Back to 1 Thessalonians 2

1 Thessalonians 2:9

For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Ye remember brethren oure laboure and travayle. For we laboured daye and nyght because we wolde not be greveous vnto eny of you and preached vnto you the gospell of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For ye remember, brethren, our labour and trauaile: for we laboured day and night, because we would not be chargeable vnto any of you, and preached vnto you the Gospel of God.

View more translations →

Cross-references (31)

Passages linked to 1 Thessalonians 2:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Thessalonians 3:7-9 For you know how you ought to imitate us. For we didn’t behave ourselves rebelliously among you, neither did we eat bread from anyone’s hand without paying for it, but in labor and travail worked night and day, that we might not burden any of you, not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
  • 2 Corinthians 11:9 When I was present with you and was in need, I wasn’t a burden on anyone, for the brothers, when they came from Macedonia, supplied the measure of my need. In everything I kept myself from being burdensome to you, and I will continue to do so.
  • Acts 18:3 and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers.
  • 2 Corinthians 12:13-14 For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong. Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children.
  • Nehemiah 5:15 But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, plus forty shekels of silver; yes, even their servants ruled over the people; but I didn’t do so, because of the fear of God.
  • Nehemiah 5:18 Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep. Also fowls were prepared for me, and once in ten days a store of all sorts of wine. Yet for all this, I didn’t demand the governor’s pay, because the bondage was heavy on this people.
  • Acts 20:31 Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn’t cease to admonish everyone night and day with tears.
  • 1 Corinthians 9:6-7 Or have only Barnabas and I no right to not work? What soldier ever serves at his own expense? Who plants a vineyard, and doesn’t eat of its fruit? Or who feeds a flock, and doesn’t drink from the flock’s milk?
  • 1 Corinthians 9:15 But I have used none of these things, and I don’t write these things that it may be done so in my case; for I would rather die, than that anyone should make my boasting void.
  • 1 Corinthians 9:18 What then is my reward? That when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.
  • 1 Thessalonians 2:6 nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.
  • 1 Timothy 4:10 For to this end we both labor and suffer reproach, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.
  • 1 Timothy 5:5 Now she who is a widow indeed and desolate, has her hope set on God, and continues in petitions and prayers night and day.
  • 2 Timothy 1:3 I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day
  • Psalms 32:4 For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer.
  • Psalms 88:1 Yahweh, the God of my salvation, I have cried day and night before you.
  • Jeremiah 9:1 Oh that my head were waters, and my eyes a spring of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
  • Luke 2:37 and she had been a widow for about eighty-four years), who didn’t depart from the temple, worshiping with fastings and petitions night and day.
  • Luke 18:7 Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?
  • Acts 20:34-35 You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me. In all things I gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, ‘It is more blessed to give than to receive.’”
  • Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the Good News of God,
  • Romans 15:16 that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest of the Good News of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, sanctified by the Holy Spirit.
  • Romans 15:19 in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem, and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;
  • 1 Corinthians 4:12 We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
  • 2 Corinthians 6:5 in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;
  • Philippians 4:16 For even in Thessalonica you sent once and again to my need.
  • 1 Thessalonians 1:3 remembering without ceasing your work of faith and labor of love and perseverance of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
  • 1 Thessalonians 2:2 but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God in much conflict.
  • 1 Thessalonians 3:10 night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?
  • 1 Timothy 1:11 according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9 For ye remember. These things tend to confirm…

9 For ye remember. These things tend to confirm what he had stated previously — that to spare them he did not spare himself. He must assuredly have burned with a wonderful and more than human zeal, inasmuch as, along with the labor of teaching, he labors with his hand as an operative, with the view of earning a livelihood, and in this respect, also, refrained from exercising his right. For it is the law of Christ, as he also teaches elsewhere, (1 Corinthians 9:14) that every church furnish its ministers with food and other necessaries. Paul, therefore, in laying no burden upon the Thessalonians, does something more than could, from the requirements of his office, have been required from him. In addition to this, he does not merely refrain from incurring public expense, but avoids burdening any one individually. Farther, there can be no doubt, that he was influenced by some good and special consideration in thus refraining from exercising his right, for in other churches he exercised, equally with others, the liberty allowed him. He received nothing from the Corinthians, lest he should give the false apostles a handle for glorying as to this matter. In the mean time, he did not hesitate to ask from other churches, what was needed by him, for he writes that, while he bestowed labor upon the Corinthians, free of charge, he robbed the Churches that he did not serve. (2 Corinthians 11:8) Hence, although the reason is not expressed here, we may, nevertheless, conjecture that the ground on which Paul was unwilling that his necessities should be ministered to, was — lest such a thing should put any hindrance in the way of the gospel. For this, also, ought to be matter of concern to good pastors — that they may not merely run with alacrity in their ministry, but may, so far as is in their power, remove all hindrances in the way of their course.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To depart with his own rights rather than to…
John Trapp 1656 · Public Domain 9 For ye remember, brethren, our labour and travail:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain To make good what he had asserted before about…
William Burkitt 1703 · Public Domain Notwithstanding our apostle was free, wholly free, from all…
John Gill 1763 · Public Domain For ye remember brethren, our labour and travail,.... The…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Ye remember - our labour and travail]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Th 2:9-12. Ye remember, brethren, our labour — In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Ye remember, brethren, our labour - Doubtless in the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain labour and travail--The Greek for "labor" means hardship in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Ye remember—Paul is solicitous still to ground his…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. For ye remember, brethren, our labour and travail]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) For.—As in 1Th_2:1, the general principles of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For; a proof or confirmation of this dearness of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For ye remember, brethren, our labour and travail
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 9–12. Ye remember, brethren, our labor and travail. There…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 1Th_2:9. Labour and travail.—The same words occur together at…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For ye remember, brethren, our labor and travail: working…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:9 Paul and his associates engaged in manual labor…

↑ Top

Share