Back to 1 Thessalonians 2

1 Thessalonians 2:4-8

But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak: not as pleasing men, but God, who tests our hearts. For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness), nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ. But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.

Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Thessalonians 2:4-8 sits inside this longer paragraph.

For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn’t in vain, but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God in much conflict. For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception. But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak: not as pleasing men, but God, who tests our hearts. For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness), nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ. But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.

Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us. For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God. You are witnesses with God how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe. As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children, to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory. For this cause we also thank God without ceasing, that when you received from us the word of the message of God, you accepted it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which also works in you who believe. For you, brothers, became imitators of the assemblies of God which are in Judea in Christ Jesus; for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and don’t please God, and are contrary to all men, forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.

Read all of 1 Thessalonians 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak: not as pleasing men, but God, who tests our hearts.

    For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),

    nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.

    But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.

    Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    but as we were alowed of God that the gospell shuld be committed vnto vs: even so we speake not as though we entended to please men but God which trieth oure hertes.

    Nether was oure conversacion at eny tyme with flatterynge wordes as ye well knowe nether in cloked coveteousnes God is recorde:

    nether sought we prayse of men nether of you nor yet of eny other when we myght have bene chargeable as the apostles of Christ

    but we were tender amonge you even as a norsse cheressheth her children

    so was oure affeccion towarde you oure good will was to have dealte vnto you not the gospell of God only: but also oure awne soules because ye were deare vnto vs.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But as we were allowed of God, that the Gospel should be committed vnto vs, so we speake, not as they that please men, but God, which approoueth our hearts.

    Neither yet did we euer vse flattering wordes, as ye knowe, nor coloured couetousnes, God is recorde.

    Neither sought we prayse of men, neither of you, nor of others, when we might haue bene chargeable, as the Apostles of Christ.

    But we were gentle among you, euen as a nource cherisheth her children.

    Thus being affectioned toward you, our good will was to haue dealt vnto you, not the Gospel of God onely, but also our owne soules, because ye were deare vnto vs.

View more translations →

Cross-references (130)

  • Galatians 1:10 (vv4, 6) For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn’t be a servant…
  • Romans 8:27 (v4) He who searches the hearts knows what is on the Spirit’s mind, because he makes intercession for the saints according to God.
  • Isaiah 66:13 (v7) As one whom his mother comforts, so I will comfort you. You will be comforted in Jerusalem.”
  • Galatians 2:7 (v4) but to the contrary, when they saw that I had been entrusted with the Good News for the uncircumcised, even as Peter with the Good News for…
  • 1 John 3:16 (v8) By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.
Show all 100 cross-references
  • 2 Timothy 2:24-25 (v7) The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient, in gentleness correcting those who oppose him:…
  • Romans 1:9 (v5) For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers,
  • 2 Corinthians 12:15 (v8) I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
  • 1 Thessalonians 2:11 (v7) As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
  • Psalms 17:3 (v4) You have proved my heart. You have visited me in the night. You have tried me, and found nothing. I have resolved that my mouth shall not…
  • 2 Corinthians 12:17 (v5) Did I take advantage of you by anyone of those whom I have sent to you?
  • 2 Timothy 1:14 (v4) That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.
  • John 5:41 (v6) I don’t receive glory from men.
  • John 5:44 (v6) How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God?
  • Acts 20:33 (v5) I coveted no one’s silver, gold, or clothing.
  • Philippians 2:17 (v8) Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
  • 2 Corinthians 4:2 (vv4–5) But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully, but by the…
  • Isaiah 49:23 (v7) Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the earth, and…
  • Romans 1:11-12 (v8) For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established; that is, that I with you may…
  • Ephesians 6:6 (v4) not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers, but as servants of Christ, doing the will of God from the heart,
  • 1 Thessalonians 2:9 (v6) For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the…
  • 1 Chronicles 29:17 (v4) I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have willingly…
  • Psalms 139:1-2 (v4) Yahweh, you have searched me, and you know me. You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar.
  • Jeremiah 32:19 (v4) great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open to all the ways of the children of men, to give everyone according to his ways,…
  • 1 Corinthians 4:1-2 (v4) So let a man think of us as Christ’s servants, and stewards of God’s mysteries. Here, moreover, it is required of stewards that they be…
  • 2 Corinthians 10:1 (v7) Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am…
  • Galatians 1:20 (v5) Now about the things which I write to you, behold, before God, I’m not lying.
  • Galatians 5:22-23 (v7) But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, gentleness, and self-control. Against such things…
  • Ephesians 3:8 (v4) To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
  • Titus 1:3 (v4) but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
  • Philemon 1:8-9 (v6) Therefore though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate, yet for love’s sake I rather beg, being such a one…
  • James 3:17 (v7) But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and…
  • Numbers 27:16 (v4) “Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
  • 1 Kings 8:39 (v4) then hear in heaven, your dwelling place, and forgive, and act, and give to every man according to all his ways, whose heart you know (for…
  • Proverbs 17:3 (v4) The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but Yahweh tests the hearts.
  • Luke 16:11 (v4) If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
  • 1 Corinthians 9:17 (v4) For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
  • 1 Corinthians 9:22 (v7) To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
  • 2 Corinthians 10:1-2 (v6) Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am…
  • 2 Corinthians 13:10 (v6) For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave…
  • Galatians 5:26 (v6) Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.
  • 1 Timothy 1:11-13 (v4) according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust. I thank him who enabled me, Christ Jesus our…
  • Hebrews 4:13 (v4) There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an…
  • 2 Peter 2:3 (v5) In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not…
  • Psalms 44:21 (v4) won’t God search this out? For he knows the secrets of the heart.
  • Jeremiah 17:10 (v4) “I, Yahweh, search the mind. I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.”
  • Ezekiel 34:14-16 (v7) I will feed them with good pasture; and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good…
  • Luke 12:42 (v4) The Lord said, “Who then is the faithful and wise steward, whom his lord will set over his household, to give them their portion of food at…
  • 1 Corinthians 2:4-5 (v4) My speech and my preaching were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power, that your faith…
  • 2 Corinthians 5:11 (v4) Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God, and I hope that we are revealed also in your…
  • 2 Corinthians 6:1 (v8) Working together, we entreat also that you do not receive the grace of God in vain,
  • 2 Corinthians 7:2 (v5) Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one.
  • Galatians 4:19 (v8) My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you—
  • Philippians 4:1 (v8) Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, stand firm in the Lord in this way, my beloved.
  • Colossians 3:22 (v4) Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking, as men pleasers, but in…
  • 1 Thessalonians 2:10 (v5) You are witnesses with God how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
  • 1 Timothy 5:17 (v6) Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
  • 1 Timothy 6:20 (v4) Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,
  • Titus 1:7 (v5) For the overseer must be blameless, as God’s steward, not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for…
  • Hebrews 13:17 (v8) Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with…
  • 1 Peter 5:2 (v5) Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but…
  • 2 Peter 2:14-15 (v5) having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;…
  • Revelation 2:23 (v4) I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each…
  • Revelation 18:12-13 (v5) merchandise of gold, silver, precious stones, pearls, fine linen, purple, silk, scarlet, all expensive wood, every vessel of ivory, every…
  • Esther 1:4 (v6) He displayed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days.
  • Esther 5:11 (v6) Haman recounted to them the glory of his riches, the multitude of his children, all the things in which the king had promoted him, and how…
  • Job 17:5 (v5) He who denounces his friends for plunder, Even the eyes of his children will fail.
  • Psalms 7:9 (v4) Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous; their minds and hearts are searched by the righteous God.
  • Psalms 12:2-3 (v5) Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart. May Yahweh cut off all flattering lips, and the…
  • Proverbs 20:19 (v5) He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.
  • Proverbs 25:27 (v6) It is not good to eat much honey, nor is it honorable to seek one’s own honor.
  • Proverbs 28:23 (v5) One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.
  • Isaiah 30:10 (v5) who tell the seers, “Don’t see!” and the prophets, “Don’t prophesy to us right things. Tell us pleasant things. Prophesy deceits.
  • Isaiah 56:11 (v5) Yes, the dogs are greedy. They can never have enough. They are shepherds who can’t understand. They have all turned to their own way, each…
  • Jeremiah 6:13 (v5) “For from their least even to their greatest, everyone is given to covetousness. From the prophet even to the priest, everyone deals…
  • Jeremiah 8:10 (v5) Therefore I will give their wives to others and their fields to those who will possess them. For everyone from the least even to the…
  • Jeremiah 13:15-17 (v8) Hear, and give ear. Don’t be proud, for Yahweh has spoken. Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet…
  • Daniel 4:30 (v6) The king spoke and said, “Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the…
  • Micah 3:5 (v5) Yahweh says concerning the prophets who lead my people astray; for those who feed their teeth, they proclaim, “Peace!” and whoever doesn’t…
  • Malachi 1:10 (v5) “Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,”…
  • Matthew 11:29-30 (v7) Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls. For my yoke is easy,…
  • Matthew 22:16 (v5) They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in…
  • Matthew 23:13 (v5) “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will…
  • John 2:24-25 (v4) But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone, and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he…
  • John 7:18 (v6) He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.
  • John 12:43 (v6) for they loved men’s praise more than God’s praise.
  • John 21:17 (v4) He said to him the third time, “Simon, son of Jonah, do you have affection for me?” Peter was grieved because he asked him the third time,…
  • Romans 9:1 (v5) I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit
  • Romans 9:1-3 (v8) I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit that I have great sorrow and unceasing pain…
  • Romans 10:1 (v8) Brothers, my heart’s desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.
  • Romans 15:29 (v8) I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
  • Romans 16:18 (v5) For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the…
  • 1 Corinthians 2:3 (v7) I was with you in weakness, in fear, and in much trembling.
  • 1 Corinthians 7:25 (v4) Now concerning virgins, I have no commandment from the Lord, but I give my judgment as one who has obtained mercy from the Lord to be…
  • 1 Corinthians 9:1-2 (v6) Am I not free? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus Christ, our Lord? Aren’t you my work in the Lord? If to others I am not an…
  • 1 Corinthians 9:4-6 (v6) Have we no right to eat and to drink? Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the…
  • 1 Corinthians 9:12-18 (v6) If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may…
  • 1 Corinthians 11:9 (v6) for man wasn’t created for the woman, but woman for the man.
  • 2 Corinthians 2:17 (v5) For we are not as so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.
  • 2 Corinthians 4:5 (v6) For we don’t preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake,

100 distinct cross-references across this passage (130 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv4–7 4 As we have been approved. He goes even…

4 As we have been approved. He goes even a step higher, for he appeals to God as the Author of his apostleship, and he reasons in this manner: “God, when he assigned me this office, bore witness to me as a faithful servant; there is no reason, therefore, why men should have doubts as to my fidelity, which they know to have been approved of by God. Paul, however, does not glory in having been approved of, as though he were such of himself; for he does not dispute here as to what he had by nature, nor does he place his own power in collision with the grace of God, but simply says that the Gospel had been committed to him as a faithful and approved servant. Now, God approves of those whom he has formed for himself according to his own pleasure.

Not as pleasing men. What is meant by pleasing men has been explained in the Epistle to the Galatians, (Galatians 1:10) and this passage, also, shews it admirably. For Paul contrasts pleasing men, and pleasing God, as things that are opposed to each other. Farther, when he says — God, who trieth our hearts, he intimates, that those who endeavor to obtain the favor of men, are not influenced by an upright conscience, and do nothing from the heart. Let us know, therefore, that true ministers of the gospel ought to make it their aim to devote to God their endeavors, and to do it from the heart, not from any outward regard to the world, but because conscience tells them that it is right and proper. Thus it will be secured that they will not make it their aim to please men, that is, that they will not act under the influence of ambition, with a view to the favor of men.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv4, 6, 7, 8 Seeing there is this difference between the judgments of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–8 4 But as we were allowed of God to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–8 But as we were allowed of God to be…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv5, 7 Still our apostle sees fit to proceed in avouching…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v7 In these words the apostle reminds the Thessalonians of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–8 But as we were allowed of God,.... Or, "approved…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5–8 Flattering words - This ye know. Nor a cloak…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–8 Verse 4. But as we were allowed of God]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v7 1Th 2:7-8. But we were gentle — Mild, tender;…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–8 But as we were allowed of God to be…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv4, 5, 7, 8 As we were approved of and chosen by God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–8 as--according as; even as.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv4–8 4. God… gospel—His announcement was traceable to no mythology,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–8 4. but as we were allowed of God to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–8 (4) Were allowed.—Rather, have been, and in 1Th_2:3 is,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–8 But; in contrast. As; according as. We were allowed.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v7 But were gentle among you, even as a nurse…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv4–8 4. So we speak. God had given them the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v7 1Th_2:7. But we were gentle.—R.V. margin says, “Most ancient…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv4–8 but even as we have been approved of God…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v7 Paul’s unselfish devotion:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 7 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 5, 7 2:4 In the ancient world, those entrusted with a…
Share