Back to 2 Corinthians 8

2 Corinthians 8:11-15

But now complete the doing also, that as there was the readiness to be willing, so there may be the completion also out of your ability. For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don’t have. For this is not that others may be eased and you distressed, but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack; that there may be equality. As it is written, “He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Corinthians 8:11-15 sits inside this longer paragraph.

Moreover, brothers, we make known to you the grace of God which has been given in the assemblies of Macedonia, how in much proof of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their generosity. For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord, begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints. This was not as we had expected, but first they gave their own selves to the Lord, and to us through the will of God. So we urged Titus, that as he had made a beginning before, so he would also complete in you this grace. But as you abound in everything, in faith, utterance, knowledge, all earnestness, and in your love to us, see that you also abound in this grace. I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love. For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich. I give a judgment in this: for this is expedient for you who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing. But now complete the doing also, that as there was the readiness to be willing, so there may be the completion also out of your ability. For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don’t have. For this is not that others may be eased and you distressed, but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack; that there may be equality. As it is written, “He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.”

Read all of 2 Corinthians 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But now complete the doing also, that as there was the readiness to be willing, so there may be the completion also out of your ability.

    For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don’t have.

    For this is not that others may be eased and you distressed,

    but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack; that there may be equality.

    As it is written, “He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Now therfore performe the dede: that as ther was in you a redines to will even so ye maye performe the dede of that which ye have.

    For if ther be fyrst a willynge mynde it is accepted accordynge to that a man hath and not accordinge to that he hath not.

    It is not my mynde that other be set at ease and ye brought into combraunce:

    but that ther be egalnes now at this tyme that youre aboundaunce sucker their lacke: that their aboundaunce maye supplie youre lacke: that ther maye be equalite

    agreynge to that which is written. He that gaddered moche had never the more aboundaunce and he that gaddered lytell had never the lesse.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe therefore performe to doe it also, that as there was a readinesse to will, euen so yee may performe it of that which yee haue.

    For if there be first a willing minde, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.

    Neither is it that other men should be eased and you grieued: But vpon like condition, at this time your abundance supplieth their lacke:

    That also their aboundance may bee for your lacke, that there may be equalitie:

    As it is written, Hee that gathered much, had nothing ouer, and hee that gathered litle, had not the lesse.

View more translations →

Cross-references (22)

  • Exodus 16:18 (v15) When they measured it with an omer, he who gathered much had nothing over, and he who gathered little had no lack. They each gathered…
  • Luke 22:35 (v15) He said to them, “When I sent you out without purse, wallet, and sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.”
  • Mark 12:42-44 (v12) A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin. He called his disciples to himself, and said to…
  • 2 Corinthians 9:7 (v12) Let each man give according as he has determined in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
  • 2 Corinthians 9:12 (v14) For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through much giving of thanks to…
Show all 21 cross-references
  • Acts 4:34 (vv13–14) For neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the…
  • Exodus 35:29 (v12) The children of Israel brought a free will offering to Yahweh; every man and woman whose heart made them willing to bring for all the work,…
  • Luke 21:1-4 (v12) He looked up and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury. He saw a certain poor widow casting in two small brass…
  • 2 Corinthians 9:2 (v11) for I know your readiness, of which I boast on your behalf to those of Macedonia, that Achaia has been prepared for the past year. Your…
  • Exodus 35:21-22 (v12) They came, everyone whose heart stirred him up, and everyone whom his spirit made willing, and brought Yahweh’s offering for the work of…
  • Exodus 25:2 (v12) “Speak to the children of Israel, that they take an offering for me. From everyone whose heart makes him willing you shall take my offering.
  • Exodus 35:5 (v12) ‘Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it as Yahweh’s offering: gold, silver, bronze,
  • 1 Peter 4:10 (v12) As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.
  • 1 Chronicles 29:3-18 (v12) In addition, because I have set my affection on the house of my God, since I have a treasure of my own of gold and silver, I give it to the…
  • Mark 14:7-8 (v12) For you always have the poor with you, and whenever you want to, you can do them good; but you will not always have me. She has done what…
  • Luke 12:47-48 (v12) That servant, who knew his lord’s will, and didn’t prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes, but he who didn’t…
  • Luke 16:10 (v12) He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much.
  • Romans 15:26-27 (v13) For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at…
  • 2 Chronicles 6:8 (v12) But Yahweh said to David my father, ‘Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart;
  • Proverbs 19:22 (v12) That which makes a man to be desired is his kindness. A poor man is better than a liar.
  • Luke 7:44-46 (v12) Turning to the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she…

21 distinct cross-references across this passage (22 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv11, 13, 14, 15 11. Now what ye have begun to do. It…

11. Now what ye have begun to do. It is probable, that the ardor of the Corinthians had quickly cooled down: otherwise they would, without any delay, have prosecuted their purpose. The Apostle, however, as though no fault had as yet been committed, gently admonishes them to complete, what had been well begun.

When he adds — from what you have, he anticipates an objection; for the flesh is always ingenious in finding out subterfuges. Some plead that they have families, which it were inhuman to neglect; others, on the ground that they cannot give much, make use of this as a pretext for entire exemption. Could I give so small a sum? All excuses of this nature Paul removes, when he commands every one to contribute according to the measure of his ability. He adds, also, the reason: that God looks to the heart — not to what is given, for when he says, that readiness of mind is acceptable to God, according to the individual’s ability, his meaning is this — “If from slender resources you present some small sum, your disposition is not less esteemed in the sight of God, than in the case of a rich man’s giving a large sum from his abundance. (Mark 12:44.) For the disposition is not estimated according to what you have not, that is, God does by no means require of thee, that thou coldest contribute more than thy resources allow.” In this way none are excused; for the rich, on the one hand, owe to God a larger offering, and the poor, on the other hand, ought not to be ashamed of their slender resources.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv12–13 Against such as use to excuse themselves, because they…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv11–15 11 Now therefore perform the doing of it; that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv11–15 Ye showed yourselves some time since free to will…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v13 Observe here, The humble modesty and holy prudence of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv11–15 Now therefore perform the doing of it,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv12, 14, 15 A man - Every believer. Is accepted - With…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv11–15 Verse 11. A readiness to will, so there may…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v13 2Co 8:13-15. I mean not that other men —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv11–15 As there was a readiness to will - Now…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv12, 14, 15 He tells them that it is the will that…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv11–15 perform--"complete the doing also" (see on Co2 8:10).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv11–15 11. Perform—Finish, complete the actual doing. Let not the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv11–15 11. Now therefore perform the doing of it] The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv11–15 (11) Now therefore perform the doing.—Better, complete the doing:…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv11–15 Now therefore perform the doing of it, etc.; "but…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv12–13 If there be first a willing mind, it is…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv11–15 11. Therefore, perform the doing of it. Finish it…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v11 2 Corinthians
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv11–15 But now complete the doing also; that as there…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v12 See 2Co 8:10-12, (See Scofield "2Co 8:1").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v11 The principle of equality:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v13 For this task
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v15 8:15 Paul quotes from Exod 16:18 to say that…
Share