Back to 1 Samuel 8

1 Samuel 8:9-18

Now therefore listen to their voice. However you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who will reign over them.”

Samuel told all Yahweh’s words to the people who asked him for a king. He said, “This will be the way of the king who shall reign over you: he will take your sons, and appoint them as his servants, for his chariots, and to be his horsemen; and they will run before his chariots. He will appoint them to him for captains of thousands, and captains of fifties; and he will assign some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots. He will take your daughters to be perfumers, to be cooks, and to be bakers. He will take your fields, your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants. He will take one tenth of your seed, and of your vineyards, and give it to his officers, and to his servants. He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work. He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants. You will cry out in that day because of your king whom you will have chosen for yourselves; and Yahweh will not answer you in that day.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Samuel 8:9-18 sits inside this longer paragraph.

Yahweh said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they tell you; for they have not rejected you, but they have rejected me as the king over them. According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even to this day, in that they have forsaken me, and served other gods, so they also do to you. Now therefore listen to their voice. However you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who will reign over them.”

Samuel told all Yahweh’s words to the people who asked him for a king. He said, “This will be the way of the king who shall reign over you: he will take your sons, and appoint them as his servants, for his chariots, and to be his horsemen; and they will run before his chariots. He will appoint them to him for captains of thousands, and captains of fifties; and he will assign some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots. He will take your daughters to be perfumers, to be cooks, and to be bakers. He will take your fields, your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants. He will take one tenth of your seed, and of your vineyards, and give it to his officers, and to his servants. He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work. He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants. You will cry out in that day because of your king whom you will have chosen for yourselves; and Yahweh will not answer you in that day.”

Read all of 1 Samuel 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now therefore listen to their voice. However you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who will reign over them.”

    Samuel told all Yahweh’s words to the people who asked him for a king.

    He said, “This will be the way of the king who shall reign over you: he will take your sons, and appoint them as his servants, for his chariots, and to be his horsemen; and they will run before his chariots.

    He will appoint them to him for captains of thousands, and captains of fifties; and he will assign some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots.

    He will take your daughters to be perfumers, to be cooks, and to be bakers.

    He will take your fields, your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants.

    He will take one tenth of your seed, and of your vineyards, and give it to his officers, and to his servants.

    He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work.

    He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants.

    You will cry out in that day because of your king whom you will have chosen for yourselves; and Yahweh will not answer you in that day.”

  • KJV King James Version

    Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.

    And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

    And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.

    And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

    And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

    And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

    And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

    And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.

    He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.

    And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now therefore hearken unto their voice; howbeit thou shalt earnestly forewarn them, and shalt declare unto them the manner of the king that shall reign over them.'

    And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

    And he said: 'This will be the manner of the king that shall reign over you: he will take your sons, and appoint them unto him, for his chariots, and to be his horsemen; and they shall run before his chariots.

    And he will appoint them unto him for captains of thousands, and captains of fifties; and to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots.

    And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

    And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

    And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

    And he will take your men-servants, and your maid-servants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.

    He will take the tenth of your flocks; and ye shall be his servants.

    And ye shall cry out in that day because of your king whom ye shall have chosen you; and the LORD will not answer you in that day.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does God help in times of need?

Explore Contradictions →

Cross-references (41)

  • 1 Samuel 10:25 (vv9, 11) Then Samuel told the people the regulations of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before Yahweh. Samuel sent all the…
  • 1 Samuel 14:52 (vv9, 11) There was severe war against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him into…
  • Ezekiel 46:18 (vv9, 14) Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession. He shall give inheritance to his…
  • Micah 3:4 (v18) Then they will cry to Yahweh, but he will not answer them. Yes, he will hide his face from them at that time, because they made their deeds…
  • 1 Samuel 8:11-18 (v9) He said, “This will be the way of the king who shall reign over you: he will take your sons, and appoint them as his servants, for his…
Show all 37 cross-references
  • 1 Kings 21:7 (v14) Jezebel his wife said to him, “Do you now govern the kingdom of Israel? Arise, and eat bread, and let your heart be merry. I will give you…
  • Proverbs 1:25-28 (v18) but you have ignored all my counsel, and wanted none of my reproof; I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes…
  • Isaiah 1:15 (v18) When you spread out your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of…
  • Deuteronomy 17:14-20 (v11) When you have come to the land which Yahweh your God gives you, and possess it and dwell in it, and say, “I will set a king over me, like…
  • 2 Samuel 15:1 (v11) After this, Absalom prepared a chariot and horses for himself, and fifty men to run before him.
  • 1 Kings 10:26 (v11) Solomon gathered together chariots and horsemen. He had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he kept in…
  • Isaiah 8:21 (v18) They will pass through it, very distressed and hungry. It will happen that when they are hungry, they will worry, and curse by their king…
  • Ezekiel 3:18 (v9) When I tell the wicked, ‘You will surely die;’ and you give him no warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his…
  • 1 Samuel 22:7 (vv12, 14) Saul said to his servants who stood around him, “Hear now, you Benjamites! Will the son of Jesse give everyone of you fields and vineyards?…
  • Genesis 37:36 (v15) The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh’s, the captain of the guard.
  • 1 Samuel 2:13 (v9) The custom of the priests with the people was that when anyone offered a sacrifice, the priest’s servant came while the meat was boiling,…
  • 1 Kings 1:5 (v11) Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, “I will be king.” Then he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to…
  • 1 Kings 4:7 (v12) Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for a month…
  • 1 Kings 4:22-23 (v12) Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour, sixty measures of meal, ten head of fat cattle, twenty head of cattle out of…
  • 1 Kings 4:27-28 (v12) Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon’s table, every man in his month. They let nothing be…
  • 1 Kings 12:4 (v11) “Your father made our yoke difficult. Now therefore make the hard service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter,…
  • 1 Kings 12:10 (v11) The young men who had grown up with him said to him, “Tell these people who spoke to you, saying, ‘Your father made our yoke heavy, but…
  • 1 Kings 18:46 (v11) Yahweh’s hand was on Elijah; and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
  • 1 Kings 21:19 (v14) You shall speak to him, saying, ‘Yahweh says, “Have you killed and also taken possession?” ’ You shall speak to him, saying, ‘Yahweh says,…
  • 1 Chronicles 27:1-22 (v12) Now the children of Israel after their number, the heads of fathers’ households and the captains of thousands and of hundreds, and their…
  • 2 Chronicles 26:10-15 (v11) He built towers in the wilderness, and dug out many cisterns, for he had much livestock; in the lowland also, and in the plain. He had…
  • 2 Chronicles 32:28-29 (v12) also storehouses for the increase of grain, new wine, and oil; and stalls for all kinds of animals, and flocks in folds. Moreover he…
  • Job 27:9 (v18) Will God hear his cry when trouble comes on him?
  • Psalms 18:41 (v18) They cried, but there was no one to save; even to Yahweh, but he didn’t answer them.
  • Proverbs 21:13 (v18) Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
  • Isaiah 39:7 (v15) ‘They will take away your sons who will issue from you, whom you shall father, and they will be eunuchs in the king of Babylon’s palace.’ ”
  • Ezekiel 45:7-8 (v9) “ ‘ “What is for the prince shall be on the one side and on the other side of the holy offering and of the possession of the city, in front…
  • Daniel 1:3 (v15) The king spoke to Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring in some of the children of Israel, even of the royal offspring…
  • Daniel 1:7-10 (v15) The prince of the eunuchs gave names to them: to Daniel he gave the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to…
  • Daniel 1:18 (v15) At the end of the days which the king had appointed for bringing them in, the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.
  • Luke 13:25 (v18) When once the master of the house has risen up, and has shut the door, and you begin to stand outside and to knock at the door, saying,…
  • 1 Kings 9:22-23 (v11) But of the children of Israel Solomon made no bondservants; but they were the men of war, his servants, his princes, his captains, and…

37 distinct cross-references across this passage (41 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9, 11, 15, 18 To prove if they will forsake their wicked purpose.

To prove if they will forsake their wicked purpose.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–18 1Sa 8:9 Now therefore hearken unto their voice: howbeit…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 Protest solemnly unto them; that, if it be possible,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–18 Now therefore hearken unto their voice,.... And appoint them…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 Ye protest - That, if it be possible, thou…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v9 Verse 9. Show them the manner of the king]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv11, 12, 13, 14, 16 1Sa 8:11. He will take your sons — Injuriously,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv12, 14 This organization was as old as the time of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18 The right. That is, the manner (mishpat) after which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv11–14 This will be the manner of the king--The following…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9, 11, 18 9. Protest solemnly — Their ill-judged notions of a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–18 9. Now therefore hearken] Or, And now. There is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv11, 12, 13, 16, 17, 18 (11) And he said, This will be the manner…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–18 Permitted, not approved.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v10 And Samuel told all the words of the Lord…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 The Disadvantages Set Forth to the People
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 13, 16 This will be the practice ... He will take
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 11, 12, 15, 17, 18 8:10-18 These verses list the disadvantages of kingship. Each…
Share