Back to 1 Samuel 28

1 Samuel 28:9

The woman said to him, “Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who have familiar spirits, and the wizards, out of the land. Why then do you lay a snare for my life, to cause me to die?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The woman said to him, “Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who have familiar spirits, and the wizards, out of the land. Why then do you lay a snare for my life, to cause me to die?”

  • KJV King James Version

    And the woman said unto him, Behold, thou knowest what Saul hath done, how he hath cut off those that have familiar spirits, and the wizards, out of the land: wherefore then layest thou a snare for my life, to cause me to die?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the woman said unto him: 'Behold, thou knowest what Saul hath done, how he hath cut off those that divine by a ghost or a familiar spirit out of the land; wherefore then layest thou a snare for my life, to cause me to die?'

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to 1 Samuel 28:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Samuel 28:3 Now Samuel was dead, and all Israel had mourned for him, and buried him in Ramah, even in his own city. Saul had sent away those who had familiar spirits and the wizards out of the land.
  • 2 Samuel 18:13 Otherwise if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.”
  • 2 Kings 5:7 When the king of Israel had read the letter, he tore his clothes, and said, “Am I God, to kill and to make alive, that this man sends to me to heal a man of his leprosy? But please consider and see how he seeks a quarrel against me.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 28:9 And the woman said unto him, Behold,…

1Sa 28:9 And the woman said unto him, Behold, thou knowest what Saul hath done, how he hath cut off those that have familiar spirits, and the wizards, out of the land: wherefore then layest thou a snare for my life, to cause me to die?

Ver. 9. Behold, thou knowest what Saul hath done.] This speech could not choose but beat hard upon Saul’s evil conscience, making it sound heavily, as a Shaulm, but to little purpose.

Read full note →

How he hath cut off those, &c.] The Hebrews say he cut them off because they also foretold the ruin of his family, and the succession of David in the kingdom. {a}

Wherefore then layest thou a snare for my life?] A good and seasonable answer to Satan, soliciting us to evil. We should cut him up short in such a case, as Christ doth the Pharisees, Why tempt ye me, ye hypocrites? and as Solomon did his mother interceding for Adoniah, Ask for him the kingdom also.

{a} Lyra.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Woman said, Behold, thou knowest; for his speech and…
John Gill 1763 · Public Domain And the woman said unto him,.... Not knowing who…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Wherefore then layest thou a snare for my…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) What Saul hath done . . .—The law,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 9, 10. Thou knowest what Saul hath done.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 28:9 outlawed: Literally cut off, suggesting that Saul might…

↑ Top

Share