Back to 2 Chronicles 30

2 Chronicles 30:21-26

The children of Israel who were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness. The Levites and the priests praised Yahweh day by day, singing with loud instruments to Yahweh. Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers.

The whole assembly took counsel to keep another seven days, and they kept another seven days with gladness. For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep; and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves. All the assembly of Judah, with the priests and the Levites, and all the assembly who came out of Israel, and the foreigners who came out of the land of Israel, and who lived in Judah, rejoiced. So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was nothing like this in Jerusalem.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Chronicles 30:21-26 sits inside this longer paragraph.

Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people. The children of Israel who were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness. The Levites and the priests praised Yahweh day by day, singing with loud instruments to Yahweh. Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers.

The whole assembly took counsel to keep another seven days, and they kept another seven days with gladness. For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep; and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves. All the assembly of Judah, with the priests and the Levites, and all the assembly who came out of Israel, and the foreigners who came out of the land of Israel, and who lived in Judah, rejoiced. So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was nothing like this in Jerusalem. Then the Levitical priests arose and blessed the people. Their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, even to heaven.

Read all of 2 Chronicles 30 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Israel who were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness. The Levites and the priests praised Yahweh day by day, singing with loud instruments to Yahweh.

    Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers.

    The whole assembly took counsel to keep another seven days, and they kept another seven days with gladness.

    For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep; and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.

    All the assembly of Judah, with the priests and the Levites, and all the assembly who came out of Israel, and the foreigners who came out of the land of Israel, and who lived in Judah, rejoiced.

    So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was nothing like this in Jerusalem.

  • KJV King James Version

    And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.

    And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the LORD: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers.

    And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

    For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.

    And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

    So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness; and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.

    And Hezekiah spoke encouragingly unto all the Levites that were well skilled in the service of the LORD. So they did eat throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace-offerings, and giving thanks to the LORD, the God of their fathers.

    And the whole congregation took counsel to keep other seven days; and they kept other seven days with gladness.

    For Hezekiah king of Judah did give to the congregation for offerings a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep; and priests sanctified themselves in great numbers.

    And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

    So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.

View more translations →

Cross-references (52)

  • Exodus 12:15 (v21) “ ‘Seven days you shall eat unleavened bread; even the first day you shall put away yeast out of your houses, for whoever eats leavened…
  • Exodus 13:6 (v21) Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.
  • 1 Kings 8:65 (v23) So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath to the brook of Egypt,…
  • 2 Chronicles 29:34 (v24) But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until…
  • 2 Chronicles 30:11 (v25) Nevertheless some men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
Show all 52 cross-references
  • 2 Chronicles 30:18 (v25) For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the…
  • 2 Chronicles 32:6 (v22) He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the wide place at the gate of the city, and spoke…
  • 2 Chronicles 35:7-8 (v24) Josiah gave to the children of the people, of the flock, lambs and young goats, all of them for the Passover offerings, to all who were…
  • Nehemiah 9:3 (v22) They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day; and a fourth part they…
  • 2 Chronicles 7:8-10 (v26) So Solomon held the feast at that time for seven days, and all Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath to the…
  • 2 Chronicles 7:9 (v23) On the eighth day, they held a solemn assembly; for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
  • Ezra 10:11 (v22) Now therefore make confession to Yahweh, the God of your fathers, and do his pleasure; and separate yourselves from the peoples of the…
  • Isaiah 40:1-2 (v22) “Comfort, comfort my people,” says your God. “Speak comfortably to Jerusalem; and call out to her that her warfare is accomplished, that…
  • Exodus 12:43-49 (v25) Yahweh said to Moses and Aaron, “This is the ordinance of the Passover. No foreigner shall eat of it, but every man’s servant who is bought…
  • Leviticus 23:6 (v21) On the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to Yahweh. Seven days you shall eat unleavened bread.
  • Deuteronomy 12:7 (v21) There you shall eat before Yahweh your God, and you shall rejoice in all that you put your hand to, you and your households, in which…
  • Deuteronomy 12:12 (v21) You shall rejoice before Yahweh your God—you, and your sons, your daughters, your male servants, your female servants, and the Levite who…
  • Deuteronomy 16:14 (v21) You shall rejoice in your feast, you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite, the foreigner, the…
  • Deuteronomy 26:3-11 (v22) You shall come to the priest who shall be in those days, and tell him, “I profess today to Yahweh your God, that I have come to the land…
  • Deuteronomy 33:10 (v22) They shall teach Jacob your ordinances, and Israel your law. They shall put incense before you, and whole burnt offering on your altar.
  • 1 Chronicles 16:10-11 (v25) Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice. Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
  • 1 Chronicles 29:3-9 (v24) In addition, because I have set my affection on the house of my God, since I have a treasure of my own of gold and silver, I give it to the…
  • 2 Chronicles 7:10 (v21) On the twenty-third day of the seventh month, he sent the people away to their tents, joyful and glad of heart for the goodness that Yahweh…
  • 2 Chronicles 15:3 (v22) Now for a long time Israel was without the true God, without a teaching priest, and without law.
  • 2 Chronicles 17:9 (v22) They taught in Judah, having the book of Yahweh’s law with them. They went about throughout all the cities of Judah and taught among the…
  • 2 Chronicles 20:21 (v21) When he had taken counsel with the people, he appointed those who were to sing to Yahweh, and give praise in holy array, as they go out…
  • 2 Chronicles 29:25-27 (v21) He set the Levites in Yahweh’s house with cymbals, with stringed instruments, and with harps, according to the commandment of David, of Gad…
  • 2 Chronicles 30:3 (v24) For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves in sufficient number, and the people had not…
  • 2 Chronicles 30:26 (v21) So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was nothing like this in Jerusalem.
  • 2 Chronicles 35:3 (v22) He said to the Levites who taught all Israel, who were holy to Yahweh, “Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king…
  • Ezra 7:10 (v22) For Ezra had set his heart to seek Yahweh’s law, and to do it, and to teach statutes and ordinances in Israel.
  • Ezra 7:25 (v22) You, Ezra, according to the wisdom of your God that is in your hand, appoint magistrates and judges, who may judge all the people who are…
  • Nehemiah 8:7-8 (v22) Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused…
  • Nehemiah 8:10 (v21) Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy…
  • Nehemiah 8:18 (v22) Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the…
  • Psalms 92:4 (v25) For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
  • Psalms 104:34 (v25) Let my meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
  • Psalms 150:3-5 (v21) Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre! Praise him with tambourine and dancing! Praise him with…
  • Proverbs 2:6-7 (v22) For Yahweh gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding. He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to…
  • Proverbs 8:6 (v22) Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.
  • Ezekiel 45:17 (v24) It shall be the prince’s part to give the burnt offerings, the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new…
  • Hosea 2:14 (v22) “Therefore behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak tenderly to her.
  • Luke 22:1 (v21) Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, was approaching.
  • Luke 22:7 (v21) The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.
  • John 17:3 (v22) This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
  • Acts 2:46 (v21) Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and…
  • 1 Corinthians 5:7-8 (v21) Purge out the old yeast, that you may be a new lump, even as you are unleavened. For indeed Christ, our Passover, has been sacrificed in…
  • 2 Corinthians 4:6 (v22) seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory…
  • Ephesians 4:8 (v24) Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.”
  • Philippians 3:8 (v22) Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered…
  • Philippians 4:4 (v21) Rejoice in the Lord always! Again I will say, “Rejoice!”
  • 2 Timothy 4:2 (v22) preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv22, 24 Hebrew, spake to the heart.

Hebrew, spake to the heart.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv21–26 2Ch 30:21 And the children of Israel that were…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv22–24 Spake comfortably unto all the Levites; encouraged them to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v21 After the passover followed the feast of unleavened bread,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv21–26 And Hezekiah spake comfortably to all the Levites,.... Or…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv22, 24 Spoke comfortably - Encouraged them to a chearful and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv22, 25, 26 Verse 22. Spake comfortably unto all the Levites] On…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv21–24 2Ch 30:21. The Levites and the priests praised the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv22, 23, 25, 26 The “knowledge” intended is perhaps chiefly ritualistic and musical…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv21, 22, 23, 25, 26 Days. It seems all the observances had been omitted…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv21, 24 the children of Israel . . . kept the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv22, 26 22. Hezekiah spake comfortably unto all the Levites —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv21–26 21. with loud instruments] Lit. “with instruments of strength.”…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv21–26 (21) Kept the feast. . . . with great…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv21–26 See Exo_12:18, and many repetitions of the same matter,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv21, 23, 25 kept the Festival of Unleavened Bread
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv25–26 30:25 In this joyful celebration, no one was regarded…
Share