The servant answered Saul again, and said, “Behold, I have in my hand the fourth part of a shekel of silver. I will give that to the man of God, to tell us our way.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The servant answered Saul again, and said, “Behold, I have in my hand the fourth part of a shekel of silver. I will give that to the man of God, to tell us our way.”

  • KJV King James Version

    And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the servant answered Saul again, and said: 'Behold, I have in my hand the fourth part of a shekel of silver, that will I give to the man of God, to tell us our way.' —

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which is about five pence, read Gen. 23:15.

Which is about five pence, read Gen. 23:15.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 9:8 And the servant answered Saul again, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The fourth part of a shekel of silver was…
John Gill 1763 · Public Domain And the servant answered Saul again, and said,.... As…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. The fourth part of a shekel of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The fourth part of a shekel - In value…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Silver. About seven-pence English. --- Stater, (Haydock) is put…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the fourth part of a shekel of silver--rather more…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. The fourth part of a shekel of silver…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. the fourth part of a shekel of silver]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) The fourth part of a shekel of silver.—“Probably…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The fourth part of a shekel. Apparently the shekel,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Go seek the asses.
Share