Back to 1 Samuel 6

1 Samuel 6:15

The Levites took down Yahweh’s ark and the box that was with it, in which the jewels of gold were, and put them on the great stone; and the men of Beth Shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day to Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The Levites took down Yahweh’s ark and the box that was with it, in which the jewels of gold were, and put them on the great stone; and the men of Beth Shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day to Yahweh.

  • KJV King James Version

    And the Levites took down the ark of the LORD, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone: and the men of Beth-shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the Levites took down the ark of the LORD, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone; and the men of Beth-shemesh offered burnt-offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the LORD.

View more translations →

Cross-references (1)

Passages linked to 1 Samuel 6:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Joshua 3:3 and they commanded the people, saying, “When you see the ark of Yahweh your God’s covenant, and the Levitical priests bearing it, then leave your place and follow it.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 6:15 And the Levites took down the ark…

1Sa 6:15 And the Levites took down the ark of the LORD, and the coffer that [was] with it, wherein the jewels of gold [were], and put [them] on the great stone: and the men of Bethshemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the LORD.

Ver. 15. And put them on the great stone.] Or, Beside it, rather, as Comestor hath it, for upon the stone they offered their sacrifices: which they might the better do in that place, because they had the ark with them, which was the visible sign of God’s presence.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain And the Levites took down, or, for the Levites…
John Gill 1763 · Public Domain And the Levites took down the ark of the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. The Levites took down] It appears there…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The word “Levites” here probably means priests Exo 4:14,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Vessels. Protestants less properly, "jewels of gold." (Haydock)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. The Levites took down — We have already…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. And the Levites took down] Rather, in accordance…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The Levites took down the ark. Naturally, in a…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:15 Providentially, the Ark had arrived in Beth-shemesh (6:13),…

↑ Top

Share