high destiny. (1Sa_28:1, 2 30:3) The evils that sprang from his want of faith and patience were truly great. "His presence in Judah would have given an opportunity which Saul could hardly have refused, for calling him forth as the champion of Israel. At all events he would have been at hand to relieve the disaster, and would doubtless have been hailed as king by the united voice of Israel. As it was, his nation suffered a terrible defeat, which, instead of doing his best to avert, he narrowly escaped taking a share in inflicting; his recognition as king of Israel was postponed for seven years and a half at the cost of a civil war and a permanent alienation of Judah from the rest of Israel; and meanwhile he was involved in a course of pitiable deceit" (Smith, "Old Testament Hist."). Nevertheless the overruling hand of God must be recognised in all, and by Divine mercy he was delivered "out of all tribulation.
Ay me, how many perils do unfold The righteous man, to make him daily fall, Were not that heavenly grace doth him uphold, And steadfast truth acquit him out of all! Her love is firm, her care continual, So oft as he, through his own foolish pride Or weakness, is to sinful bands made thrall". (Spenser) D.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.