Back to 2 Kings 13

2 Kings 13:16-25

He said to the king of Israel, “Put your hand on the bow;” and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king’s hands. He said, “Open the window eastward;” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” and he shot. He said, “Yahweh’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you will strike the Syrians in Aphek, until you have consumed them.”

He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped. The man of God was angry with him, and said, “You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it; whereas now you will strike Syria just three times.”

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

As they were burying a man, behold, they saw a band of raiders; and they threw the man into Elisha’s tomb. As soon as the man touched Elisha’s bones, he revived, and stood up on his feet.

Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. But Yahweh was gracious to them, and had compassion on them, and had respect for them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, and he didn’t cast them from his presence as yet.

Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place. Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Benhadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Joash struck him three times, and recovered the cities of Israel.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Kings 13:16-25 sits inside this longer paragraph.

Elisha said to him, “Take bow and arrows;” and he took bow and arrows for himself. He said to the king of Israel, “Put your hand on the bow;” and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king’s hands. He said, “Open the window eastward;” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” and he shot. He said, “Yahweh’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you will strike the Syrians in Aphek, until you have consumed them.”

He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped. The man of God was angry with him, and said, “You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it; whereas now you will strike Syria just three times.”

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

As they were burying a man, behold, they saw a band of raiders; and they threw the man into Elisha’s tomb. As soon as the man touched Elisha’s bones, he revived, and stood up on his feet.

Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. But Yahweh was gracious to them, and had compassion on them, and had respect for them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, and he didn’t cast them from his presence as yet.

Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place. Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Benhadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Joash struck him three times, and recovered the cities of Israel.

Read all of 2 Kings 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He said to the king of Israel, “Put your hand on the bow;” and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king’s hands.

    He said, “Open the window eastward;” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” and he shot. He said, “Yahweh’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you will strike the Syrians in Aphek, until you have consumed them.”

    He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped.

    The man of God was angry with him, and said, “You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it; whereas now you will strike Syria just three times.”

    Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

    As they were burying a man, behold, they saw a band of raiders; and they threw the man into Elisha’s tomb. As soon as the man touched Elisha’s bones, he revived, and stood up on his feet.

    Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

    But Yahweh was gracious to them, and had compassion on them, and had respect for them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, and he didn’t cast them from his presence as yet.

    Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.

    Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Benhadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Joash struck him three times, and recovered the cities of Israel.

  • KJV King James Version

    And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king’s hands.

    And he said, Open the window eastward. And he opened it. Then Elisha said, Shoot. And he shot. And he said, The arrow of the LORD’s deliverance, and the arrow of deliverance from Syria: for thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou have consumed them.

    And he said, Take the arrows. And he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed.

    And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

    And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

    And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

    But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

    And the LORD was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence as yet.

    So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.

    And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities, which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash beat him, and recovered the cities of Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he said to the king of Israel: 'Put thy hand upon the bow'; and he put his hand upon it. And Elisha laid his hands upon the king's hands.

    And he said: 'Open the window eastward'; and he opened it. Then Elisha said: 'Shoot'; and he shot. And he said: 'The LORD'S arrow of victory, even the arrow of victory against Aram; for thou shalt smite the Arameans in Aphek, till thou have consumed them.'

    And he said: 'Take the arrows'; and he took them. And he said unto the king of Israel: 'Smite upon the ground'; and he smote thrice, and stayed.

    And the man of God was wroth with him, and said: 'Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Aram till thou hadst consumed it; whereas now thou shalt smite Aram but thrice.'

    And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites used to invade the land at the coming in of the year.

    And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band; and they cast the man into the sepulchre of Elisha; and as soon as the man touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

    And Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

    But the LORD was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither hath He cast them from His presence until now.

    And Hazael king of Aram died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.

    And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash smite him, and recovered the cities of Israel.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (85)

  • Psalms 105:8 (v23) He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,
  • 2 Kings 13:25 (v19) Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Benhadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of…
  • 2 Kings 14:27 (v23) Yahweh didn’t say that he would blot out the name of Israel from under the sky; but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.
  • Micah 7:18-20 (v23) Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger…
  • Exodus 2:24-25 (v23) God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. God saw the children of Israel, and God…
Show all 85 cross-references
  • 1 Kings 20:26 (v17) At the return of the year, Ben Hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
  • Ezekiel 37:1-10 (v21) Yahweh’s hand was on me, and he brought me out in Yahweh’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones.…
  • John 5:28-29 (v21) Don’t marvel at this, for the hour comes in which all who are in the tombs will hear his voice, and will come out; those who have done…
  • Acts 19:12 (v21) so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the diseases departed from them, and the evil spirits…
  • Genesis 13:16-17 (v23) I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can count the dust of the earth, then your offspring may also be…
  • 2 Kings 4:35 (v21) Then he returned, and walked in the house once back and forth; and went up, and stretched himself out on him. Then the child sneezed seven…
  • 2 Kings 8:12 (v22) Hazael said, “Why do you weep, my lord?” He answered, “Because I know the evil that you will do to the children of Israel. You will set…
  • 2 Kings 13:18-19 (v25) He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped.…
  • 2 Kings 24:2 (v20) Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon,…
  • Psalms 86:15 (v23) But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.
  • John 5:25 (v21) Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live.
  • Acts 5:15 (v21) They even carried out the sick into the streets, and laid them on cots and mattresses, so that as Peter came by, at the least his shadow…
  • 2 Kings 5:10-14 (v17) Elisha sent a messenger to him, saying, “Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall come again to you, and you shall be…
  • Isaiah 26:19 (v21) Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the…
  • Matthew 27:52-53 (v21) The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised; and coming out of the tombs after his resurrection,…
  • John 11:44 (v21) He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, “Free him,…
  • Revelation 11:11 (v21) After the three and a half days, the breath of life from God entered into them, and they stood on their feet. Great fear fell on those who…
  • Genesis 17:2-5 (v23) I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.” Abram fell on his face. God talked with him, saying, “As…
  • 1 Kings 8:28 (v23) Yet have respect for the prayer of your servant, and for his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your…
  • 2 Kings 3:7 (v20) He went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, “The king of Moab has rebelled against me. Will you go with me against Moab to…
  • 2 Kings 10:32 (v25) In those days Yahweh began to cut away parts of Israel; and Hazael struck them in all the borders of Israel;
  • 2 Kings 17:18 (v23) Therefore Yahweh was very angry with Israel, and removed them out of his sight. There was none left but the tribe of Judah only.
  • 2 Kings 24:20 (v23) For through the anger of Yahweh, this happened in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence. Then Zedekiah rebelled…
  • John 11:39-41 (v17) Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to him, “Lord, by this time there is a stench, for he has…
  • 1 Corinthians 1:18 (v17) For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are being saved it is the power of God.
  • Genesis 6:3 (v23) Yahweh said, “My Spirit will not strive with man forever, because he also is flesh; so his days will be one hundred twenty years.”
  • Genesis 17:7-8 (v23) I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to…
  • Genesis 49:24 (v16) But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd,…
  • Exodus 3:6-7 (v23) Moreover he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he…
  • Exodus 4:2 (v17) Yahweh said to him, “What is that in your hand?” He said, “A rod.”
  • Exodus 4:17 (v17) You shall take this rod in your hand, with which you shall do the signs.”
  • Exodus 32:13-14 (v23) Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you swore by your own self, and said to them, ‘I will multiply your offspring…
  • Exodus 33:19 (v23) He said, “I will make all my goodness pass before you, and will proclaim Yahweh’s name before you. I will be gracious to whom I will be…
  • Exodus 34:6-7 (v23) Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness…
  • Leviticus 10:16 (v19) Moses diligently inquired about the goat of the sin offering, and, behold, it was burned. He was angry with Eleazar and with Ithamar, the…
  • Leviticus 26:42 (v23) then I will remember my covenant with Jacob, my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham; and I will remember the land.
  • Numbers 16:15 (v19) Moses was very angry, and said to Yahweh, “Don’t respect their offering. I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of…
  • Deuteronomy 32:36 (v23) For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone; that there is no one…
  • Judges 3:12 (v20) The children of Israel again did that which was evil in Yahweh’s sight, and Yahweh strengthened Eglon the king of Moab against Israel,…
  • Judges 6:3-6 (v20) So it was, when Israel had sown, that the Midianites, the Amalekites, and the children of the east came up against them. They encamped…
  • Judges 7:9-20 (v17) That same night, Yahweh said to him, “Arise, go down into the camp, for I have delivered it into your hand. But if you are afraid to go…
  • Judges 10:16 (v23) They put away the foreign gods from among them and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.
  • 1 Samuel 4:1 (v17) The word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Ebenezer; and the…
  • 2 Samuel 5:24 (v17) When you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, then stir yourself up; for then Yahweh has gone out before you to…
  • 2 Kings 1:9-15 (v19) Then the king sent a captain of fifty with his fifty to him. He went up to him; and behold, he was sitting on the top of the hill. He said…
  • 2 Kings 3:5 (v20) But when Ahab was dead, the king of Moab rebelled against the king of Israel.
  • 2 Kings 3:24-27 (v20) When they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward…
  • 2 Kings 4:6 (v18) When the containers were full, she said to her son, “Bring me another container.” He said to her, “There isn’t another container.” Then the…
  • 2 Kings 4:16 (v19) He said, “At this season, when the time comes around, you will embrace a son.” She said, “No, my lord, you man of God, do not lie to your…
  • 2 Kings 4:34 (v16) He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched…
  • 2 Kings 4:40 (v19) So they poured out for the men to eat. As they were eating some of the stew, they cried out, and said, “Man of God, there is death in the…
  • 2 Kings 5:2 (v20) The Syrians had gone out in bands, and had brought away captive out of the land of Israel a little maiden; and she waited on Naaman’s wife.
  • 2 Kings 6:9 (v19) The man of God sent to the king of Israel, saying, “Beware that you not pass this place; for the Syrians are coming down there.”
  • 2 Kings 6:23 (v20) He prepared a great feast for them. When they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. So the bands of Syria…
  • 2 Kings 13:3-7 (v22) Yahweh’s anger burned against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of…
  • 2 Kings 14:25 (v25) He restored the border of Israel from the entrance of Hamath to the sea of the Arabah, according to Yahweh, the God of Israel’s word, which…
  • 2 Chronicles 24:16 (v20) They buried him in David’s city among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.
  • Nehemiah 9:31-32 (v23) “Nevertheless in your manifold mercies you didn’t make a full end of them, nor forsake them; for you are a gracious and merciful God. Now…
  • Psalms 51:11 (v23) Don’t throw me from your presence, and don’t take your Holy Spirit from me.
  • Psalms 106:40-42 (v22) Therefore Yahweh burned with anger against his people. He abhorred his inheritance. He gave them into the hand of the nations. Those who…
  • Psalms 125:3 (v24) For the scepter of wickedness won’t remain over the allotment of the righteous; so that the righteous won’t use their hands to do evil.
  • Psalms 144:1 (v16) Blessed be Yahweh, my rock, who teaches my hands to war, and my fingers to battle:
  • Isaiah 30:18-19 (v23) Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you; and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for Yahweh is…
  • Jeremiah 12:15 (v23) It will happen that after I have plucked them up, I will return and have compassion on them. I will bring them again, every man to his…
  • Lamentations 3:32 (v23) For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Matthew 25:41 (v23) Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his…
  • Mark 3:5 (v19) When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, “Stretch out your hand.”…
  • Mark 6:5 (v19) He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people, and healed them.
  • Mark 10:14 (v19) But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for…
  • Luke 1:54-55 (v23) He has given help to Israel, his servant, that he might remember mercy, as he spoke to our fathers, to Abraham and his offspring forever.”
  • Luke 1:72-73 (v23) to show mercy toward our fathers, to remember his holy covenant, the oath which he swore to Abraham our father,
  • Luke 18:7 (v24) Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?
  • John 2:5-8 (v17) His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.” Now there were six water pots of stone set there after the Jews’ way of…
  • Acts 8:2 (v20) Devout men buried Stephen and lamented greatly over him.
  • 2 Thessalonians 1:9 (v23) who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
  • Exodus 17:11 (v18) When Moses held up his hand, Israel prevailed. When he let down his hand, Amalek prevailed.
  • Isaiah 20:2-4 (v18) at that time Yahweh spoke by Isaiah the son of Amoz, saying, “Go, and loosen the sackcloth from off your waist, and take your sandals from…
  • Ezekiel 4:1-10 (v18) “You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem. Lay siege against it, build forts…
  • Ezekiel 5:1-4 (v18) “You, son of man, take a sharp sword. You shall take it as a barber’s razor to yourself, and shall cause it to pass over your head and over…
  • Ezekiel 12:1-7 (v18) Yahweh’s word also came to me, saying, “Son of man, you dwell in the middle of the rebellious house, who have eyes to see, and don’t see,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv17, 19, 21, 23 That is, toward Syria: so that he did not…

That is, toward Syria: so that he did not only prophesy with words, but also confirmed him by these signs that he should have the victory.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–25 2Ki 13:16 And he said to the king of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv17, 18, 19, 20, 21, 23, 25 Eastward; either towards Syria, which lay north-eastward from the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v20 We must here attend,
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–21 And he said, take the arrows, and he took…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv17, 18, 20, 21, 23 Eastward - Toward Syria, which lay northeastward, from the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv17, 18, 20, 21, 23, 25 Verse 17. Open the window eastward] This was towards…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv18, 20, 21, 23, 25 2Ki 13:18-19. Smite upon the ground — The former…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25 Elisha put his hands upon the king’s hands -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv17, 18, 19, 20, 21, 23, 25 East, looking towards Galgaad, (Hadock) which the Syrians occupied.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v20 Elisha died--He had enjoyed a happier life than Elijah,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 16. Elisha put his hands upon the king’s hands…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16–25 16. and Elisha put [R.V. laid] his hands upon…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv16–25 (16) Put thine hand upon the bow.—Rather, as margin.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16–25 And he said to the King of Israel, Put…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv16, 20 And Elisha put his hands upon the kings hands.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv20, 22 2Ki_13:20. Moabites invaded the land at the coming in…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v16 2 Kings
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 20, 22, 24 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20, 23, 24 13:18-19 Jehoash failed to act on his knowledge that…
Share