Back to 1 Timothy 6

1 Timothy 6:20-21

Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge, which some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.

World English Bible · Public Domain

Read all of 1 Timothy 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,

    which some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    O Timothe save that which is geve ye to kepe and avoyde vngostly vanities of voyces and opposicios of sciece falsly so called

    which science whyll some professed they have erred as concernynge the fayth. Grace be with the Amen. ‘Sent from Laodicea which is the chefest cite of Phrigia Pacaciana.’

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    O Timotheus, keepe that which is committed vnto thee, and auoide prophane and vaine babblings, and oppositios of science falsely so called,

    Which while some professe, they haue erred concerning the faith. Grace be with thee, Amen. The first Epistle to Timotheus, written from Laodicea, which is the chiefest citie of Phrygia Pacaciana.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (40)

  • Colossians 2:8 (v20) Be careful that you don’t let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the…
  • 2 Timothy 2:16 (v20) But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
  • 2 Timothy 1:12-14 (v20) For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to…
  • Romans 3:2 (v20) Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the revelations of God.
  • Colossians 2:18 (v20) Let no one rob you of your prize by self-abasement and worshiping of the angels, dwelling in the things which he has not seen, vainly…
Show all 39 cross-references
  • 2 Timothy 3:14-16 (v20) But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them. From infancy, you…
  • 2 Thessalonians 2:15 (v20) So then, brothers, stand firm and hold the traditions which you were taught by us, whether by word or by letter.
  • 1 Timothy 6:14 (v20) that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ,
  • 1 Timothy 1:6 (vv20–21) from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking,
  • 2 Thessalonians 1:4 (v20) so that we ourselves boast about you in the assemblies of God for your perseverance and faith in all your persecutions and in the…
  • 2 Timothy 2:18 (v21) men who have erred concerning the truth, saying that the resurrection is already past, and overthrowing the faith of some.
  • Titus 3:9 (v20) but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law; for they are unprofitable and vain.
  • 1 Corinthians 3:19 (v20) For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He has taken the wise in their craftiness.”
  • 1 Timothy 1:11 (v20) according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
  • 1 Timothy 4:7 (v20) But refuse profane and old wives’ fables. Exercise yourself toward godliness.
  • 2 Timothy 2:1 (v20) You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
  • Titus 1:9 (v20) holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those…
  • Matthew 6:13 (v21) Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’
  • Acts 17:18 (v20) Some of the Epicurean and Stoic philosophers also were conversing with him. Some said, “What does this babbler want to say?” Others said,…
  • Acts 17:21 (v20) Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing.
  • Romans 1:7 (v21) to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • Romans 16:20 (v21) And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
  • Romans 16:23 (v21) Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.
  • 1 Corinthians 1:19-23 (v20) For it is written, “I will destroy the wisdom of the wise. I will bring the discernment of the discerning to nothing.” Where is the wise?…
  • Colossians 4:18 (v21) The salutation of me, Paul, with my own hand: remember my bonds. Grace be with you. Amen.
  • 1 Timothy 1:19 (v21) holding faith and a good conscience, which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith,
  • 1 Timothy 6:10 (v21) For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves…
  • 2 Timothy 4:22 (v21) The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
  • Titus 1:14 (v20) not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
  • Titus 3:15 (v21) All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all. Amen.
  • Revelation 3:3 (v20) Remember therefore how you have received and heard. Keep it and repent. If therefore you won’t watch, I will come as a thief, and you won’t…
  • Romans 1:22 (v20) Professing themselves to be wise, they became fools,
  • 1 Corinthians 2:6 (v20) We speak wisdom, however, among those who are full grown, yet a wisdom not of this world nor of the rulers of this world who are coming to…
  • 1 Timothy 1:4 (v20) and not to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God’s stewardship, which is in faith—
  • 1 Timothy 6:4-5 (v20) he is conceited, knowing nothing, but obsessed with arguments, disputes, and word battles, from which come envy, strife, insulting, evil…
  • 1 Timothy 6:11 (v20) But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
  • Titus 1:4 (v20) to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
  • Hebrews 10:1-12 (v21) For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which…
  • Hebrews 13:25 (v21) Grace be with you all. Amen.

39 distinct cross-references across this passage (40 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv20–21 20 O Timothy, guard that which is committed, to…

20 O Timothy, guard that which is committed, to thee Though interpreters differ in expounding παραθήκην, a thing committed, yet, for my part, I think that it denotes that grace which had been communicated to Timothy for the discharge of his office. It is called “a thing committed,” for the same reason that it is called (Matthew 25:15,) “a talent;” for all the gifts which God bestows on us are committed to us on this condition, that we shall one day give an account of them, if the advantage which they ought to have yielded be not lost through our negligence. The Apostle therefore exhorts him to keep diligently what had been given to him, or rather, what had been committed to him in trust; that he may not suffer it to be corrupted or adulterated, or may not deprive or rob himself of it through his own fault. It frequently happens that our ingratitude or abuse of the gifts of God causes them to be taken from us; and therefore Paul exhorts Timothy to endeavor to preserve, by a good conscience and by proper use, that which had been “committed” to him.

Avoiding profane vanities of noises The object of the admonition is, that he may be diligent in imparting solid instruction; and this cannot be, unless he detest ostentation; for, where an ambitious desire to please prevails, there is no longer any strong desire of edification. For this reason, when he spoke of “guarding the thing committed,” he very appropriately added this caution about avoiding profane talkativeness. As to the rendering which the Vulgate gives to κενοφωςίας, “vanities of voices,” I do not so much object to it, except on the ground of an ambiguity which has led to a wrong exposition; for “Voces“ is commonly supposed to have the same meaning here as “Vocabula,” “Words,” such as Fate or Fortune.

Read full note →

But, for my part, I think that he describes the high-sounding and verbose and bombastic style of those who, not content with the simplicity of the gospel, turn it into profane philosophy.

The κενοφωβίαι consist, not in single words, but in that swelling language which is so constantly and so disgustingly poured out by ambitious men, who aim at applause rather than the profit of the Church. And most accurately has Paul described it; for, while there is a strange sound of something lofty, there is nothing underneath but “empty” jingle, which he likewise calls “profane;” for the power of the Spirit is extinguished as soon as the Doctors blow their flutes in this manner, to display their eloquence.

In the face of a prohibition so clear and distinct, which the Holy Spirit has given, this plague has nevertheless broken out; and, indeed, it showed itself at the very beginning, but, at length, has grown to such a height in Popery, that the counterfeit mark of theology which prevails there — is a lively mirror of that “profane” and “empty noise” of which Paul speaks. I say nothing about the innumerable errors and follies and blasphemies with which their books and their noisy disputes abound. But even although they taught nothing that was contrary to godliness, yet, because their whole doctrine contains nothing else than big words and bombast, because it is inconsistent with the majesty of Scripture, the efficacy of the Spirit, the gravity of the prophets, and the sincerity of the apostles, it is, on that account, an absolute profanation of real theology.

What, I ask, do they teach about faith, or repentance, or calling on God; about the weakness of men, or the assistance of the Holy Spirit, or the forgiveness of sins by free grace, or about the office of Christ, that can be of any avail for the solid edification of godliness? But on this subject we shall have occasion to speak again in expounding the Second Epistle. Undoubtedly, any person who possesses a moderate share of understanding and of candor; will acknowledge that all the high-sounding terms of Popish Theology, and all the authoritative decisions that make so much noise in their schools, are nothing else than “profane κενοφωνίαι,” (empty words,) and that it is impossible to find more accurate terms for describing them than those which the Apostle has employed. And certainly it is a most righteous punishment of human arrogance, that they who swerve from the purity of Scripture become profane. The doctors of the Church, therefore, cannot be too earnestly attentive to guard against such corruptions, and to defend the youth from them.

The old translation, adopting the reading of καινοφωνίας instead of κενοφωνίας, rendered it novelties of words; and it is evident from the commentaries of the ancients, that this rendering, which is even now found in some Greek copies, was at one time extensively approved; but the former, which I have followed, is far better.

And contradictions of science falsely so called This also is highly exact and elegant; for so swollen are the subtleties on which men desirous of glory plume themselves, that they overwhelm the real doctrine of the gospel, which is simple and unpretending. That pomp, therefore, which courts display, and which is received with applause by the world, is called by the Apostle “contradictions.” Ambition, indeed, is always contentious, and is the mother of disputes; and hence it arises that they who are desirous to display themselves are always ready to enter into the arena of debate on any subject. But Paul had this principally in view, that the empty doctrine of the sophists, rising aloft into airy speculations and subtleties, not only obscures by its pretensions the simplicity of true doctrine, but also oppresses and renders it contemptible, as the world is usually carried away by outward show.

Paul does not mean that Timothy should be moved by emulation to attempt something of the same kind, but, because those things which have an appearance of subtlety, or are adapted to ostentation, are more agreeable to human curiosity, Paul, on the contrary, pronounces that “science” which exalts itself above the plain and humble doctrine of godliness — to be falsely called and thought a science. This ought to be carefully observed, that we may learn boldly to laugh at and despise all that hypocritical wisdom which strikes the world with admiration and amazement, although there is no edification in it; for, according to Paul, no science is truly and justly so called but that which instruct us in the confidence and fear of God; that is, in godliness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv20–21 He rehearseth the chiefest of all the former exhortations,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv20–21 20 O Timothy, keep that which is committed to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv20–21 O Timothy, keep that which is committed to thy…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v20 Our apostles concludes this his epistle to Timothy with…
John Gill 1763 · Public Domain On vv20–21 Keep that which is committed to thy trust,.... That…
John Wesley 1765 · Public Domain On v20 Keep that which is committed to thy trust -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv20–21 Verse 20. O Timothy, keep that which is committed…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v20 1Ti 6:20-21. To conclude all: O Timothy, keep that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv20–21 Keep that which is committed to thy trust -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v20 O Timothy, keep that which is committed [11] to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv20–21 Recapitulatory conclusion: the main aim of the whole Epistle…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v20 20. O Timothy—The final, most personal, most earnest address…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv20–21 20, 21. A last Appeal. The keeping of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv20–21 (20) O Timothy, keep that which is committed to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv20–21 Guard for keep, A.V; unto thee for to thy…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v20 O Timothy, keep that which is committed to thy…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v20 20, 21. O Timothy. A final exhortation to faithfully…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v20 1Ti_6:20. Keep that which is committed to thy trust.—Lit.…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v20 protect what was given to you
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv20–21 6:20-21 This brief but pointed exhortation summarizes and shows…
Share