David struck the land, and saved no man or woman alive, and took away the sheep, the cattle, the donkeys, the camels, and the clothing. Then he returned, and came to Achish.
Parallel Translations
-
David struck the land, and saved no man or woman alive, and took away the sheep, the cattle, the donkeys, the camels, and the clothing. Then he returned, and came to Achish.
-
And David smote the land, and left neither man nor woman alive, and took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel, and returned, and came to Achish.
-
And David smote the land, and left neither man nor woman alive, and took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel. And he returned, and came to Achish.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (7)
Passages linked to 1 Samuel 27:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Samuel 15:3 Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don’t spare them; but kill both man and woman, infant and nursing baby, ox and sheep, camel and donkey.’ ”
- Genesis 16:7 Yahweh’s angel found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain on the way to Shur.
- Genesis 25:18 They lived from Havilah to Shur that is before Egypt, as you go toward Assyria. He lived opposite all his relatives.
- Exodus 15:22 Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
- Deuteronomy 25:17-19 Remember what Amalek did to you by the way as you came out of Egypt; how he met you by the way, and struck the rearmost of you, all who were feeble behind you, when you were faint and weary; and he didn’t fear God. Therefore it shall be, when Yahweh your God has given you rest from all your enemies all around, in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of Amalek from under the sky. You shall not forget.
- Joshua 6:21 They utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, both young and old, and ox, sheep, and donkey, with the edge of the sword.
- 1 Samuel 15:7 Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 27:9 And David smote the land, and left…
1Sa 27:9 And David smote the land, and left neither man nor woman alive, and took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel, and returned, and came to Achish.
Ver. 9. And left neither man nor woman alive.] To tell tales, or carry tidings. This he might lawfully do, for they were people devoted to utter destruction.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Left neither man nor woman alive, to wit, in…
Left neither man nor woman alive, to wit, in that part where he came; but there were more of the Amalekites yet left in another part of that land, 1Sa 30:1.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And David smote the land,.... In which the above…
And David smote the land,.... In which the above mentioned people dwelt, that is, the inhabitants of it:
and left neither man nor woman alive; for these being the old Canaanites and Amalekites, according to the law of God were not to be spared, but utterly destroyed; which may be observed to remove the charge of cruelty that might be brought against David on this account, Deu 7:2; though this must be understood of such that came within his reach; for it is certain there were people of these several names after this; see Sa1 30:1,
Read full note →
and took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels,
and the apparel, and returned, and came to Achish; at Gath, to make a report of what he had been about and done; and what he brought was a good booty for the support of his men and their families.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Let neither man, &c. - In that part where…
Let neither man, &c. - In that part where he came: but there were more of the Amalekites yet left in another part of that land.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. David smote the land] Here was a…
Verse 9. David smote the land] Here was a complete extirpation of all these people, not one being left alive, lest he should carry tidings of the disasters of his country! The spoil which David took consisted of sheep, oxen, asses, camels, and apparel.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 27:9. And left neither man nor woman alive…
1Sa 27:9. And left neither man nor woman alive — In that part where he came; but there were many of the Amalekites yet left in another part of that land.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Apparel. Saul alone had been ordered to destroy all…
Apparel. Saul alone had been ordered to destroy all the property of Amalec. (Abulensis)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. David smote the land — What was the…
9. David smote the land — What was the occasion or reason of this terrible slaughter we are not informed, but probably roving bands from these tribes had made incursions into the land adjoining Ziklag. Compare 1Ch_12:21. The question of Achish, in 1Sa_27:10, seems to imply that David was wont to make such predatory excursions; and some have sought to justify him in this slaughter on the ground that these nations were under the curse of God, and the Israelites were divinely authorized to exterminate them. But this was no sufficient warrant for David, while a fugitive from his native land, and without special instruction from God, to undertake the work on his own responsibility. If any apology is to be offered, it is the supposition that these tribes were disturbing the country by their lawless raids for plunder.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. the sheep, &c.] In which the wealth of…
9. the sheep, &c.] In which the wealth of nomad tribes consists. Cp. 1Sa_15:3, &c.; Job_1:3. “We rode through five large Arab camps, and every hill-side and valley was filled with thousands of sheep, goats, oxen, asses, and camels.” Tristram, Land of Israel, p. 532.
returned and came to Achish] After these expeditions he reported himself to Achish at Gath, and handed over to him the covenanted share of the plunder. It is to be inferred that Achish expected David to pay a kind of tribute, as well as to render personal service in war (1Sa_28:1).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) And left neither man nor woman alive.—These acts…
(9) And left neither man nor woman alive.—These acts of ferocious barbarity are simply without excuse; the reason for them is told us in 1Sa_27:11. No captive was to be left alive to tell the tale to King Achish, who was under the delusion that David’s feats of arms were carried out at the expense of his own countrymen, whose lands he was harrying. At this the Philistine rejoiced when he heard David was thus burning his only bridge of retreat: by alienating by these cruelties the affection of the people of Israel, by means of which, at some future time, he might have been recalled to his native land. There were a few occasions in the history of the chosen race when a war of extermination was commended. Then Israel was simply the stern instrument of wrath, used—as a pestilence is at times—to carry out the will of the earth’s Master; but David had no such charge. Was it not these acts of ruthless cruelty which left on this king’s hands the stain of blood which rendered them unfit in after days to build the House of the Lord he longed so passionately to erect? (1Ch_28:3).
And took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel.—To fight under David’s banner now promised to be a lucrative service as well as an adventurous and wild career. Here at Ziklag, and for some time previously, we hear of brave discontented spirits from all parts of Israel joining him. In 1 Chronicles 12 we have a long and accurate list of heroes who formed that Ziklag band. Amongst these gallant soldiers who now, to use the chronicler’s term, “day by day came to David to help him,” were a troop of Benjamites who had joined him some time before: their leader Amasai, on being questioned as to their reason for joining him, answered, “We are on thy side, thou son of Jesse . . . for thy God helpeth thee” (1Ch_12:18). The words of Amasai express the feeling which seems to have pervaded Israel at that time in reference to David. The people throughout the land were coming to feel that Jehovah had indeed chosen David. The chronicler even speaks of David’s band at Ziklag, after the recruits from all parts of Israel had poured in, “as a great host, like the host of God” (1Ch_12:22).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 9, 10. David smote the land. These expeditions…
Vers. 9, 10. David smote the land. These expeditions were made partly to occupy his men, but chiefly to obtain the means of subsistence. They also seem to have brought David great renown, for in 1Ch_12:1-22 we read of warriors from far distant tribes coming to him to swell his forces, and the enthusiasm for him was even such that a band of men swam across the Jordan to join him (ibid. ver. 15); while others from Manasseh deserted to him from Saul"s army before the battle of Mount Gilboa, so that at last he had with him "a great host, like the host of God" (ibid. vers. 19-21). He came to Achish. To give him a portion of the spoil. And Achish said. Like the verb went up in ver. 8, the word indicates repeated action. David made many expeditions against these wild tribes, and on each occasion, when presenting himself at Gath, Achish would inquire, Whither have ye made a roadi.e. an inroad, or a raid today? As it stands the Hebrew means, "Do not make an inroad today;" but the cor. rection of the text given in the A.V has considerable authority from the versions. The Jerahmeelites, mentioned again in ch. 30:29, were the descendants of Hezron, the firstborn of Pharez, the son of Judah, (1Ch_2:9) and so were one of the great families into which the tribe of Judah was divided. Apparently they occupied the most southerly position of its territory. The Kenites (see on ch. 15:6) are here described as being in close alliance with the men of Judah. Probably they lived under their protection, and paid them tribute. The south is literally "the Negeb," the dry land, so called from the absence of streams (comp., Psa_126:4) which formed not only the southernmost part of the territory of Judah, but extended far into the Arabian desert. Achish naturally understood it as the proper name for that part of the Negeb which belonged to Judah, whereas David meant it as it is translated in the A.V, where there is no obscurity as to its meaning.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 27:9 David did not leave one person alive: At…
27:9 David did not leave one person alive: At least some of these people were among those whom God had commanded Israel to destroy (see 15:3; 28:18; Deut 25:17-19; Josh 13:13).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.