Back to 1 Timothy 1

1 Timothy 1:9-11

as knowing this, that law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine, according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

1 Timothy 1:9-11 sits inside this longer paragraph.

As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine, and not to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God’s stewardship, which is in faith— but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith, from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking, desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm. But we know that the law is good, if a person uses it lawfully, as knowing this, that law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine, according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.

Read all of 1 Timothy 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    as knowing this, that law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

    for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine,

    according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    vnderstondinge this how that the lawe is not geven vnto a righteous man but vnto the vnrighteous and disobedient to the vngodly and to synners to vnholy and vnclean to murtherers of fathers and murtherers of mothers to manslears

    and whormongers: to them that defile them selves with mankynde: to menstealers: to lyars and to periured and so forth yf ther be eny other thinge that is contrary to holsome doctrine

    accordinge to the gospell of the glory of the blessed God which gospell is committed vnto me.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Knowing this, that the Lawe is not giuen vnto a righteous man, but vnto the lawles and disobedient, to the vngodly, and to sinners, to the vnholy, and to the prophane, to murtherers of fathers and mothers, to manslayers,

    To whoremongers, to buggerers, to menstealers, to lyers, to the periured, and if there be any other thing, that is contrary to wholesome doctrine,

    Which is according to the glorious Gospel of the blessed God, which is committed vnto me.

View more translations →

Cross-references (95)

  • 1 Corinthians 6:9-10 (v10) Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor…
  • Galatians 3:19 (v9) Then why is there the law? It was added because of transgressions, until the offspring should come to whom the promise has been made. It…
  • Leviticus 18:22 (v10) “ ‘You shall not lie with a man as with a woman. That is detestable.
  • 2 Timothy 4:3 (v10) For the time will come when they will not listen to the sound doctrine, but having itching ears, will heap up for themselves teachers after…
  • Romans 1:26 (v10) For this reason, God gave them up to vile passions. For their women changed the natural function into that which is against nature.
Show all 93 cross-references
  • 1 Peter 4:18 (v9) “If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?”
  • Romans 5:20 (v9) The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;
  • Galatians 5:19-21 (v10) Now the deeds of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness, idolatry, sorcery, hatred,…
  • Revelation 21:27 (v10) There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the…
  • Galatians 3:10-14 (v9) For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things…
  • 1 Timothy 6:3 (v10) If anyone teaches a different doctrine, and doesn’t consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which…
  • Jude 1:7 (v10) Even as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having in the same way as these given themselves over to sexual immorality and gone…
  • Revelation 21:8 (vv9–10) But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in…
  • Leviticus 20:13 (v10) “ ‘If a man lies with a male, as with a woman, both of them have committed an abomination. They shall surely be put to death. Their blood…
  • Mark 7:21-22 (v10) For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts, covetings, wickedness, deceit,…
  • Galatians 5:23 (v9) gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
  • Titus 1:9 (v10) holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those…
  • Hebrews 13:4 (v10) Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled; but God will judge the sexually immoral and adulterers.
  • Revelation 22:15 (vv9–10) Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
  • John 8:44 (v10) You are of your father, the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn’t stand…
  • Galatians 2:7 (v11) but to the contrary, when they saw that I had been entrusted with the Good News for the uncircumcised, even as Peter with the Good News for…
  • Ephesians 5:3-6 (v10) But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints; nor filthiness, nor…
  • Titus 1:3 (v11) but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
  • Genesis 19:5 (v10) They called to Lot, and said to him, “Where are the men who came in to you this night? Bring them out to us, that we may have sex with…
  • Exodus 21:16 (v10) “Anyone who kidnaps someone and sells him, or if he is found in his hand, he shall surely be put to death.
  • 2 Timothy 1:13 (v10) Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
  • Titus 3:3 (v9) For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating…
  • Exodus 20:7 (v10) “You shall not misuse the name of Yahweh your God, for Yahweh will not hold him guiltless who misuses his name.
  • Romans 6:14 (v9) For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
  • 1 Timothy 6:15 (v11) which in its own times he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings, and Lord of lords.
  • Titus 1:13 (v10) This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,
  • Titus 2:1-2 (v10) But say the things which fit sound doctrine, that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in…
  • Deuteronomy 24:7 (v10) If a man is found stealing any of his brothers of the children of Israel, and he deals with him as a slave, or sells him, then that thief…
  • Hosea 4:1-2 (v10) Hear Yahweh’s word, you children of Israel; for Yahweh has a charge against the inhabitants of the land: “Indeed there is no truth, nor…
  • Hosea 10:4 (v10) They make promises, swearing falsely in making covenants. Therefore judgment springs up like poisonous weeds in the furrows of the field.
  • Matthew 5:33-37 (v10) “Again you have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,’ but I…
  • Romans 1:30 (v9) backbiters, hateful to God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
  • Romans 2:16 (v11) in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.
  • 2 Corinthians 4:4 (v11) in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the…
  • Revelation 18:13 (v10) and cinnamon, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, sheep, horses, chariots, and people’s bodies and souls.
  • Genesis 9:5-6 (v9) I will surely require accounting for your life’s blood. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand…
  • Genesis 37:27 (v10) Come, and let’s sell him to the Ishmaelites, and not let our hand be on him; for he is our brother, our flesh.” His brothers listened to…
  • Genesis 40:15 (v10) For indeed, I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here also I have done nothing that they should put me into the dungeon.”
  • Ezekiel 17:16-19 (v10) “ ‘As I live,’ says the Lord Yahweh, ‘surely in the place where the king dwells who made him king, whose oath he despised, and whose…
  • Zechariah 5:4 (v10) I will cause it to go out,” says Yahweh of Armies, “and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears…
  • Zechariah 8:17 (v10) and let none of you devise evil in your hearts against his neighbor, and love no false oath: for all these are things that I hate,” says…
  • Malachi 3:5 (v10) I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the…
  • 2 Corinthians 5:18-20 (v11) But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation; namely, that…
  • Titus 1:16 (v9) They profess that they know God, but by their deeds they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
  • Exodus 20:13 (v9) “You shall not murder.
  • Exodus 21:14 (v9) If a man schemes and comes presumptuously on his neighbor to kill him, you shall take him from my altar, that he may die.
  • Leviticus 20:9 (v9) “ ‘For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death. He has cursed his father or his mother. His blood shall…
  • Numbers 35:30-33 (v9) “ ‘Whoever kills any person, the murderer shall be slain based on the testimony of witnesses; but one witness shall not testify alone…
  • Deuteronomy 21:6-9 (v9) All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley.…
  • Deuteronomy 27:16 (v9) ‘Cursed is he who dishonors his father or his mother.’ All the people shall say, ‘Amen.’
  • 2 Samuel 16:11 (v9) David said to Abishai, and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite,…
  • 2 Samuel 17:1-4 (v9) Moreover Ahithophel said to Absalom, “Let me now choose twelve thousand men, and I will arise and pursue after David tonight. I will come…
  • 2 Kings 19:37 (v9) As he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of…
  • 2 Chronicles 32:21 (v9) Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains, in the camp of the king of Assyria. So he…
  • Psalms 138:2 (v11) I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted…
  • Proverbs 20:20 (v9) Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.
  • Proverbs 28:17 (v9) A man who is tormented by life blood will be a fugitive until death; no one will support him.
  • Proverbs 28:24 (v9) Whoever robs his father or his mother and says, “It’s not wrong,” is a partner with a destroyer.
  • Proverbs 30:11 (v9) There is a generation that curses their father, and doesn’t bless their mother.
  • Proverbs 30:17 (v9) “The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall…
  • Jeremiah 23:11 (v9) for both prophet and priest are profane. Yes, in my house I have found their wickedness,” says Yahweh.
  • Ezekiel 21:25 (v9) “ ‘You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day has come, in the time of the iniquity of the end,
  • Matthew 10:21 (v9) “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to…
  • Luke 2:10-11 (v11) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born…
  • Luke 2:14 (v11) “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”
  • Romans 4:13 (v9) For the promise to Abraham and to his offspring that he should be heir of the world wasn’t through the law, but through the righteousness…
  • 1 Corinthians 4:1-2 (v11) So let a man think of us as Christ’s servants, and stewards of God’s mysteries. Here, moreover, it is required of stewards that they be…
  • 1 Corinthians 9:17 (v11) For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
  • 2 Corinthians 3:8-11 (v11) won’t service of the Spirit be with much more glory? For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds…
  • 2 Corinthians 4:6 (v11) seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory…
  • Ephesians 1:6 (v11) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved,
  • Ephesians 1:12 (v11) to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ.
  • Ephesians 2:7 (v11) that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus;
  • Ephesians 3:10 (v11) to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the…
  • Colossians 1:25 (v11) of which I was made a servant according to the stewardship of God which was given me toward you to fulfill the word of God,
  • 1 Thessalonians 2:4 (v11) But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak: not as pleasing men, but God, who tests our…
  • 2 Thessalonians 2:8 (v9) Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming;
  • 1 Timothy 2:7 (v11) to which I was appointed a preacher and an apostle—I am telling the truth in Christ, not lying—a teacher of the Gentiles in faith and truth.
  • 1 Timothy 6:20 (v11) Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,
  • 2 Timothy 1:11 (v11) For this I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.
  • 2 Timothy 1:14 (v11) That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.
  • 2 Timothy 2:2 (v11) The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men, who will be able to teach others also.
  • Hebrews 11:31 (v9) By faith, Rahab the prostitute didn’t perish with those who were disobedient, having received the spies in peace.
  • 1 Peter 1:11-12 (v11) searching for who or what kind of time the Spirit of Christ, which was in them, pointed to, when he predicted the sufferings of Christ, and…
  • 1 Peter 3:20 (v9) who before were disobedient, when God waited patiently in the days of Noah, while the ship was being built. In it, few, that is, eight…
  • Galatians 5:21 (v9) envy, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice…
  • Hebrews 12:16 (v9) lest there be any sexually immoral person, or profane person, like Esau, who sold his birthright for one meal.
  • 1 Peter 2:7 (v9) For you who believe therefore is the honor, but for those who are disobedient, “The stone which the builders rejected has become the chief…

93 distinct cross-references across this passage (95 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv9–11 9 That the law is not made for a…

9 That the law is not made for a righteous man The apostle did not intend to argue about the whole office of the law, but views it in reference to men. It frequently happens that they who wish to be regarded as the greatest zealots for the law, give evidence by their whole life that they are the greatest despisers of it. A remarkable and striking instance of this is found in those who maintain the righteousness of works and defend free-will. They have continually in their mouth these words, “Perfect holiness, merits, satisfactions;” but their whole life cries out against them, that they are outrageously wicked and ungodly, that they provoke in every possible way the wrath of God, and fearlessly set his judgment at naught. They extol in lofty terms the free choice of good and evil; but they openly shew, by their actions, that they are the slaves of Satan, and are most firmly held by him in the chains of slavery.

Having such adversaries, in order to restrain their haughty insolence, Paul remonstrates that the law is, as it were, the sword of God to slay them; and that neither he nor any like him have reason for viewing the law with dread or aversion; for it is not opposed to righteous persons, that is, to the godly and to those who willingly obey God. I am well aware that some learned men draw an ingenious sense out of these words; as if Paul were treating theologically about the nature of “the law.” They argue that the law has nothing to do with the sons of God, who have been regenerated by the Spirit; because it was not given for righteous persons. But the connection in which these words occur shuts me up to the necessity of giving a more simple interpretation to this statement. He takes for granted the well-known sentiment, that “from bad manners have sprung good laws,” and maintains that the law of God was given in order to restrain the licentiousness of wicked men; because they who are good of their own accord do not need the authoritative injunction of the law.

Read full note →

A question now arises, “Is there any mortal man who does not belong to this class?” I reply, in this passage Paul gives the appellation “righteous” to those who are not absolutely perfect, (for no such person will be found,) but who, with the strongest desire of their heart, aim at what is good; so that godly desire is to them a kind of voluntary law, without any motive or restraint from another quarter. He therefore wished to repress the impudence of adversaries, who armed themselves with the name of “the law” against godly men, whose whole life exhibits the actual role of the law, since they had very great need of the law, and yet did not care much about it; which is more clearly expressed by the opposite clause. If there be any who refuse to admit that Paul brings an implied or indirect charge against his adversaries as guilty of those wicked acts which he enumerates, still it will be acknowledged to be a simple repelling of the slander; and if they were animated by a sincere and unfeigned zeal for the law, they ought rather to have made use of their armor for carrying on war with offenses and crimes, instead of employing it as a pretext for their own ambition and silly talking.

For the unrighteous and disobedient Instead of “unrighteous,” it would have been better if translators had made use of the word “lawless;” for the Greek word is ἀνόμους, which does not differ much from the second word in the clause, “disobedient.” By sinners he means wicked persons, or those who lead a base and immoral life.

For the ungodly and profane These words might have been fitly rendered “profane and impure;” but I did not wish to be fastidious in matters of little importance.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9, 11 He indeed escapeth the curse of the Law, and…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–11 9 Knowing this, that the law is not made…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–11 By the law is to be understood the moral…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv9, 11 Our apostle here declares the persons,
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–11 Knowing this, that the law is not made for…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–11 The law doth not lie against a righteous man…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9–11 Verse 9. The law is not made for a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9–11 Knowing this - That is, “If anyone knows, or…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v9 The law is not, &c. He means that the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–11 law is not made for a righteous man--not for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–11 9. Not made for—Literally, does not lie for, does…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–11 9. knowing this] The A.V. putting a full stop…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–11 (9) Knowing this.—The teacher of the Law, being aware…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–11 As knowing for knowing, A.V; Law for the Law,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v11 According to the glorious gospel of the blessed God.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv9–11 9. The law is not made for a righteous…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v11 1 Timothy
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v9 We know this
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv9–11 1:9 the law was not intended for people who…
Share