Back to 1 Samuel 7

1 Samuel 7:7-9

When the Philistines heard that the children of Israel were gathered together at Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. When the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines. The children of Israel said to Samuel, “Don’t stop crying to Yahweh our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.” Samuel took a suckling lamb, and offered it for a whole burnt offering to Yahweh. Samuel cried to Yahweh for Israel; and Yahweh answered him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Samuel 7:7-9 sits inside this longer paragraph.

The men of Kiriath Jearim came and took Yahweh’s ark, and brought it into Abinadab’s house on the hill, and consecrated Eleazar his son to keep Yahweh’s ark. From the day that the ark stayed in Kiriath Jearim, the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel lamented after Yahweh. Samuel spoke to all the house of Israel, saying, “If you are returning to Yahweh with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts to Yahweh, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.” Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served Yahweh only. Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to Yahweh for you.” They gathered together to Mizpah, and drew water, and poured it out before Yahweh, and fasted on that day, and said there, “We have sinned against Yahweh.” Samuel judged the children of Israel in Mizpah. When the Philistines heard that the children of Israel were gathered together at Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. When the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines. The children of Israel said to Samuel, “Don’t stop crying to Yahweh our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.” Samuel took a suckling lamb, and offered it for a whole burnt offering to Yahweh. Samuel cried to Yahweh for Israel; and Yahweh answered him. As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines came near to battle against Israel; but Yahweh thundered with a great thunder on that day on the Philistines, and confused them; and they were struck down before Israel. The men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and struck them, until they came under Beth Kar.

Read all of 1 Samuel 7 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the Philistines heard that the children of Israel were gathered together at Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. When the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.

    The children of Israel said to Samuel, “Don’t stop crying to Yahweh our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.”

    Samuel took a suckling lamb, and offered it for a whole burnt offering to Yahweh. Samuel cried to Yahweh for Israel; and Yahweh answered him.

  • KJV King James Version

    And when the Philistines heard that the children of Israel were gathered together to Mizpeh, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.

    And the children of Israel said to Samuel, Cease not to cry unto the LORD our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.

    And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a burnt offering wholly unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when the Philistines heard that the children of Israel were gathered together to Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.

    And the children of Israel said to Samuel: 'Cease not to cry unto the LORD our God for us, that He save us out of the hand of the Philistines.'

    And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a whole burnt-offering unto the LORD; and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD answered him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who may offer sacrifices to God?

Explore Contradictions →

Cross-references (21)

  • Jeremiah 15:1 (v9) Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight,…
  • Psalms 99:6 (v9) Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.
  • Isaiah 37:4 (v8) It may be Yahweh your God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master has sent to defy the living God, and will…
  • James 5:16 (vv8–9) Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is…
  • 1 Samuel 7:17 (v9) His return was to Ramah, for his house was there; and he judged Israel there; and he built an altar to Yahweh there.
Show all 20 cross-references
  • 1 Samuel 12:19-24 (v8) All the people said to Samuel, “Pray for your servants to Yahweh your God, that we not die; for we have added to all our sins this evil, to…
  • 1 Samuel 17:11 (v7) When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
  • Psalms 50:15 (v9) Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”
  • 1 Samuel 13:6 (v7) When the men of Israel saw that they were in trouble (for the people were distressed), then the people hid themselves in caves, in…
  • 1 Samuel 16:2 (v9) Samuel said, “How can I go? If Saul hears it, he will kill me.” Yahweh said, “Take a heifer with you, and say, I have come to sacrifice to…
  • Exodus 14:10 (v7) When Pharaoh came near, the children of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them; and they were very…
  • Judges 6:28 (v9) When the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by…
  • 1 Samuel 6:14-15 (v9) The cart came into the field of Joshua of Beth Shemesh, and stood there, where there was a great stone. Then they split the wood of the…
  • 1 Samuel 9:12 (v9) They answered them, and said, “He is. Behold, he is before you. Hurry now, for he has come today into the city; for the people have a…
  • 1 Samuel 10:8 (v9) “Go down ahead of me to Gilgal; and behold, I will come down to you, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace…
  • 1 Kings 18:30-38 (v9) Elijah said to all the people, “Come near to me!”; and all the people came near to him. He repaired Yahweh’s altar that had been thrown…
  • 2 Chronicles 20:3 (v7) Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
  • Isaiah 62:1 (v8) For Zion’s sake I will not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until her righteousness shines out like the dawn, and…
  • Isaiah 62:6-7 (v8) I have set watchmen on your walls, Jerusalem. They will never be silent day nor night. You who call on Yahweh, take no rest, and give him…
  • Judges 6:26 (v9) Then build an altar to Yahweh your God on the top of this stronghold, in an orderly way, and take the second bull, and offer a burnt…

20 distinct cross-references across this passage (21 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v8 Signifying, that in the prayers of the godly, there…

Signifying, that in the prayers of the godly, there ought to be a vehement zeal.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–9 1Sa 7:7 And when the Philistines heard that the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–9 The lords of the Philistines went up, to wit,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v7 Here, I. The Philistines invade Israel (Sa1 7:7), taking…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–9 And when the Philistines heard that the children of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7–9 Went up - With an army, suspecting the effects…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7–9 Verse 7. The Philistines went up against Israel] They…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7–9 1Sa 7:7. The lords of the Philistines went up…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv7, 9 This implies a united invasion by the whole Philistine…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv8–9 Philistines. Those who distrust their own strength, and join…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v7 WHILE SAMUEL PRAYS, THE PHILISTINES ARE DISCOMFITED. (Sa1 7:7-14)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7–9 7. The Philistines went up against Israel — They…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7, 9 7–12. Total Rout of the Philistines at Ebenezer
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7–8 (7) The lords of the Philistines went up against…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7, 9 ISRAEL"S DELIVERANCE FROM THE TYRANNY OF THE PHILISTINES (vers.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv7–8 The Philistines went up against Israel.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v7 1Sa_7:7. “When the Philistines heard,” etc. “Apprehending that such…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The Philistines Overthrown
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv7, 9 the rulers of the Philistines attacked Israel
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v9 7:9 The whole burnt offering was probably for forgiveness…
Share