Back to 2 Corinthians 7

2 Corinthians 7:2

Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Vnderstonde vs. we have hurte no man: we have corrupte no man: we have defrauded no man.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Receiue vs: we haue done wrong to no man: we haue corrupted no man: we haue defrauded no man.

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to 2 Corinthians 7:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 20:33 I coveted no one’s silver, gold, or clothing.
  • 2 Corinthians 6:12-13 You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. Now in return, I speak as to my children: you also open your hearts.
  • 2 Corinthians 11:9 When I was present with you and was in need, I wasn’t a burden on anyone, for the brothers, when they came from Macedonia, supplied the measure of my need. In everything I kept myself from being burdensome to you, and I will continue to do so.
  • Numbers 16:15 Moses was very angry, and said to Yahweh, “Don’t respect their offering. I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of them.”
  • 1 Samuel 12:3-4 Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a bribe to make me blind my eyes? I will restore it to you.” They said, “You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything from anyone’s hand.”
  • Matthew 10:14 Whoever doesn’t receive you, nor hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.
  • Matthew 10:40 He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
  • Romans 16:18 For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
  • 2 Corinthians 1:12 For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.
  • 2 Corinthians 12:14-18 Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children. I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less? Even so, I myself didn’t burden you. “But, being crafty, I caught you with deception.” Did I take advantage of you by anyone of those whom I have sent to you? I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn’t we walk in the same spirit? Didn’t we walk in the same steps?
  • 1 Thessalonians 2:3-6 For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception. But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak: not as pleasing men, but God, who tests our hearts. For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness), nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.
  • 1 Thessalonians 2:10 You are witnesses with God how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
  • 2 Thessalonians 3:7-9 For you know how you ought to imitate us. For we didn’t behave ourselves rebelliously among you, neither did we eat bread from anyone’s hand without paying for it, but in labor and travail worked night and day, that we might not burden any of you, not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
  • 2 John 1:10 If anyone comes to you, and doesn’t bring this teaching, don’t receive him into your house, and don’t welcome him,
  • Luke 10:8 Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.
  • 2 Corinthians 4:2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully, but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
  • 2 Corinthians 6:3-7 We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed, but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses, in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings; in pureness, in knowledge, in perseverance, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love, in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,
  • 2 Corinthians 11:16 I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.
  • Philippians 2:29 Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such people in honor,
  • Colossians 4:10 Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, “if he comes to you, receive him”),
  • Philemon 1:12 I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart,
  • Philemon 1:17 If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
  • 3 John 1:8-10 We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth. I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn’t accept what we say. Therefore if I come, I will call attention to his deeds which he does, unjustly accusing us with wicked words. Not content with this, neither does he himself receive the brothers, and those who would, he forbids and throws out of the assembly.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2. Make room for us. Again he returns from…

2. Make room for us. Again he returns from a statement of doctrine to treat of what more especially concerns himself, but simply with this intention — that he may not lose his pains in admonishing the Corinthians. Nay more, he closes the preceding admonition with the same statement, which he had made use of by way of preface. For what is meant by the expressions Receive us, or Make room for us? It is equivalent to, Be ye enlarged, (2 Corinthians 6:13;) that is, “Do not allow corrupt affections, or unfavorable apprehensions, to prevent this doctrine from making its way into your minds, and obtaining a place within you. For as I lay myself out for your salvation with a fatherly zeal, it were unseemly that you should turn a deaf ear upon me.”

We have done injury to no man. He declares that there is no reason why they should have their minds alienated, inasmuch as he had not given them occasion of offense in any thing. Now he mentions three kinds of offenses, as to which he declares himself to be guiltless. The first is, manifest hurt or injury. The second is, the corruption that springs from false doctrine. The third is, defrauding or cheating in worldly goods. These are three things by which, for the most part, pastors are wont to alienate the minds of the people from them — when they conduct themselves in an overbearing manner, and, making their authority their pretext, break forth into tyrannical cruelty or unreasonableness, — or when they draw aside from the right path those to whom they ought to have been guides, and infect them with the corruption of false doctrine, — or when they manifest an insatiable covetousness, by eagerly desiring what belongs to another. Should any one wish to have it in shorter compass-the first is, fierceness and an abuse of power by excessive insolence the second, unfaithfulness in teaching. the third, avarice.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He returneth again from that admonition to his own…
John Trapp 1656 · Public Domain 2 Receive us; we have wronged no man, we…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Receive us; let us have a room in your…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The duty which St. Paul exhorts…
John Gill 1763 · Public Domain Receive us,.... Into your affections, let us have a…
John Wesley 1765 · Public Domain Receive us - The sum of what is said…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Receive us] χωρησατε ημας. This address is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Co 7:2-4. Receive us — With that affection which…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Receive us - Tyndale renders this: “understand us.” The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Receive us.[1] This, according to St. John Chrysostom and…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 2Receive us; we have [om. have, ὴδικήσαμεν] wronged no…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Receive us--with enlarged hearts (Co2 6:13).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Paul’s exhortation to acceptance of his apostleship, 2Co_7:2-16.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2–16. Exhortation to set aside all suspicion and to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Receive us; we have wronged no man.—Better, Make…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Receive us; rather, open your hearts to us; make…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Receive us; we have wronged no man.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 19
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2–4. Receive us. Make room in your hearts for…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 2. “Receive us,” i. e., when we come; “have…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain [In this section the apostle appeals to the Corinthians…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:2-4 Please open your hearts to us: Paul picks…

↑ Top

Share