Watch yourselves, that we don’t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Watch yourselves, that we don’t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to 2 John 1:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 10:35 Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.
  • Revelation 3:11 I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
  • 1 Corinthians 3:14 If any man’s work remains which he built on it, he will receive a reward.
  • 1 Corinthians 3:8 Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.
  • Hebrews 12:15 looking carefully lest there be any man who falls short of the grace of God, lest any root of bitterness springing up trouble you, and many be defiled by it,
  • Galatians 3:4 Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain?
  • Mark 13:9 But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings for my sake, for a testimony to them.
  • John 4:36 He who reaps receives wages and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together.
  • Matthew 24:24-25 For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones. “Behold, I have told you beforehand.
  • Luke 21:8 He said, “Watch out that you don’t get led astray, for many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The time is at hand.’ Therefore don’t follow them.
  • Galatians 4:11 I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
  • Philippians 2:15-16 that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world, holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ, that I didn’t run in vain nor labor in vain.
  • Matthew 24:4 Jesus answered them, “Be careful that no one leads you astray.
  • Mark 13:23 But you watch. “Behold, I have told you all things beforehand.
  • Philippians 3:16 Nevertheless, to the extent that we have already attained, let’s walk by the same rule. Let’s be of the same mind.
  • Hebrews 10:32 But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings;
  • Daniel 12:3 Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine as the stars forever and ever.
  • Mark 13:5-6 Jesus, answering, began to tell them, “Be careful that no one leads you astray. For many will come in my name, saying, ‘I am he!’ and will lead many astray.
  • 1 Corinthians 15:8 and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He that maketh shipwreck of doctrine, loseth all.

He that maketh shipwreck of doctrine, loseth all.

Beware and take good heed.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 8 Look to yourselves, that we lose not those…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Such changes of the person, as we here find,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here our apostle resumes his exhortation to them to…
John Gill 1763 · Public Domain Look to yourselves,.... This is an exhortation to the…
John Wesley 1765 · Public Domain That we lose not the things which we have…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Look to yourselves] Be on your guard…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Jn 1:8-9. Look to yourselves — Take heed, lest…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Look to yourselves - This seems to be addressed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain We here see the reward for adhering to the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Look to yourselves--amidst the widespread prevalence of deception so…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Look to yourselves—Words of solemn warning, warning against…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. Look to yourselves] Exactly as in Mar_13:9, excepting…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The authorities vary much as to the persons of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Look to yourselves.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8. Look to yourselves. Let not these deceivers lead…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 2 John
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:8 we: This word refers to the apostles and…

↑ Top

Share