Back to 1 Samuel 9

1 Samuel 9:18

Then Saul approached Samuel in the gateway, and said, “Please tell me where the seer’s house is.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Saul approached Samuel in the gateway, and said, “Please tell me where the seer’s house is.”

  • KJV King James Version

    Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer’s house is.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said: 'Tell me, I pray thee, where the seer's house is.'

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 9:18 Then Saul drew near to Samuel in…

1Sa 9:18 Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer’s house [is].

Ver. 18. In the gate.] Heb., In the midst of the gate; Sept., In the midst of the city; Chaldee, Within the gate.

Read full note →

Tell me, I pray thee, where the seer’s house is.] It seemeth, then, that Samuel bore no great import in his outside. Saul knew him not, though judge of Israel, by his clothes, or by his attendants.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain In the gate; the gate, either, first, Of Samuel’s…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Providence having at length brought Samuel and Saul together,…
John Gill 1763 · Public Domain Then Saul drew near to Samuel in the gate,....…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Gate. Septuagint, "city." Chaldean, "within the gate," where business…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Tell me, I pray thee, where the seer's house…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. The seer’s house — The house where he…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. in the gate] Heb. “In the midst of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) In the gate.—The LXX. (Greek Version) here reads,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In the gate. The same preposition is used here…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The people will not eat until he come, because…
Share