Back to 2 Corinthians 6

2 Corinthians 6:11

Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    O ye Corinthyans oure mouth is open vnto you. Oure herte is made large:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    O Corinthians, our mouth is open vnto you: our heart is made large.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to 2 Corinthians 6:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 119:32 I run in the path of your commandments, for you have set my heart free.
  • 2 Corinthians 7:3-4 I say this not to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and live together. Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction.
  • 2 Corinthians 12:15 I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
  • Philippians 1:8 For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.
  • 2 Corinthians 2:4 For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you with many tears, not that you should be made to grieve, but that you might know the love that I have so abundantly for you.
  • 1 Samuel 2:1 Hannah prayed, and said: “My heart exults in Yahweh! My horn is exalted in Yahweh. My mouth is enlarged over my enemies, because I rejoice in your salvation.
  • Galatians 3:1 Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly portrayed among you as crucified?
  • Philippians 4:15 You yourselves also know, you Philippians, that in the beginning of the Good News, when I departed from Macedonia, no assembly shared with me in the matter of giving and receiving but you only.
  • Revelation 22:12 “Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.
  • Job 32:20 I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.
  • Job 33:2-3 See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth. My words will utter the uprightness of my heart. That which my lips know they will speak sincerely.
  • Psalms 51:15 Lord, open my lips. My mouth will declare your praise.
  • Habakkuk 2:5 Yes, moreover, wine is treacherous. An arrogant man who doesn’t stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can’t be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all peoples.
  • Ephesians 6:8 knowing that whatever good thing each one does, he will receive the same good again from the Lord, whether he is bound or free.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 11 Our mouth is opened. As the opening of…

11 Our mouth is opened. As the opening of the mouth is a sign of boldness, if you are inclined to connect this with what goes before, the meaning will be this, — “I have ample ground of glorying, and an upright conscience opens my mouth. Your entertaining unfavorable views of us, is not owing to any fault on our part, but arises from your being unfair judges. For you ought to have entertained more favorable views of my ministry, which God has rendered honorable to you in so many ways.” I explain it, however, otherwise; for he says that the reason why his mouth was opened was, that his heart was enlarged Now what is meant by enlargement of heart? Undoubtedly it means the cheerfulness that springs from benevolence. It is quite a common figure, to speak of a narrow and contracted heart as denoting either grief, or disgust, while, on the other hand, an enlarged heart is employed to denote dispositions of an opposite kind. Hence Paul here says nothing but what we every day experience, for when we have to do with friends, our heart is enlarged, all our feelings are laid open, there is nothing there that is hid, nothing shut, — nay more, the whole mind leaps and exults to unfold itself openly to view. Hence it is, that the tongue, also, is free and unfettered, does not faulter, does not with difficulty draw up from the bottom of the throat broken syllables, as usually happens when the mind is influenced by a less joyful affection.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Going about to rebuke them, he saith first, that…
John Trapp 1656 · Public Domain 11 O ye Corinthians, our mouth is open unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Our mouth is open to speak freely to you,…
William Burkitt 1703 · Public Domain These words are very pathetic and expressive of St.…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The apostle proceeds to address himself more particularly to…
John Gill 1763 · Public Domain Ye are not straitened in us,.... The meaning of…
John Wesley 1765 · Public Domain From the praise of the Christian ministry, which he…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. O ye Corinthians, our mouth is open…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Co 6:11-13. From the praise of the Christian ministry,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain O ye Corinthians, our mouth is open unto you…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Our mouth is open to speak with freedom and…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 2Co_6:11-17, 2Co_7:1
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain mouth . . . open unto you--I use no…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11–7:1. Such a Ministry demands a suitable response on…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) O ye Corinthians.—There was manifestly a pause here…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 11-18. An appeal to the Corinthians to reciprocate…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain O ye Corinthians, our mouth is open unto you,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11–13. Our mouth is open to you. I speak…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Our mouth is open unto you, O Corinthians, our…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Admonition to Flee the Fellowship of Unbelievers. 2Co 6:11-18
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:11-13 Paul’s impassioned plea reveals his inner feelings. •…

↑ Top

Share