Back to 2 Kings 1

2 Kings 1:1-4

Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. Ahaziah fell down through the lattice in his upper room that was in Samaria, and was sick. So he sent messengers, and said to them, “Go, inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, whether I will recover of this sickness.”

But Yahweh’s angel said to Elijah the Tishbite, “Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and tell them, ‘Is it because there is no God in Israel, that you go to inquire of Baal Zebub, the god of Ekron? Now therefore Yahweh says, “You will not come down from the bed where you have gone up, but you will surely die.” ’ ” Then Elijah departed.

World English Bible · Public Domain

Read all of 2 Kings 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

    Ahaziah fell down through the lattice in his upper room that was in Samaria, and was sick. So he sent messengers, and said to them, “Go, inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, whether I will recover of this sickness.”

    But Yahweh’s angel said to Elijah the Tishbite, “Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and tell them, ‘Is it because there is no God in Israel, that you go to inquire of Baal Zebub, the god of Ekron?

    Now therefore Yahweh says, “You will not come down from the bed where you have gone up, but you will surely die.” ’ ” Then Elijah departed.

  • KJV King James Version

    Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

    And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baal-zebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.

    But the angel of the LORD said to Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them, Is it not because there is not a God in Israel, that ye go to enquire of Baal-zebub the god of Ekron?

    Now therefore thus saith the LORD, Thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die. And Elijah departed.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    AND MOAB rebelled against Israel after the death of Ahab.

    And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick; and he sent messengers, and said unto them: 'Go, inquire of Baal-zebub the god of Ekron whether I shall recover of this sickness.'

    But an angel of the LORD said to Elijah the Tishbite: 'Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them: Is it because there is no God in Israel, that ye go to inquire of Baal-zebub the god of Ekron?

    Now therefore thus saith the LORD: Thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die.' And Elijah departed.

View more translations →

Cross-references (56)

  • 1 Kings 17:1 (v3) Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there…
  • 2 Kings 1:16 (vv2, 4) He said to him, “Yahweh says, ‘Because you have sent messengers to inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, is it because there is no God…
  • 2 Samuel 8:2 (v1) He struck Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one…
  • Jonah 2:8 (v3) Those who regard lying vanities forsake their own mercy.
  • Mark 3:22 (vv2–3) The scribes who came down from Jerusalem said, “He has Beelzebul,” and, “By the prince of the demons he casts out the demons.”
Show all 52 cross-references
  • 2 Kings 8:7-10 (v2) Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.” The king said to Hazael,…
  • Matthew 10:25 (v2) It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house…
  • Genesis 2:17 (v4) but you shall not eat of the tree of the knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely die.”
  • Genesis 3:4 (v4) The serpent said to the woman, “You won’t really die,
  • Psalms 76:1 (v3) In Judah, God is known. His name is great in Israel.
  • Isaiah 37:19 (v2) and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone; therefore they have destroyed…
  • Jeremiah 2:11-13 (v3) Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which doesn’t profit. “Be…
  • Ezekiel 18:4 (v4) Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine. The soul who sins, he shall die.
  • Acts 12:7-11 (v3) And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side, and woke him up, saying, “Stand…
  • 2 Kings 1:6 (vv2–4) They said to him, “A man came up to meet us, and said to us, ‘Go, return to the king who sent you, and tell him, “Yahweh says, ‘Is it…
  • 1 Samuel 28:19 (v4) Moreover Yahweh will deliver Israel also with you into the hand of the Philistines; and tomorrow you and your sons will be with me. Yahweh…
  • 1 Kings 11:33 (v2) because that they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god…
  • 2 Kings 1:3 (v2) But Yahweh’s angel said to Elijah the Tishbite, “Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and tell them, ‘Is it because…
  • Proverbs 11:19 (v4) He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
  • Isaiah 37:12 (v2) Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the children of Eden who were in…
  • Luke 11:15 (v2) But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.”
  • Acts 8:26 (v3) But an angel of the Lord spoke to Philip, saying, “Arise, and go toward the south to the way that goes down from Jerusalem to Gaza. This is…
  • Numbers 24:7 (v1) Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted.
  • Numbers 26:65 (v4) For Yahweh had said of them, “They shall surely die in the wilderness.” There was not a man left of them, except Caleb the son of…
  • Judges 5:28 (v2) “Through the window she looked out, and cried: Sisera’s mother looked through the lattice. ‘Why is his chariot so long in coming? Why do…
  • Judges 11:24 (v2) Won’t you possess that which Chemosh your god gives you to possess? So whoever Yahweh our God has dispossessed from before us, them will we…
  • 1 Samuel 5:10 (v2) So they sent God’s ark to Ekron. As God’s ark came to Ekron, the Ekronites cried out, saying, “They have brought the ark of the God of…
  • 1 Samuel 17:46 (v3) Today, Yahweh will deliver you into my hand. I will strike you, and take your head from off you. I will give the dead bodies of the army of…
  • 1 Kings 14:3 (v2) Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the child.”
  • 1 Kings 14:12 (v4) Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child will die.
  • 1 Kings 18:1 (v3) After many days, Yahweh’s word came to Elijah, in the third year, saying, “Go, show yourself to Ahab; and I will send rain on the earth.”
  • 1 Kings 18:36 (v3) At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it…
  • 1 Kings 19:5 (v3) He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, “Arise and eat!”
  • 1 Kings 19:7 (v3) Yahweh’s angel came again the second time, and touched him, and said, “Arise and eat, because the journey is too great for you.”
  • 1 Kings 21:17 (v3) Yahweh’s word came to Elijah the Tishbite, saying,
  • 1 Kings 22:34 (v2) A certain man drew his bow at random, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of his…
  • 2 Kings 1:2 (v3) Ahaziah fell down through the lattice in his upper room that was in Samaria, and was sick. So he sent messengers, and said to them, “Go,…
  • 2 Kings 1:8 (v3) They answered him, “He was a hairy man, and wearing a leather belt around his waist.” He said, “It’s Elijah the Tishbite.”
  • 2 Kings 1:15-16 (v3) Yahweh’s angel said to Elijah, “Go down with him. Don’t be afraid of him.” Then he arose, and went down with him to the king. He said to…
  • 2 Kings 3:4-5 (v1) Now Mesha king of Moab was a sheep breeder; and he supplied the king of Israel with the wool of one hundred thousand lambs, and of one…
  • 2 Kings 5:15 (v3) He returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him; and he said, “See now, I know that there is no God…
  • 2 Kings 8:20 (v1) In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
  • 2 Kings 8:22 (v1) So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
  • 1 Chronicles 18:2 (v1) He defeated Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.
  • 2 Chronicles 21:14-15 (v2) behold, Yahweh will strike your people with a great plague, including your children, your wives, and all your possessions; and you will…
  • Job 31:3 (v2) Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?
  • Psalms 60:8 (v1) Moab is my wash basin. I will throw my sandal on Edom. I shout in triumph over Philistia.”
  • Proverbs 14:32 (v4) The wicked is brought down in his calamity, but in death, the righteous has a refuge.
  • Song of Solomon 2:9 (v2) My beloved is like a roe or a young deer. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.
  • Matthew 12:24-27 (v2) But when the Pharisees heard it, they said, “This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons.” Knowing…
  • Acts 20:9 (v2) A certain young man named Eutychus sat in the window, weighed down with deep sleep. As Paul spoke still longer, being weighed down by his…
  • 2 Kings 5:8 (v3) It was so, when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, that he sent to the king, saying, “Why have you…

52 distinct cross-references across this passage (56 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv2–3 So that he was punished for his idolatry after…

So that he was punished for his idolatry after two sorts: for the Moabites which were wont to pay him tribute, rebelled, and he fell down at a grate which was upon his house to give light beneath.

The Philistines which dwelt at Ekron, worshipped this idol, which figureth the god of flies, thinking that he could preserve them from the biting of flies: or else he was so called, because flies were engendered in great abundance of the blood of the sacrifices that were offered to that idol.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–4 2Ki 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–4 Moab; which had been subdued by David, 2Sa 8:2,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 We have here Ahaziah, the wicked king of Israel,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1, 3, 4 Then Moab rebelled against Israel after the death of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–3 The rebellion of Moab, ver. 1. The message of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 4 -Year from the Creation, according to the English Bible,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–3 2Ki 1:1. Then Moab rebelled against Israel — Paid…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 2, 4 The Moabites, who had once lorded over Israel Jdg…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 4 Rebelled: literally, "prevaricated." (Haydock) --- The kings of Israel…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Commonly Called
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–4 AHAZIAH'S JUDGMENT BY ELIJAH. (Kg2 1:2-8)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 AHAZIAH’S SICKNESS AND REPROOF BY ELIJAH, 2Ki_1:1-8.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–4 commonly called,
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–4 (1) Then.—And.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–4 Vers. 1-18. THE REVOLT OF MOAB. THE ILLNESS, IMPIETY,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 And Ahaziah fell down through a lattice.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 2Ki_1:1. Then Moab rebelled—Since the time of David the…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 2Ki 1:3
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Elijah calls down Fire from Heaven
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v3 (See Scofield "Heb 1:4").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Analysis and Annotations
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Elijah Prophesies Ahaziah’s Death
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3 Moab rebelled
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–3 1:1 After Ahab’s death, the Moabites felt secure enough…
Share