Back to 2 Corinthians 7

2 Corinthians 7:1-4

Having therefore these promises, beloved, let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one. I say this not to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and live together. Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction.

World English Bible · Public Domain

Read all of 2 Corinthians 7 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Having therefore these promises, beloved, let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

    Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one.

    I say this not to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and live together.

    Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Seynge that we have soche promeses derely beloved let vs clense oure selves from all fylthynes of the flesshe and sprete and growe vp to full holynes in the feare of God.

    Vnderstonde vs. we have hurte no man: we have corrupte no man: we have defrauded no man.

    I speake not this to condempne you: for I have shewed you before that ye are in oure hertes to dye and live with you. I am very bolde over you and reioyce greatly in you.

    I am filled with comforte and am excadinge ioyouse in all oure tribulacions.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of God.

    Receiue vs: we haue done wrong to no man: we haue corrupted no man: we haue defrauded no man.

    I speake it not to your condemnation: for I haue said before, that ye are in our hearts, to die and liue together.

    I vse great boldnesse of speach toward you: I reioyce greatly in you: I am filled with comfort, and am exceeding ioyous in all our tribulation.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should we fear God?

Explore Contradictions →

Cross-references (97)

  • 1 Thessalonians 4:7 (v1) For God called us not for uncleanness, but in sanctification.
  • 1 Peter 2:11 (v1) Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
  • James 4:8 (v1) Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners. Purify your hearts, you double-minded.
  • Proverbs 8:13 (v1) The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
  • Psalms 51:10 (v1) Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
Show all 97 cross-references
  • 1 John 3:3 (v1) Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
  • Ezekiel 36:25-26 (v1) I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness, and from all your idols. I will…
  • 2 Peter 1:4-8 (v1) by which he has granted to us his precious and exceedingly great promises; that through these you may become partakers of the divine…
  • 1 Thessalonians 5:23 (v1) May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our…
  • Isaiah 55:7 (v1) Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God,…
  • 1 Peter 1:22 (v1) Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from…
  • 1 John 1:7 (v1) But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses…
  • 1 Corinthians 6:20 (v1) for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s.
  • 2 Corinthians 6:17-18 (v1) Therefore “ ‘Come out from among them, and be separate,’ says the Lord. ‘Touch no unclean thing. I will receive you. I will be to you a…
  • Hebrews 4:1 (v1) Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.
  • Proverbs 16:6 (v1) By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of Yahweh men depart from evil.
  • Ezekiel 18:30-32 (v1) “Therefore I will judge you, house of Israel, everyone according to his ways,” says the Lord Yahweh. “Return, and turn yourselves from all…
  • Matthew 23:25-26 (v1) “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of…
  • Luke 11:39-40 (v1) The Lord said to him, “Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and…
  • Philippians 3:12-15 (v1) Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, that I may take hold of that for which also I was taken hold…
  • Psalms 119:9 (v1) How can a young man keep his way pure? By living according to your word.
  • Matthew 5:8 (v1) Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
  • Matthew 5:48 (v1) Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.
  • 2 Corinthians 1:4 (v4) who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we…
  • 1 John 1:9 (v1) If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
  • Proverbs 30:12 (v1) There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
  • Isaiah 1:16 (v1) Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
  • Romans 5:20–6:11 (v1) The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly; that as sin reigned in death, even…
  • Ephesians 2:3 (v1) We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of…
  • Titus 2:11-14 (v1) For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts,…
  • Psalms 19:9 (v1) The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh’s ordinances are true, and righteous altogether.
  • Proverbs 20:9 (v1) Who can say, “I have made my heart pure. I am clean and without sin?”
  • Jeremiah 4:14 (v1) Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?
  • Jeremiah 13:27 (v1) I have seen your abominations, even your adulteries, and your neighing, the lewdness of your prostitution, on the hills in the field. Woe…
  • Matthew 12:33 (v1) “Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt; for the tree is known by its fruit.
  • Acts 9:31 (v1) So the assemblies throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace, and were built up. They were multiplied, walking in the fear of the…
  • 2 Corinthians 1:20 (v1) For however many are the promises of God, in him is the “Yes.” Therefore also through him is the “Amen”, to the glory of God through us.
  • 2 Corinthians 3:12 (v4) Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
  • Ephesians 4:12-13 (v1) for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ, until we all attain to the unity of the…
  • 1 Thessalonians 3:13 (v1) to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
  • Hebrews 12:23 (v1) to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made…
  • Hebrews 12:28 (v1) Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe,
  • James 1:2 (v4) Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
  • 1 Peter 5:10 (v1) But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect,…
  • 2 Chronicles 19:9 (v1) He commanded them, saying, “You shall do this in the fear of Yahweh, faithfully, and with a perfect heart.
  • Acts 20:33 (v2) I coveted no one’s silver, gold, or clothing.
  • 2 Corinthians 6:11-12 (v3) Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged. You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
  • 2 Corinthians 6:12-13 (v2) You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. Now in return, I speak as to my children: you also open your…
  • 2 Corinthians 11:9 (v2) When I was present with you and was in need, I wasn’t a burden on anyone, for the brothers, when they came from Macedonia, supplied the…
  • Philippians 1:8-9 (v3) For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus. This I pray, that your love may abound yet more…
  • Numbers 16:15 (v2) Moses was very angry, and said to Yahweh, “Don’t respect their offering. I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of…
  • Ruth 1:16-17 (v3) Ruth said, “Don’t urge me to leave you, and to return from following you, for where you go, I will go; and where you stay, I will stay.…
  • 1 Samuel 12:3-4 (v2) Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I…
  • Matthew 10:14 (v2) Whoever doesn’t receive you, nor hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.
  • Matthew 10:40 (v2) He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
  • Romans 5:3 (v4) Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance;
  • Romans 16:18 (v2) For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the…
  • 1 Corinthians 1:4 (v4) I always thank my God concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
  • 2 Corinthians 1:12 (v2) For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of…
  • 2 Corinthians 12:14-18 (v2) Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For…
  • 2 Corinthians 12:15 (v3) I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
  • Philippians 2:17 (v4) Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
  • Colossians 1:24 (v4) Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his…
  • 1 Thessalonians 2:3-6 (v2) For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception. But even as we have been approved by God to be entrusted with…
  • 1 Thessalonians 2:8 (v3) Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls,…
  • 1 Thessalonians 2:10 (v2) You are witnesses with God how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
  • 2 Thessalonians 3:7-9 (v2) For you know how you ought to imitate us. For we didn’t behave ourselves rebelliously among you, neither did we eat bread from anyone’s…
  • 2 John 1:10 (v2) If anyone comes to you, and doesn’t bring this teaching, don’t receive him into your house, and don’t welcome him,
  • Luke 10:8 (v2) Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.
  • Acts 5:41 (v4) They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus’ name.
  • 1 Corinthians 4:14-15 (v3) I don’t write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children. For though you have ten thousand tutors in Christ, you…
  • 2 Corinthians 1:14 (v4) as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.
  • 2 Corinthians 2:4-5 (v3) For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you with many tears, not that you should be made to grieve, but that you might…
  • 2 Corinthians 2:14 (v4) Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
  • 2 Corinthians 3:2 (v3) You are our letter, written in our hearts, known and read by all men,
  • 2 Corinthians 4:2 (v2) But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully, but by the…
  • 2 Corinthians 6:3-7 (v2) We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed, but in everything commending ourselves, as servants of…
  • 2 Corinthians 6:10-11 (v4) as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. Our mouth is open to…
  • 2 Corinthians 7:6-7 (v4) Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus, and not by his coming only, but also by the comfort with…
  • 2 Corinthians 7:12 (v3) So although I wrote to you, I wrote not for his cause that did the wrong, nor for his cause that suffered the wrong, but that your earnest…
  • 2 Corinthians 8:24 (v4) Therefore show the proof of your love to them before the assemblies, and of our boasting on your behalf.
  • 2 Corinthians 9:2-4 (v4) for I know your readiness, of which I boast on your behalf to those of Macedonia, that Achaia has been prepared for the past year. Your…
  • 2 Corinthians 11:11 (v3) Why? Because I don’t love you? God knows.
  • 2 Corinthians 11:16 (v2) I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.
  • 2 Corinthians 11:21 (v4) I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet in whatever way anyone is bold (I speak in foolishness), I am bold also.
  • 2 Corinthians 13:10 (v3) For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave…
  • Ephesians 6:19-20 (v4) on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News, for which I…
  • Philippians 1:20 (v4) according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will…
  • Philippians 2:29 (v2) Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such people in honor,
  • Colossians 4:10 (v2) Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, “if he comes to…
  • 1 Thessalonians 2:2 (v4) but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God…
  • 1 Thessalonians 2:19 (v4) For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus at his coming?
  • 1 Thessalonians 3:7-9 (v4) for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith. For now we live, if you stand…
  • Philemon 1:12 (v2) I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart,
  • Philemon 1:17 (v2) If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
  • 3 John 1:8-10 (v2) We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth. I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be…
  • 2 Corinthians 10:1-2 (v4) Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (32 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1–4 1. These promises, therefore. God, it is true, anticipates…

1. These promises, therefore. God, it is true, anticipates us in his promises by his pure favor; but when he has, of his own accord, conferred upon us his favor, he immediately afterwards requires from us gratitude in return. Thus what he said to Abraham, I am thy God, (Genesis 17:7,) was an offer of his undeserved goodness, yet he at the same time added what he required from him — Walk before me, and be thou perfect As, however, this second clause is not always expressed, Paul instructs us that in all the promises this condition is implied, that they must be incitements to us to promote the glory of God. For from what does he deduce an argument to stimulate us? It is from this, that God confers upon us such a distinguished honor. Such, then, is the nature of the promises, that they call us to sanctification, as if God had interposed by an implied agreement. We know, too, what the Scripture teaches in various passages in reference to the design of redemption, and the same thing must be viewed as applying to every token of his favor.

From all filthiness of flesh and spirit. Having already shown, that we are called to purity, he now adds, that it ought to be seen in the body, as well as in the soul; for that the term flesh is taken here to mean the body, and the term spirit to mean the soul, is manifest from this, that if the term spirit meant the grace of regeneration, Paul’s statement in reference to the pollution of the spirit would be absurd. He would have us, therefore, pure from defilements, not merely inward, such as have God alone as their witness; but also outward, such as fall under the observation of men. “Let us not merely have chaste consciences in the sight of God. We must also consecrate to him our whole body and all its members, that no impurity may be seen in any part of us.”

Read full note →

Now if we consider what is the point that he handles, we shall readily perceive, that those act with excessive impudence, who excuse outward idolatry on I know not what pretexts. For as inward impiety, and superstition, of whatever kind, is a defilement of the spirit, what will they understand by defilement of the flesh, but an outward profession of impiety, whether it be pretended, or uttered from the heart? They boast of a pure conscience; that, indeed, is on false grounds, but granting them what they falsely boast of, they have only the half of what Paul requires from believers. Hence they have no ground to think, that they have given satisfaction to God by that half; for let a person show any appearance of idolatry at all, or any indication of it, or take part in wicked or superstitious rites, even though he were — what he cannot be — perfectly upright in his own mind, he would, nevertheless, not be exempt from the guilt of polluting his body.

Perfecting holiness. As the verb ἐπιτελεῖν in Greek sometimes means, to perfect, and sometimes to perform sacred rites, it is elegantly made use of here by Paul in the former signification, which is the more frequent one — in such a way, however, as to allude to sanctification, of which he is now treating. For while it denotes perfection, it seems to have been intentionally transferred to sacred offices, because there ought to be nothing defective in the service of God, but everything complete. Hence, in order that you may sanctify yourself to God aright, you must dedicate both body and soul entirely to him.

In the fear of God. For if the fear of God influences us, we will not be so much disposed to indulge ourselves, nor will there be a bursting forth of that audacity of wantonness, which showed itself among the Corinthians. For how does it happen, that many delight themselves so much in outward idolatry, and haughtily defend so gross a vice, unless it be, that they think that they mock God with impunity? If the fear of God had dominion over them, they would immediately, on the first moment, leave off all cavils, without requiring to be constrained to it by any disputations.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1–3 Both of body and soul, that by this means…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–4 1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–4 Having therefore these promises; i.e. of God’s dwelling in…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1–2 These words are argumentative, and infer the indispensable duty…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 These verses contain a double exhortation: -
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–4 Having therefore these promises,.... That God will walk in…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–4 Let us cleanse ourselves - This is the latter…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–4 The apostle's inference from the preceding exhortation, 1.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–2 2Co 7:1. Having therefore these promises — Of blessings…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–4 Having therefore these promises - The promises referred to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–3 Having, therefore, these promises, mentioned just before, that God…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 2 Corinthians Chapter 7-8
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v2 2Receive us; we have [om. have, ὴδικήσαμεν] wronged no…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–4 Receive us--with enlarged hearts (Co2 6:13).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–4 1. Having—This verse completes the last section, and should…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–4 Ch. 2Co_7:1. Having therefore these promises] Literally, promises such…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–4 (1) Having therefore these promises . . . let…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–4 Conclusion of his appeal (ver. 1). The apostle"s feelings…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1–2 Having these promises … let us cleanse ourselves ……
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v2 Chapter 19
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1–4 1. Having therefore these promises. Those named in the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 HOMILETIC ANALYSIS.—2Co_6:14 to 2Co_7:1
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v2 2. “Receive us,” i. e., when we come; “have…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 2Co 7:1
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1 2 Corinthians
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 (e) 7:2-16. The Apostle's Joy in the Corinthians' repentance
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv1–4 Having therefore these promises, beloved, let us cleanse ourselves…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v1 (See Scofield "Mat 5:48").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Paul’s Consolation and Joy because of the Corinthians.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1–2 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4 7:1 Paul wanted the church to be a holy…
Share