Back to 1 Samuel 3

1 Samuel 3:2-15

At that time, when Eli was laid down in his place (now his eyes had begun to grow dim, so that he could not see), and God’s lamp hadn’t yet gone out, and Samuel had laid down in Yahweh’s temple where God’s ark was, Yahweh called Samuel. He said, “Here I am.”

He ran to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He said, “I didn’t call. Lie down again.” He went and lay down.

Yahweh called yet again, “Samuel!” Samuel arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He answered, “I didn’t call, my son. Lie down again.”

Now Samuel didn’t yet know Yahweh, neither was Yahweh’s word yet revealed to him. Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” Eli perceived that Yahweh had called the child.

Therefore Eli said to Samuel, “Go, lie down. It shall be, if he calls you, that you shall say, ‘Speak, Yahweh; for your servant hears.’ ” So Samuel went and lay down in his place. Yahweh came, and stood, and called as at other times, “Samuel! Samuel!” Then Samuel said, “Speak; for your servant hears.”

Yahweh said to Samuel, “Behold, I will do a thing in Israel at which both the ears of everyone who hears it will tingle. In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end. For I have told him that I will judge his house forever for the iniquity which he knew, because his sons brought a curse on themselves, and he didn’t restrain them. Therefore I have sworn to the house of Eli that the iniquity of Eli’s house shall not be removed with sacrifice or offering forever.”

Samuel lay until the morning, and opened the doors of Yahweh’s house. Samuel was afraid to show Eli the vision.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Samuel 3:2-15 sits inside this longer paragraph.

The child Samuel ministered to Yahweh before Eli. Yahweh’s word was rare in those days. There were not many visions, then. At that time, when Eli was laid down in his place (now his eyes had begun to grow dim, so that he could not see), and God’s lamp hadn’t yet gone out, and Samuel had laid down in Yahweh’s temple where God’s ark was, Yahweh called Samuel. He said, “Here I am.”

He ran to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He said, “I didn’t call. Lie down again.” He went and lay down.

Yahweh called yet again, “Samuel!” Samuel arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He answered, “I didn’t call, my son. Lie down again.”

Now Samuel didn’t yet know Yahweh, neither was Yahweh’s word yet revealed to him. Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” Eli perceived that Yahweh had called the child.

Therefore Eli said to Samuel, “Go, lie down. It shall be, if he calls you, that you shall say, ‘Speak, Yahweh; for your servant hears.’ ” So Samuel went and lay down in his place. Yahweh came, and stood, and called as at other times, “Samuel! Samuel!” Then Samuel said, “Speak; for your servant hears.”

Yahweh said to Samuel, “Behold, I will do a thing in Israel at which both the ears of everyone who hears it will tingle. In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end. For I have told him that I will judge his house forever for the iniquity which he knew, because his sons brought a curse on themselves, and he didn’t restrain them. Therefore I have sworn to the house of Eli that the iniquity of Eli’s house shall not be removed with sacrifice or offering forever.”

Samuel lay until the morning, and opened the doors of Yahweh’s house. Samuel was afraid to show Eli the vision. Then Eli called Samuel and said, “Samuel, my son!” He said, “Here I am.”

Read all of 1 Samuel 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At that time, when Eli was laid down in his place (now his eyes had begun to grow dim, so that he could not see),

    and God’s lamp hadn’t yet gone out, and Samuel had laid down in Yahweh’s temple where God’s ark was,

    Yahweh called Samuel. He said, “Here I am.”

    He ran to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He said, “I didn’t call. Lie down again.” He went and lay down.

    Yahweh called yet again, “Samuel!” Samuel arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He answered, “I didn’t call, my son. Lie down again.”

    Now Samuel didn’t yet know Yahweh, neither was Yahweh’s word yet revealed to him.

    Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” Eli perceived that Yahweh had called the child.

    Therefore Eli said to Samuel, “Go, lie down. It shall be, if he calls you, that you shall say, ‘Speak, Yahweh; for your servant hears.’ ” So Samuel went and lay down in his place.

    Yahweh came, and stood, and called as at other times, “Samuel! Samuel!” Then Samuel said, “Speak; for your servant hears.”

    Yahweh said to Samuel, “Behold, I will do a thing in Israel at which both the ears of everyone who hears it will tingle.

    In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end.

    For I have told him that I will judge his house forever for the iniquity which he knew, because his sons brought a curse on themselves, and he didn’t restrain them.

    Therefore I have sworn to the house of Eli that the iniquity of Eli’s house shall not be removed with sacrifice or offering forever.”

    Samuel lay until the morning, and opened the doors of Yahweh’s house. Samuel was afraid to show Eli the vision.

  • KJV King James Version

    And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

    And ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep;

    That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

    And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.

    And the LORD called yet again, Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And he answered, I called not, my son; lie down again.

    Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.

    And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.

    Therefore Eli said unto Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, LORD; for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.

    And the LORD came, and stood, and called as at other times, Samuel, Samuel. Then Samuel answered, Speak; for thy servant heareth.

    And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.

    In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.

    For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.

    And therefore I have sworn unto the house of Eli, that the iniquity of Eli’s house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever.

    And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to shew Eli the vision.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place — now his eyes had begun to wax dim, that he could not see—

    and the lamp of God was not yet gone out, and Samuel was laid down to sleep in the temple of the LORD, where the ark of God was,

    that the LORD called Samuel; and he said: 'Here am I.'

    And he ran unto Eli, and said: 'Here am I; for thou didst call me.' And he said: 'I called not; lie down again.' And he went and lay down.

    And the LORD called yet again Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said: 'Here am I; for thou didst call me.' And he answered: 'I called not, my son; lie down again.'

    Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.

    And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said: 'Here am I; for thou didst call me.' And Eli perceived that the LORD was calling the child.

    Therefore Eli said unto Samuel: 'Go, lie down; and it shall be, if thou be called, that thou shalt say: Speak, LORD; for Thy servant heareth.' So Samuel went and lay down in his place.

    And the LORD came, and stood, and called as at other times: 'Samuel, Samuel.' Then Samuel said: 'Speak; for Thy servant heareth.'

    And the LORD said to Samuel: 'Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.

    In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end.

    For I have told him that I will judge his house for ever, for the iniquity, in that he knew that his sons did bring a curse upon themselves, and he rebuked them not.

    And therefore I have sworn unto the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be expiated with sacrifice nor offering for ever.'

    And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to tell Eli the vision.

View more translations →

Cross-references (79)

  • Proverbs 19:18 (v13) Discipline your son, for there is hope; don’t be a willing party to his death.
  • 1 Samuel 2:12 (v13) Now the sons of Eli were wicked men. They didn’t know Yahweh.
  • Matthew 10:37 (v13) He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.
  • Exodus 20:19 (v9) They said to Moses, “Speak with us yourself, and we will listen; but don’t let God speak with us, lest we die.”
  • 1 Samuel 2:17 (v13) The sin of the young men was very great before Yahweh; for the men despised Yahweh’s offering.
Show all 78 cross-references
  • Isaiah 6:8 (vv4, 9) I heard the Lord’s voice, saying, “Whom shall I send, and who will go for us?” Then I said, “Here I am. Send me!”
  • Proverbs 23:13-14 (v13) Don’t withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die. Punish him with the rod, and save his soul from…
  • Habakkuk 1:5 (v11) “Look among the nations, watch, and wonder marvelously; for I am working a work in your days, which you will not believe though it is told…
  • 2 Kings 21:12 (v11) therefore Yahweh the God of Israel says, ‘Behold, I bring such evil on Jerusalem and Judah that whoever hears of it, both his ears will…
  • Psalms 85:8 (v9) I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
  • Isaiah 22:14 (v14) Yahweh of Armies revealed himself in my ears, “Surely this iniquity will not be forgiven you until you die,” says the Lord, Yahweh of…
  • Jeremiah 19:3 (v11) Say, ‘Hear Yahweh’s word, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: Yahweh of Armies, the God of Israel says, “Behold, I will bring…
  • Acts 13:41 (v11) ‘Behold, you scoffers, and wonder, and perish; for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it…
  • Leviticus 24:2-4 (v3) “Command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually. Outside…
  • 1 Samuel 4:15 (v2) Now Eli was ninety-eight years old. His eyes were set, so that he could not see.
  • Psalms 27:4 (v3) One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after: that I may dwell in Yahweh’s house all the days of my life, to see Yahweh’s…
  • Acts 19:2 (v7) He said to them, “Did you receive the Holy Spirit when you believed?” They said to him, “No, we haven’t even heard that there is a Holy…
  • Genesis 22:1 (v4) After these things, God tested Abraham, and said to him, “Abraham!” He said, “Here I am.”
  • Exodus 3:4 (v4) When Yahweh saw that he came over to see, God called to him out of the middle of the bush, and said, “Moses! Moses!” He said, “Here I am.”
  • Exodus 27:20-21 (v3) “You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.…
  • 1 Samuel 2:27-36 (v12) A man of God came to Eli and said to him, “Yahweh says, ‘Did I reveal myself to the house of your father when they were in Egypt in bondage…
  • 1 Kings 1:6 (v13) His father had not displeased him at any time in saying, “Why have you done so?” and he was also a very handsome man; and he was born after…
  • Psalms 5:7 (v3) But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.
  • Psalms 99:6 (v4) Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.
  • Proverbs 29:15 (v13) The rod of correction gives wisdom, but a child left to himself causes shame to his mother.
  • Jeremiah 9:24 (v7) But let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am Yahweh who exercises loving kindness, justice,…
  • Ezekiel 7:3 (v13) Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your…
  • Ezekiel 18:30 (v13) “Therefore I will judge you, house of Israel, everyone according to his ways,” says the Lord Yahweh. “Return, and turn yourselves from all…
  • Amos 3:6-7 (v11) Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasn’t done it? Surely the…
  • Luke 21:26 (v11) men fainting for fear, and for expectation of the things which are coming on the world: for the powers of the heavens will be shaken.
  • Acts 9:6 (v9) But rise up and enter into the city, then you will be told what you must do.”
  • 1 Corinthians 12:6-11 (v4) There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all. But to each one is given the manifestation of the…
  • Genesis 27:1 (v2) When Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his elder son, and said to him, “My son?” He said to…
  • Genesis 48:10 (v2) Now the eyes of Israel were dim for age, so that he couldn’t see well. Joseph brought them near to him; and he kissed them, and embraced…
  • 1 Samuel 2:25 (v14) If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they…
  • Job 33:14-15 (v8) For God speaks once, yes twice, though man pays no attention. In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in…
  • Psalms 29:9 (v3) Yahweh’s voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, “Glory!”
  • Psalms 90:10 (v2) The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years; yet their pride is but labor and sorrow, for it passes…
  • Isaiah 28:19 (v11) As often as it passes through, it will seize you; for morning by morning it will pass through, by day and by night; and it will be nothing…
  • Isaiah 29:14 (v11) therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of their…
  • Jeremiah 1:6-8 (v15) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, I don’t know how to speak; for I am a child.” But Yahweh said to me, “Don’t say, ‘I am a child;’ for…
  • Jeremiah 7:16 (v14) “Therefore don’t pray for this people. Don’t lift up a cry or prayer for them or make intercession to me; for I will not hear you.
  • Jeremiah 15:1 (v14) Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight,…
  • Daniel 10:19 (v9) He said, “Greatly beloved man, don’t be afraid. Peace be to you. Be strong. Yes, be strong.” When he spoke to me, I was strengthened, and…
  • Genesis 43:29 (v6) He lifted up his eyes, and saw Benjamin, his brother, his mother’s son, and said, “Is this your youngest brother, of whom you spoke to me?”…
  • Genesis 48:19 (v2) His father refused, and said, “I know, my son, I know. He also will become a people, and he also will be great. However, his younger…
  • Exodus 30:7-8 (v3) Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it. When Aaron lights the lamps at…
  • Leviticus 15:31 (v14) “ ‘Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, so they will not die in their uncleanness when they defile my…
  • Numbers 15:30-31 (v14) “ ‘But the soul who does anything with a high hand, whether he is native-born or a foreigner, blasphemes Yahweh. That soul shall be cut off…
  • Numbers 23:19 (v12) God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and…
  • Joshua 23:15 (v12) It shall happen that as all the good things have come on you of which Yahweh your God spoke to you, so Yahweh will bring on you all the…
  • 1 Samuel 1:6 (v3) Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb.
  • 1 Samuel 1:9 (v15) So Hannah rose up after they had finished eating and drinking in Shiloh. Now Eli the priest was sitting on his seat by the doorpost of…
  • 1 Samuel 2:22-36 (v13) Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of…
  • 1 Samuel 4:16 (v6) The man said to Eli, “I am he who came out of the army, and I fled today out of the army.” He said, “How did the matter go, my son?”
  • 2 Samuel 18:22 (v6) Then Ahimaaz the son of Zadok said yet again to Joab, “But come what may, please let me also run after the Cushite.” Joab said, “Why do you…
  • 1 Kings 2:44 (v13) The king said moreover to Shimei, “You know in your heart all the wickedness that you did to David my father. Therefore Yahweh will return…
  • 2 Chronicles 13:11 (v3) and they burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense. They also set the show bread in order on the…
  • 2 Chronicles 20:12 (v13) Our God, will you not judge them? For we have no might against this great company that comes against us. We don’t know what to do, but our…
  • Psalms 51:16 (v14) For you don’t delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
  • Ecclesiastes 7:22 (v13) for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
  • Ezekiel 24:13 (v14) “ ‘ “In your filthiness is lewdness. Because I have cleansed you and you weren’t cleansed, you won’t be cleansed from your filthiness any…
  • Joel 3:12 (v13) “Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the surrounding nations.
  • Zechariah 1:6 (v12) But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said,…
  • Malachi 1:10 (v15) “Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,”…
  • Matthew 9:2 (v6) Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, cheer up! Your…
  • Luke 21:33 (v12) Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
  • 1 Corinthians 13:11-12 (v8) When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish…
  • 1 Corinthians 16:10-11 (v15) Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do. Therefore let no one despise…
  • Galatians 1:15-16 (v4) But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother’s womb and called me through his grace to reveal his Son in me,…
  • Hebrews 10:4-10 (v14) For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins. Therefore when he comes into the world, he says, “You didn’t…
  • Hebrews 10:26-31 (v14) For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins, but a certain…
  • 1 John 3:20 (v13) because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
  • 1 Samuel 2:22 (v2) Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of…
  • 1 Samuel 3:8 (v10) Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” Eli perceived that Yahweh had…
  • Ecclesiastes 12:3 (v2) in the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are…
  • Acts 9:4 (v4) He fell on the earth, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”
  • 1 Corinthians 12:28 (v4) God has set some in the assembly: first apostles, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps,…

78 distinct cross-references across this passage (79 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv2, 3, 4, 7, 8, 11, 14 In the Court next to the Tabernacle.

In the Court next to the Tabernacle.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv2–15 1Sa 3:2 And it came to pass at that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 In his place; in the court of the tabernacle.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v11 Here is, I. The message which, after all this…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–15 And it came to pass at that time,.... When…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv2, 3, 7, 10, 12, 13, 14, 15 His place - In the court of the tabernacle.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv2, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Verse 2. Eli was laid down in his place]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv2, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15 1Sa 3:2-4. At that time — After the man…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv2, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15 The passage should be rendered thus: “And it came…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv3, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Out, towards morning, (Calmet; Exodus xxvii. 20.) when some…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3, 5 ere the lamp of God went out in the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv2, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 15 2. It came to pass at that time —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv2, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15 2. at that time] This rendering is possible, but…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3, 8, 9, 11, 13, 14, 15 (3, 4) Ere the lamp of God went out.—There…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7, 10, 11, 12, 13, 14, 15 But Eli was neither so inexperienced, nor so lost…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv2, 4, 7, 8, 10, 11, 13, 15 And it came to pass at that time, when…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v10 1Sa_3:11. “The ears of every one that heareth it…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v11 The Prophecy Against Eli
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 7, 9, 10, 12, 15 my son
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv2, 3, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15 3:2 Eli was almost blind, both physically and spiritually…
Share