The messengers returned to him, and he said to them, “Why is it that you have returned?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The messengers returned to him, and he said to them, “Why is it that you have returned?”

  • KJV King James Version

    And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the messengers returned unto him, and he said unto them: 'Why is it that ye are returned?'

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 1:5 And when the messengers turned back unto…

2Ki 1:5 And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?

Ver. 5. Why are ye now turned back?] Re infecta, as he thought; but they returned unto him with heavy tidings, as 1Ki 14:6. "An evil man seeketh only rebellion, therefore a cruel messenger shall be sent against him." {Pro 17:11}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Before you have been at Ekron; which he easily…
John Gill 1763 · Public Domain And when the messengers turned back unto him,.... To…
John Wesley 1765 · Public Domain Why, &c. - Before you have been at Ekron:…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 1:5. He said, Why are ye now turned…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Messengers. They were perhaps citizens of Accaron, who had…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the messengers turned back--They did not know the stranger;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. And when the messengers turned back unto him,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Turned back unto him.—Unto Ahaziah, as the Syriac…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And when the messengers turned back; rather, when the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 When the messengers returned to Ahaziah
Share