Back to 1 Samuel 31

1 Samuel 31:4

Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me!” But his armor bearer would not; for he was terrified. Therefore Saul took his sword, and fell on it.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me!” But his armor bearer would not; for he was terrified. Therefore Saul took his sword, and fell on it.

  • KJV King James Version

    Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took a sword, and fell upon it.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then said Saul to his armour-bearer: 'Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through, and make a mock of me.' But his armour-bearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took his sword, and fell upon it.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • How did Saul die?

Explore Contradictions →

Cross-references (14)

Passages linked to 1 Samuel 31:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Judges 9:54 Then he called hastily to the young man, his armor bearer, and said to him, “Draw your sword and kill me, that men not say of me, ‘A woman killed him.’ His young man thrust him through, and he died.”
  • 2 Samuel 1:6 The young man who told him said, “As I happened by chance on Mount Gilboa, behold, Saul was leaning on his spear; and behold, the chariots and the horsemen followed close behind him.
  • 2 Samuel 1:9-10 He said to me, ‘Please stand beside me, and kill me; for anguish has taken hold of me, because my life lingers in me.’ So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”
  • 2 Samuel 1:20 Don’t tell it in Gath. Don’t publish it in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.
  • 2 Samuel 17:23 When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in order, and hanged himself; and he died, and was buried in the tomb of his father.
  • Judges 14:3 Then his father and his mother said to him, “Isn’t there a woman among your brothers’ daughters, or among all my people, that you go to take a wife of the uncircumcised Philistines?” Samson said to his father, “Get her for me, for she pleases me well.”
  • 1 Samuel 14:6 Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will work for us; for there is no restraint on Yahweh to save by many or by few.”
  • 1 Samuel 17:26 David spoke to the men who stood by him, saying, “What shall be done to the man who kills this Philistine, and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”
  • 1 Samuel 17:36 Your servant struck both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine shall be as one of them, since he has defied the armies of the living God.”
  • 2 Samuel 1:14 David said to him, “Why were you not afraid to stretch out your hand to destroy Yahweh’s anointed?”
  • 1 Kings 16:27 Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he showed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
  • 1 Chronicles 10:4 Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and abuse me.” But his armor bearer would not; for he was terrified. Therefore Saul took his sword, and fell on it.
  • Jeremiah 9:25-26 “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will punish all those who are circumcised only in their flesh: Egypt, Judah, Edom, the children of Ammon, Moab, and all who have the corners of their hair cut off, who dwell in the wilderness, for all the nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart.”
  • Ezekiel 44:7-9 in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations. You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.” The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain So we see that his cruel life hath a…

So we see that his cruel life hath a desperate end: as is commonly seen in them that persecute the children of God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 31:4 Then said Saul unto his armourbearer, Draw…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thrust me through, and abuse me; lest they take…
John Gill 1763 · Public Domain Then said Saul unto his armourbearer,.... Who, the Jews…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Draw thy sword, and thrust me through]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 31:4. Lest these uncircumcised come and thrust me…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Bearer. The Rabbins say he was Doeg. They were…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. His armourbearer would not — He dared not…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Then said Saul, &c.] Cp. Jdg_9:54.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) His armourbearer.—Jewish tradition tells us that this faithful…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Saul took a sword and fell upon it.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 armor bearer
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 31:4 David had once held the position of armor…

↑ Top

Share