The men who didn’t die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.
Parallel Translations
-
The men who didn’t die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.
-
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
-
And the men that died not were smitten with the emerods; and the cry of the city went up to heaven.
Cross-references (8)
Passages linked to 1 Samuel 5:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 12:30 Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.
- Amos 5:19 As if a man fled from a lion, and a bear met him; Or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him.
- 1 Samuel 9:16 “Tomorrow about this time I will send you a man out of the land of Benjamin, and you shall anoint him to be prince over my people Israel. He will save my people out of the hand of the Philistines; for I have looked upon my people, because their cry has come to me.”
- 1 Kings 19:17 He who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill; and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill.
- Isaiah 15:3-5 In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly. Heshbon cries out with Elealeh. Their voice is heard even to Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry aloud. Their souls tremble within them. My heart cries out for Moab! Her nobles flee to Zoar, to Eglath Shelishiyah; for they go up by the ascent of Luhith with weeping; for on the way to Horonaim, they raise up a cry of destruction.
- Jeremiah 14:2 “Judah mourns, and its gates languish. They sit in black on the ground. The cry of Jerusalem goes up.
- Jeremiah 25:34 Wail, you shepherds, and cry. Wallow in dust, you leader of the flock; for the days of your slaughter and of your dispersions have fully come, and you will fall like fine pottery.
- Jeremiah 48:3 The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 5:12 And the men that died not were…
1Sa 5:12 And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
Ver. 12. And the men that died not were smitten, &c.] All that were smitten with emerods died not here, as they had done at the other cities, quod petiverant ut arca restitueretur, {a} because they had desired that the ark might be restored.
Read full note →
{a} Piscator.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The men that died not; either of some other…
The men that died not; either of some other plague or ulcer, as may be thought from 1Sa 5:6, or of the emerods, which infested and tormented even those whom it did not kill.
The cry of the city, or, of that city where the ark was; and the city is put for the people inhabiting it.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the men that died not were smitten with…
And the men that died not were smitten with the emerods,.... As the inhabitants of Ashdod and Gath had been; this shows that those that died did not die of that disease, but of some other; very likely the pestilence:
and the cry of the city went up to heaven; not that it was heard and regarded there, but the phrase is used to denote the greatness of it, how exceeding loud and clamorous it was; partly on the account of the death of so many of the inhabitants, their relations and friends; and partly because of the intolerable pain they endured through the emerods. There is something of this history preserved in a story wrongly told by Herodotus (b), who relates that the Scythians returning from Egypt passed through Ashkelon, a city of Syria (one of the five principalities of the Philistines), and that some of them robbed the temple of Venus there; for which the goddess sent on them and their posterity the disease of emerods, and that the Scythians themselves acknowledged that they were troubled with it on that account.
Read full note →
(b) Clio, sive, l. 1. c. 105.
Next: 1 Samuel Chapter 6
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. The men that died not] Some it…
Verse 12. The men that died not] Some it seems were smitten with instant death; others with the haemorrhoids, and there was a universal consternation; and the cry of the city went up to heaven-it was an exceeding great cry.
IT does not appear that the Philistines had any correct knowledge of the nature of Jehovah, though they seemed to acknowledge his supremacy. They imagined that every country, district, mountain, and valley, had its peculiar deity; who, in its place, was supreme over all others. They thought therefore to appease Jehovah by sending him back his ark or shrine: and, in order to be redeemed from their plagues, they send golden mice and emerods as telesms, probably made under some particular configurations of the planets. 1Sa 6:21.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Die, at the sight of the ark, as the…
Die, at the sight of the ark, as the Bethsamites did afterwards. (Menochius)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the cry of the city went up to heaven--The…
the cry of the city went up to heaven--The disease is attended with acute pain, and it is far from being a rare phenomenon in the Philistian plain [VAN DE VELDE].
Next: 1 Samuel Chapter 6
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. the cry of the city went up to…
12. the cry of the city went up to heaven] Cp. Exo_2:13. The word used always denotes a supplication, a cry for help.
Each city was visited with a heavier judgment than the preceding one. “The longer the Philistines resisted and refused to recognise the chastening hand of the living God in the plagues inflicted upon them, the more severely would they necessarily be punished.” So when Pharaoh hardened his heart and refused to let the Israelites go, the hand of the Lord grew heavier and heavier, till an unwilling consent was wrung from him.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The cry of the city went up to heaven.…
The cry of the city went up to heaven. Not the word used in ver. 10, where it is an outcry of indignation, but a cry for help, a cry of sorrow and distress. Though in ver. 10 Ekronites is in the plural, yet in all that follows the singular is used. "They have brought about the ark to me, to slay me and my people. That it slay me not and my people." It is the prince of Ekron who, as the representative of the people, expostulates with his fellow rulers for the wrong they are doing him. But finally all join in his lamentation, and the whole city, smitten by God"s band sends up its prayer to heaven for mercy.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The cry of the city.
1Sa_5:12
The cry of the city.
Read full note →
The cry of the city
There is a hum of the city in its ceaseless activity, a shout in its occasional excitement, a song in its periodic mirth, but a cry in its constant want, distress, pain. Paul heard it at Athens and his heart was stirred; Jesus at Jerusalem and He wept. Do we not hear it in every city, and is not the cry somewhat thus?
I.
I am sensitive and might be touched with truth and love.
II.--I am restless and so always seeking some unattained good.
III.--I am strong and might be powerful for God and humanity.
IV.--I am sinful and must have religion or ruin. Does anyone fail to hear these cries, let him listen to The Bitter Cry of Outcast London, or gaze sadly at Horrible London, or pendent The Politics of the very Poor. (Homilist.)
.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.