Back to 2 Corinthians 12

2 Corinthians 12:13-18

For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong.

Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children. I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less? Even so, I myself didn’t burden you. “But, being crafty, I caught you with deception.” Did I take advantage of you by anyone of those whom I have sent to you? I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn’t we walk in the same spirit? Didn’t we walk in the same steps?

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Corinthians 12:13-18 sits inside this longer paragraph.

Therefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, and in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then am I strong. I have become foolish in boasting. You compelled me, for I ought to have been commended by you, for I am in no way inferior to the very best apostles, though I am nothing. Truly the signs of an apostle were worked among you in all perseverance, in signs and wonders and mighty works. For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong.

Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children. I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less? Even so, I myself didn’t burden you. “But, being crafty, I caught you with deception.” Did I take advantage of you by anyone of those whom I have sent to you? I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn’t we walk in the same spirit? Didn’t we walk in the same steps?

Read all of 2 Corinthians 12 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong.

    Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children.

    I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?

    Even so, I myself didn’t burden you. “But, being crafty, I caught you with deception.”

    Did I take advantage of you by anyone of those whom I have sent to you?

    I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn’t we walk in the same spirit? Didn’t we walk in the same steps?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For what is it wherin ye were inferiors vnto other congregacions except it be therin that I was not greveous vnto you. Forgeve me this wronge done vnto you.

    Beholde now the thyrde tyme I am redy to come vnto you: and yet will I not be grevous vnto you. For I seke not youres but you. Also the children ought not to laye vp for the fathers and mothers: but the fathers and mothers for the children.

    I will very gladly bestowe and wilbe bestowed for youre soules: though the moare I love you the lesse I am loved agayne.

    But be it that I greved you not: never the lesse I was crafty and toke you with gile.

    Did I pill you by eny of the which I sent vnto you?

    I desyred Titus and with him I sent a brother. Did Titus defraude you of eny thynge? walked we not in one sprete? walked we not in lyke steppes?

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    For what is it, wherein yee were inferiours vnto other Churches, except that I haue not bene slouthfull to your hinderance? forgiue me this wrong.

    Behold, the thirde time I am ready to come vnto you, and yet will I not be slouthfull to your hinderance: for I seeke not yours, but you: for the children ought not to laye vp for the fathers, but the fathers for the children.

    And I will most gladly bestow, and will be bestowed for your soules: though the more I loue you, the lesse I am loued.

    But bee it that I charged you not: yet for as much as I was craftie, I tooke you with guile.

    Did I pill you by any of them whom I sent vnto you?

    I haue desired Titus, and with him I haue sent a brother: did Titus pill you of any thing? walked we not in the selfe same spirit? walked we not in the same steppes?

View more translations →

Cross-references (70)

  • Proverbs 19:14 (v14) House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.
  • 1 Thessalonians 2:8 (vv14–15) Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls,…
  • Genesis 24:35-36 (v14) Yahweh has blessed my master greatly. He has become great. Yahweh has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female…
  • 1 Corinthians 10:33 (v14) even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
  • 2 Corinthians 1:6 (v15) But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the…
Show all 67 cross-references
  • Genesis 31:14-15 (v14) Rachel and Leah answered him, “Is there yet any portion or inheritance for us in our father’s house? Aren’t we considered as foreigners by…
  • 2 Corinthians 8:6 (v18) So we urged Titus, that as he had made a beginning before, so he would also complete in you this grace.
  • Philippians 2:17 (v15) Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
  • Colossians 1:24 (v15) Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his…
  • Proverbs 13:22 (v14) A good man leaves an inheritance to his children’s children, but the wealth of the sinner is stored for the righteous.
  • 1 Corinthians 10:24 (v14) Let no one seek his own, but each one his neighbor’s good.
  • 2 Timothy 2:10 (v15) Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal…
  • Ezekiel 34:2 (v14) “Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy, and tell them, even the shepherds, ‘The Lord Yahweh says: “Woe to the…
  • 1 Corinthians 9:6 (v13) Or have only Barnabas and I no right to not work?
  • 1 Corinthians 9:12 (v13) If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may…
  • 2 Corinthians 1:15 (v14) In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit,
  • 2 Corinthians 2:3 (v15) And I wrote this very thing to you, so that, when I came, I wouldn’t have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in…
  • Acts 20:33 (v14) I coveted no one’s silver, gold, or clothing.
  • 1 Corinthians 4:14-15 (v14) I don’t write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children. For though you have ten thousand tutors in Christ, you…
  • 2 Corinthians 6:12-13 (v15) You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. Now in return, I speak as to my children: you also open your…
  • Philippians 4:17 (v14) Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
  • 1 Thessalonians 2:5-6 (v14) For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness), nor seeking glory…
  • 1 Thessalonians 2:11 (v14) As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
  • Hebrews 13:17 (v15) Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with…
  • 1 Peter 5:2-4 (v14) Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but…
  • 2 Corinthians 12:14 (vv13, 15) Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For…
  • John 10:10-11 (v15) The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly. I am the good shepherd. The…
  • Romans 4:12 (v18) He is the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of that faith of our father…
  • 1 Corinthians 4:8-18 (v15) You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also…
  • 1 Corinthians 9:15-18 (v13) But I have used none of these things, and I don’t write these things that it may be done so in my case; for I would rather die, than that…
  • 2 Corinthians 1:14 (v15) as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.
  • 2 Corinthians 11:7-9 (v13) Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God’s Good News free of charge? I robbed…
  • 2 Corinthians 12:9 (v15) He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in…
  • 2 Corinthians 7:2 (vv16, 18) Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one.
  • Numbers 16:15 (v18) Moses was very angry, and said to Yahweh, “Don’t respect their offering. I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of…
  • 1 Samuel 12:3-4 (v18) Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I…
  • 2 Samuel 17:1-4 (v15) Moreover Ahithophel said to Absalom, “Let me now choose twelve thousand men, and I will arise and pursue after David tonight. I will come…
  • 2 Kings 5:16 (v17) But he said, “As Yahweh lives, before whom I stand, I will receive none.” He urged him to take it; but he refused.
  • 2 Kings 5:20-27 (v17) But Gehazi the servant of Elisha the man of God, said, “Behold, my master has spared this Naaman the Syrian, in not receiving at his hands…
  • Nehemiah 5:14 (v18) Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the thirty-second…
  • Acts 20:33-35 (v18) I coveted no one’s silver, gold, or clothing. You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me. In…
  • 1 Corinthians 4:17 (v17) Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in…
  • 1 Corinthians 4:19 (v14) But I will come to you shortly, if the Lord is willing. And I will know, not the word of those who are puffed up, but the power.
  • 1 Corinthians 16:10 (v17) Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do.
  • 2 Corinthians 1:12 (v16) For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of…
  • 2 Corinthians 2:12-13 (v18) Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord, I had no relief for my spirit, because…
  • 2 Corinthians 4:2 (v16) But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully, but by the…
  • 2 Corinthians 7:3 (v15) I say this not to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and live together.
  • 2 Corinthians 7:6 (v18) Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus,
  • 2 Corinthians 8:16-23 (v18) But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus. For he indeed accepted our exhortation, but being…
  • 2 Corinthians 9:5 (v17) I thought it necessary therefore to entreat the brothers that they would go before to you and arrange ahead of time the generous gift that…
  • 2 Corinthians 10:2-3 (v16) Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us…
  • 2 Corinthians 11:9-10 (v16) When I was present with you and was in need, I wasn’t a burden on anyone, for the brothers, when they came from Macedonia, supplied the…
  • 2 Corinthians 12:13 (v16) For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you?…
  • 2 Corinthians 12:18 (v17) I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn’t we walk in the same spirit? Didn’t we walk…
  • Philippians 2:19-22 (v18) But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing. For I have no one…
  • 1 Thessalonians 2:3 (v16) For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.
  • 1 Thessalonians 2:5 (v16) For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),
  • 1 Peter 2:21 (v18) For you were called to this, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,
  • 2 Samuel 13:39 (v15) King David longed to go out to Absalom; for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
  • 2 Samuel 18:33 (v15) The king was much moved, and went up to the room over the gate, and wept. As he went, he said, “My son Absalom! My son, my son Absalom! I…
  • Proverbs 11:30 (v14) The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
  • 2 Corinthians 13:1-2 (v14) This is the third time I am coming to you. “At the mouth of two or three witnesses shall every word be established.” I have said…
  • Galatians 4:10 (v15) You observe days, months, seasons, and years.
  • Philippians 4:1 (v14) Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, stand firm in the Lord in this way, my beloved.
  • 1 Thessalonians 2:19-20 (v14) For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus at his coming? For you are our glory and our…
  • 1 Peter 2:3 (v16) if indeed you have tasted that the Lord is gracious:

67 distinct cross-references across this passage (70 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv13–16 13. What is there in which. Here is an…

13. What is there in which. Here is an aggravation of their ingratitude — that he had been distinguished, that they might receive benefit — that they had derived advantage from the attestation furnished of his Apostleship, and had, notwithstanding, given their concurrence to the slanders of the false Apostles. He subjoins one exception — that he had not been burdensome to them; and this, by way of irony, for in reality this was over and above so many acts of kindness, which he had conferred upon them — that he had served them gratuitously. To busy themselves after this, as they did, in pouring contempt upon him, what was this but to insult his modesty? Nay, what cruelty there was in it! Hence, it is not without good reason, that he sharply reproves pride so frantic. Forgive me this wrong, says he. For they were doubly ungrateful, inasmuch as they not only contemned the man, by whose acts of kindness they had been brought under obligation, but even turned his kind disposition into an occasion of reproach. Chrysostom is of opinion, that there is no irony implied, and that, instead of this, there is an expression of apology; but, if any one examines the entire context more narrowly, he will easily perceive, that this gloss is quite foreign to Paul’s intention.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv13, 16 I was not slothful in getting my living with…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–18 13 For what is it wherein ye were inferior…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–17 Wherein have not you been used as any other…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv14, 16 The apostle here acquaints the Corinthians, that he prepared…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–18 And I will gladly spend,.... Meaning all his time,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv14–18 The third time - Having been disappointed twice. I…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13–18 Verse 13. For what is it wherein you were…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv14, 16 2Co 12:14-15. Behold, the third time I am ready…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13–18 For what is it ... - This verse contains…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv14–16 Now the third time I am ready to come.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–18 wherein you were inferior--that is, were treated with less…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13–18 4. By disinterestedness, both in declining compensation (2Co_12:13-15) and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13–18 13. For what is it wherein ye were inferior…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13–18 (13) What is it wherein ye were inferior to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–18 I was not burdensome. The same word as in…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv13–18 13. What is it wherein ye were inferior, etc.?…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v14 2 Corinthians
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv13–18 For what is there wherein ye were made inferior…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v17 Paul hopes for an edifying repentance on the part…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv14, 16 I want you
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 14, 16 12:13 The only thing I failed to do refers…
Share