Back to 2 Kings 10

2 Kings 10:15

When he had departed from there, he met Jehonadab the son of Rechab coming to meet him. He greeted him, and said to him, “Is your heart right, as my heart is with your heart?” Jehonadab answered, “It is.” “If it is, give me your hand.” He gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When he had departed from there, he met Jehonadab the son of Rechab coming to meet him. He greeted him, and said to him, “Is your heart right, as my heart is with your heart?” Jehonadab answered, “It is.” “If it is, give me your hand.” He gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

  • KJV King James Version

    And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he saluted him, and said to him: 'Is thy heart right, as my heart is with thy heart?' And Jehonadab answered: 'It is.' 'If it be, said Jehu, give me thy hand.' And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to 2 Kings 10:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 35:14-19 “The words of Jonadab the son of Rechab that he commanded his sons, not to drink wine, are performed; and to this day they drink none, for they obey their father’s commandment; but I have spoken to you, rising up early and speaking, and you have not listened to me. I have sent also to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, ‘Every one of you must return now from his evil way, amend your doings, and don’t go after other gods to serve them, then you will dwell in the land which I have given to you and to your fathers:’ but you have not inclined your ear, nor listened to me. The sons of Jonadab the son of Rechab have performed the commandment of their father which he commanded them, but this people has not listened to me.” ’ “Therefore Yahweh, the God of Armies, the God of Israel, says: ‘Behold, I will bring on Judah and on all the inhabitants of Jerusalem all the evil that I have pronounced against them; because I have spoken to them, but they have not heard; and I have called to them, but they have not answered.’ ” Jeremiah said to the house of the Rechabites, “Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according to all that he commanded you;’ therefore Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘Jonadab the son of Rechab will not lack a man to stand before me forever.’ ”
  • 1 Chronicles 2:55 The families of scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, and the Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
  • Ezra 10:19 They gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
  • Ezekiel 17:18 For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things. He won’t escape.
  • 1 Chronicles 12:17-18 David went out to meet them, and answered them, “If you have come peaceably to me to help me, my heart will be united with you; but if you have come to betray me to my adversaries, since there is no wrong in my hands, may the God of our fathers see this and rebuke it.” Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said, “We are yours, David, and on your side, you son of Jesse. Peace, peace be to you, and peace be to your helpers; for your God helps you.” Then David received them, and made them captains of the band.
  • Galatians 4:12 I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,
  • Genesis 31:55 Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.
  • Genesis 47:7 Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.
  • Genesis 47:10 Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
  • 2 Kings 9:21 Joram said, “Get ready!” They got his chariot ready. Then Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out to meet Jehu, and found him on Naboth the Jezreelite’s land.
  • 2 Kings 10:13 Jehu met with the brothers of Ahaziah king of Judah, and said, “Who are you?” They answered, “We are the brothers of Ahaziah. We are going down to greet the children of the king and the children of the queen.”
  • Jeremiah 35:6-10 But they said, “We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, ‘You shall drink no wine, neither you, nor your sons, forever. You shall not build a house, sow seed, plant a vineyard, or have any; but all your days you shall dwell in tents, that you may live many days in the land in which you live as nomads.’ We have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters; and not to build houses for ourselves to dwell in. We have no vineyard, field, or seed; but we have lived in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.
  • John 21:15-17 So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Feed my lambs.” He said to him again a second time, “Simon, son of Jonah, do you love me?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Tend my sheep.” He said to him the third time, “Simon, son of Jonah, do you have affection for me?” Peter was grieved because he asked him the third time, “Do you have affection for me?” He said to him, “Lord, you know everything. You know that I have affection for you.” Jesus said to him, “Feed my sheep.
  • Acts 8:31 He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.
  • Galatians 2:9 and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, those who were reputed to be pillars, gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For he feared God, and lamented the wickedness of…

For he feared God, and lamented the wickedness of those times: therefore Jehu was glad to join with him: of Rechab read Jer. 35:2.

Or, praised God for him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 10:15 And when he was departed thence, he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Jehonadab the son of Rechab; a Kenite, 1Ch 2:55,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Jehu, pushing on his work, is here,
John Gill 1763 · Public Domain And when he was departed thence,.... From Betheked, or…
John Wesley 1765 · Public Domain Rechab - A Kenite, 1 Chron. ii, 55, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Jehonadab the son of Rechab] For particulars…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 10:15-16. He lighted on Jehonadab — A Kenite,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Jehonadab (compare the margin) belonged to the tribe of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Jonadab, a holy personage, Jeremias xxxv. 6. The Rechabites…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jehonadab the son of Rechab--(See Ch1 2:55). A person…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Jehonadab the son of Rechab coming to meet…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. Jehonadab the son of Rechab] We are told…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Jehonadab the son of Rechab.—Comp. Jer_35:6-11; and 1Ch_2:55.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 15-17. Jehonadab the son of Rechab associated by…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Is thine heart right.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Called Jonadab, Jer 35:6; Jer 35:8; Jer 35:10; Jer…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Baal-Worship Discontinued.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Jehonadab son of Recab
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:15 Jeremiah portrays Jehonadab as head of a group…

↑ Top

Share