Back to 2 Corinthians 12

2 Corinthians 12:2

I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I don’t know, or whether out of the body, I don’t know; God knows), such a one caught up into the third heaven.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I don’t know, or whether out of the body, I don’t know; God knows), such a one caught up into the third heaven.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I knowe a man in Christ above.xiiij. yeares agone (whether he weare in the body I cannot tell or whether he were oute of the body I cannot tell god knoweth) which was take vp into the thyrd heven.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I know a man in Christ aboue fourteene yeeres agone, (whether he were in the body, I can not tell, or out of the body, I can not tell: God knoweth) which was taken vp into the thirde heauen.

View more translations →

Cross-references (34)

Passages linked to 2 Corinthians 12:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 22:17 “When I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
  • Ezekiel 8:1-3 In the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the Lord Yahweh’s hand fell on me there. Then I saw, and behold, a likeness as the appearance of fire; from the appearance of his waist and downward, fire; and from his waist and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal. He stretched out the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looks toward the north; where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.
  • 1 Thessalonians 4:17 then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.
  • Revelation 4:2 Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne
  • 2 Corinthians 11:11 Why? Because I don’t love you? God knows.
  • Isaiah 57:15 For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
  • 1 Kings 18:12 It will happen, as soon as I leave you, that Yahweh’s Spirit will carry you I don’t know where; and so when I come and tell Ahab, and he can’t find you, he will kill me. But I, your servant, have feared Yahweh from my youth.
  • Isaiah 45:24-25 They will say of me, ‘There is righteousness and strength only in Yahweh.’ ” Even to him will men come. All those who raged against him will be disappointed. All the offspring of Israel will be justified in Yahweh, and will rejoice!
  • Genesis 1:14-20 God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to divide the day from the night; and let them be for signs to mark seasons, days, and years; and let them be for lights in the expanse of the sky to give light on the earth;” and it was so. God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars. God set them in the expanse of the sky to give light to the earth, and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good. There was evening and there was morning, a fourth day. God said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
  • 1 Kings 8:27 But will God in very deed dwell on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens can’t contain you; how much less this house that I have built!
  • Ezekiel 11:24 The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to the captives. So the vision that I had seen went up from me.
  • Luke 24:51 While he blessed them, he withdrew from them, and was carried up into heaven.
  • John 6:56 He who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and I in him.
  • John 15:4-6 Remain in me, and I in you. As the branch can’t bear fruit by itself unless it remains in the vine, so neither can you, unless you remain in me. I am the vine. You are the branches. He who remains in me and I in him bears much fruit, for apart from me you can do nothing. If a man doesn’t remain in me, he is thrown out as a branch and is withered; and they gather them, throw them into the fire, and they are burned.
  • Acts 8:39-40 When they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch didn’t see him any more, for he went on his way rejoicing. But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.
  • Acts 14:6 they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
  • Romans 8:1 There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit.
  • Romans 16:7 Greet Andronicus and Junia, my relatives and my fellow prisoners, who are notable among the apostles, who were also in Christ before me.
  • 2 Corinthians 5:6-8 Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord; for we walk by faith, not by sight. We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
  • 2 Corinthians 5:17 Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
  • 2 Corinthians 12:3-5 I know such a man (whether in the body, or outside of the body, I don’t know; God knows), how he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
  • Galatians 1:22 I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,
  • Galatians 5:6 For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
  • Ephesians 4:10 He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.
  • Philippians 1:22-23 But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose. But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.
  • Hebrews 9:24 For Christ hasn’t entered into holy places made with hands, which are representations of the true, but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us;
  • 2 Kings 2:16 They said to him, “See now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. Perhaps Yahweh’s Spirit has taken him up, and put him on some mountain, or into some valley.” He said, “Don’t send them.”
  • 1 Corinthians 1:30 Because of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
  • 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • 2 Corinthians 13:5 Examine your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don’t you know about your own selves, that Jesus Christ is in you?—unless indeed you are disqualified.
  • Revelation 12:5 She gave birth to a son, a male child, who is to rule all the nations with a rod of iron. Her child was caught up to God, and to his throne.
  • Psalms 148:4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
  • John 17:21-23 that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me. The glory which you have given me, I have given to them; that they may be one, even as we are one; I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me.
  • Revelation 1:10 I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice, like a trumpet

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2. I knew a man in Christ As he…

2. I knew a man in Christ As he was desirous to restrain himself within bounds, he merely singles out one instance, and that, too, he handles in such a way as to show, that it is not from inclination that he brings it forward; for why does he speak in the person of another rather than in his own? It is as though he had said, “I should have preferred to be silent, I should have preferred to keep the whole matter suppressed within my own mind, but those persons will not allow me. I shall mention it, therefore, as it were in a stammering way, that it may be seen that I speak through constraint.” Some think that the clause in Christ is introduced for the purpose of confirming what he says. I view it rather as referring to the disposition, so as to intimate that Paul has not here an eye to himself, but looks to Christ exclusively.

When he confesses, that he does not know whether he was in the body, or out of the body, he expresses thereby the more distinctly the greatness of the revelation. For he means, that God dealt with him in such a way, that he did not himself understand the manner of it. Nor should this appear to us incredible, inasmuch as he sometimes manifests himself to us in such a way, that the manner of his doing so is, nevertheless, hid from our view. At the same time, this does not, in any degree, detract from the assurance of faith, which rests simply on this single point — that we are aware that God speaks to us. Nay more, let us learn from this, that we must seek the knowledge of those things only that are necessary to be known, and leave other things to God. (Deuteronomy 29:29.) He says, then, that he does not know, whether he was wholly taken up — soul and body — into heaven, or whether it was his soul only, that was caught up

Read full note →

Fourteen years ago Some enquire, also, as to the place, but it does not belong to us to satisfy their curiosity. The Lord manifested himself to Paul in the beginning by a vision, when he designed to convert him from Judaism to the faith of the gospel, but he was not then admitted as yet into those secrets, as he needed even to be instructed by Ananias in the first rudiments. (Acts 9:12.) That vision, therefore, was nothing but a preparation, with the view of rendering him teachable. It may be, that, in this instance, he refers to that vision, of which he makes mention also, according to Luke’s narrative. (Acts 22:17.) There is no occasion, however, for our giving ourselves much trouble as to these conjectures, as we see that Paul himself kept silence respecting it for fourteen years, and would not have said one word in reference to it, had not the unreasonableness of malignant persons constrained him.

Even to the third heaven. He does not here distinguish between the different heavens in the manner of the philosophers, so as to assign to each planet its own heaven. On the other hand, the number three is made use of (κατ ἐζοχὴν) by way of eminence, to denote what is highest and most complete. Nay more, the term heaven, taken by itself, denotes here the blessed and glorious kingdom of God, which is above all the spheres, and the firmament itself, and even the entire frame-work of the world. Paul, however, not contenting himself with the simple term, adds, that he had reached even the greatest height, and the innermost recesses. For our faith scales heaven and enters it, and those that are superior to others in knowledge get higher in degree and elevation, but to reach the third heavens has been granted to very few.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain I speak this in Christ, that is, be it…
John Trapp 1656 · Public Domain 2 I knew a man in Christ above fourteen…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Some doubt whether εν χριστω, in this place, be…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe, 1. That the person here spoken of was…
John Gill 1763 · Public Domain And I knew such a man,.... The same man,…
John Wesley 1765 · Public Domain I knew a man in Christ - That is,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. I knew a man in Christ] I…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Co 12:2-3. I knew a man in Christ —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I knew a man in Christ - I was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I know a man, &c. He speaks of himself,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Translate, "I know," not "I knew."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. A man—Commentators are agreed that the man was…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. I knew a man] That this is the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) I knew a man in Christ above fourteen…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I knew; rather, I know. A man. St. Paul…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I knew a man in Christ.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. I know (not knew) a man above fourteen…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain I know a man in Christ, fourteen years ago…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain third heaven
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:2 I was caught up (literally I know a…

↑ Top

Share