But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves; for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
Parallel Translations
-
But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves; for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
-
But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves: for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
-
But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt-offerings; wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the priests had sanctified themselves; for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
Cross-references (12)
Passages linked to 2 Chronicles 29:34 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Chronicles 35:11 They killed the Passover, and the priests sprinkled the blood which they received of their hand, and the Levites skinned them.
- 2 Chronicles 30:3 For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves in sufficient number, and the people had not gathered themselves together to Jerusalem.
- Numbers 8:15 “After that, the Levites shall go in to do the service of the Tent of Meeting. You shall cleanse them, and offer them as a wave offering.
- Numbers 8:19 I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the Tent of Meeting, and to make atonement for the children of Israel, so that there will be no plague among the children of Israel when the children of Israel come near to the sanctuary.”
- Numbers 18:3 They shall keep your commands and the duty of the whole Tent; only they shall not come near to the vessels of the sanctuary and to the altar, that they not die, neither they nor you.
- Numbers 18:6-7 Behold, I myself have taken your brothers the Levites from among the children of Israel. They are a gift to you, dedicated to Yahweh, to do the service of the Tent of Meeting. You and your sons with you shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil. You shall serve. I give you the service of the priesthood as a gift. The stranger who comes near shall be put to death.”
- 1 Chronicles 29:17 I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have willingly offered all these things. Now I have seen with joy your people, who are present here, offer willingly to you.
- 2 Chronicles 29:5 and said to them, “Listen to me, you Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify Yahweh, the God of your fathers’ house, and carry the filthiness out of the holy place.
- 2 Chronicles 30:16-17 They stood in their place after their order, according to the law of Moses the man of God. The priests sprinkled the blood which they received of the hand of the Levites. For there were many in the assembly who had not sanctified themselves: therefore the Levites were in charge of killing the Passovers for everyone who was not clean, to sanctify them to Yahweh.
- Psalms 7:10 My shield is with God, who saves the upright in heart.
- Psalms 26:6 I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
- Psalms 94:15 For judgment will return to righteousness. All the upright in heart shall follow it.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning, were more zealous to set forward the religion.
Meaning, were more zealous to set forward the religion.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ch 29:34 But the priests were too few, so…
2Ch 29:34 But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the [other] priests had sanctified themselves: for the Levites [were] more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
Ver. 34. So that they could not slay all.] Slay them, and flay them, and lay them on the altar piecemeal.
Read full note →
For the Levites were more upright,] i.e., More free hearted, forward, and forth putting.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The priests were too few, to wit, such as…
The priests were too few, to wit, such as were sanctified and fit for their work, as the following words show; for otherwise the number of the priests was more than sufficient for this employment.
They could not flay all the burnt-offerings; and much less all the other sacrifices, which were more numerous; the flaying whereof was the priest’s proper work, Lev 1:5,6.
Read full note →
The Levites did help them; necessity excusing their deviation from the rule, as it hath excused others in like cases.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Wesley 1765 · Public Domain Too few - Such as were sanctified and fit…
Too few - Such as were sanctified and fit for their work, as the following words shew: for otherwise the number of the priests was more than sufficient for this employment. Burnt-offerings - And much less all the other sacrifices, which were more numerous; the slaying whereof was the priests proper work. The Levites - Necessity excusing their deviation from the rule.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 34. They could not flay all the burnt-offerings]…
Verse 34. They could not flay all the burnt-offerings] Peace-offerings, and such like, the Levites might flay and dress; but the whole burnt-offerings, that is, those which were entirely consumed on the altar, could be touched only by the priests, unless in a case of necessity, such as is mentioned here.
The Levites were more upright in heart] The priests seem to have been very backward in this good work; the Levites were more ready to help forward this glorious reformation. Why the former should have been so backward is not easy to tell; but it appears to have been the fact. Indeed, it often happens that the higher orders of the priesthood are less concerned for the prosperity of true religion than the lower. Why is this? They are generally too busy about worldly things, or too much satisfied with secular emoluments. A rich priesthood is not favourable either to the spread or depth of religion. Earthly gratifications are often put in the place of Divine influences: it is almost a miracle to see a very rich man deeply interested in behalf either of his own soul, or the souls of others.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ch 29:34. The priests were too few — Namely,…
2Ch 29:34. The priests were too few — Namely, such as were sanctified and fit for the work, as the following words show. Many of them, it is probable, had been suspended and laid aside as polluted, for having sacrificed to idols in the last reign, and the rest had not the zeal that might have been expected on such an occasion. Therefore they took no care to sanctify themselves: and being unsanctified, and so unqualified, they made their excuse for being absent from the service; as if their offence would be their defence. It is recorded here, to the perpetual shame of the priests, that though they were so well provided for out of the offerings of the Lord, yet they did not mind their business. Here was work to do, and there wanted proper hands to do it. So that they could not flay all the burnt-offerings — And much less all the other sacrifices, which were more numerous; the flaying whereof was the priests’ proper work, Lev 1:5-6. Wherefore the priests did help them — Necessity excusing a deviation from the rule, as it hath excused in other cases. For the Levites were more upright in heart, &c., than the priests — They were better affected to the work, and better prepared and qualified for it. This was their praise; and, in recompense for it, they had the honour of being employed in that which was the priests’ work. Thus encouragement was given to the faithful, zealous Levites, and a just disgrace cast upon the careless priests. What the Levites wanted in the ceremonial advantages of their birth and consecration, was abundantly made up in their eminent qualifications of knowledge and zeal for the work.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The Levites were more upright etc - See the…
The Levites were more upright etc - See the marginal reference. Urijah, the high priest, had participated to some extent in the impieties of Ahaz 2Ki 16:10-16. He and many of the priests may, therefore, have looked coldly on the reforming zeal of Hezekiah.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Holocausts, as the law required, Lev. i. 6. See…
Holocausts, as the law required, Lev. i. 6. See C. xxxv. 11. The skin might be taken off other victims, by laics. --- Priests. Syriac, "The Levites were more timid, or reserved than the priests, to purify themselves." C. --- Both are indirectly accused of negligence, C. xxx. 15. The Hebrew seems to give the preference to the latter, "for the Levites were more upright of heart, (Sept., willing) to purify themselves than the priests." But the Alexandrian Sept. may well agree with the Vulgate. The ceremonies attending the purification of both, may be seen Ex. xxix. 1., and Num. viii. 6. H. --- The priests had not sufficient time to collect themselves with the purity required, on such a short warning; and the paucity induced the king to put off the Passover till the next month, C. xxx. 3, 15.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the priests were too few, . . . wherefore…
the priests were too few, . . . wherefore their brethren the Levites did help them--The skins of beasts intended as peace offerings might be taken off by the officers, because, in such cases, the carcass was not wholly laid upon the altar; but animals meant for burnt offerings which were wholly consumed by fire could be flayed by the priests alone, not even the Levites being allowed to touch them, except in cases of unavoidable necessity (Ch2 35:11). The duty being assigned by the law to the priests (Lev 1:6), was construed by consuetudinary practice as an exclusion of all others not connected with the Aaronic family.
for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests--that is, displayed greater alacrity than the priests. This service was hastened by the irrepressible solicitude of the king. Whether it was that many of the priests, being absent in the country, had not arrived in time--whether from the long interruption of the public duties, some of them had relaxed in their wonted attentions to personal cleanliness, and had many preparations to make--or whether from some having participated in the idolatrous services introduced by Ahaz, they were backward in repairing to the temple--a reflection does seem to be cast upon their order as dilatory and not universally ready for duty (compare Ch2 30:15). Thus was the newly consecrated temple reopened to the no small joy of the pious king and all the people.
Read full note →
Next: 2 Chronicles Chapter 30
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 34. the other priests] R.V. the priests.
34. the other priests] R.V. the priests.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (34) Flay all the burnt offerings.—In private offerings this…
(34) Flay all the burnt offerings.—In private offerings this was done by the worshipper himself (Lev_1:6). In national sacrifices it appears to have been the duty of the priests.
Did help them.—See margin; and Ezr_6:22.
Read full note →
Until the other priests had sanctified.—Began to sanctify themselves, as a body.
For the Levites . . . in heart.—The priests, as a class, were probably more deeply involved in the corruption of the last reign.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Originally, the worshipper who was moved to sacrifice was…
Originally, the worshipper who was moved to sacrifice was enjoined to slay, flay, and cut in pieces the victim. (Lev_1:2-6) Later the Levites performed these duties, and on great public occasions, at any rate, the priests themselves. The simple tale of this verse speaks volumes of the state of the ecclesiastical profession and of the ecclesiastical heart at this very time. Into the dishonoured sepulchre already two or three unsuspected and apparently unacknowledged chinks had let in reproving light as to this, and very lately the almost unavoidable inferences respecting Urijah (see note on our ver. 1, and on 2Ch_28:24, compared (2Ki_16:10-16) served the same purpose. How true to nature and to history, both secular and ecclesiastical also, the superiority, in sincerity and life and preparation for work, of the subordinates (the Levites), to those who fed on dignity rather than maintained it, in the highest sense, by religious life and conscientious practice!
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 to skin all the burnt offerings
to skin all the burnt offerings
"to remove the skins from all the burn offerings"
Read full note →
until the work was done
This can be stated in active form. AT: "until they had finished the work" (See: Active or Passive)
until the priests could consecrate themselves
Since there were some priests who were already consecrated, this implies that more priests consecrated themselves. AT: "until more of the priests could consecrate themselves" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
had been more careful to consecrate themselves
There were enough Levites to do this work because they had been careful to consecrate themselves. This implies that the reason that there were not enough priests was because the priests were not careful to consecrate themselves.
translationWords
brother
works
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 29:34 The Chronicler shows surprise and delight at the…
29:34 The Chronicler shows surprise and delight at the people’s spontaneity and at the great number of devoted praise offerings consumed as part of the thanksgiving festivities. These things indicated that the Lord himself had prepared the people’s hearts for the event, far beyond what the priests and Levites had anticipated.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.