All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.
Parallel Translations
-
All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.
-
And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.
-
And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
Cross-references (5)
Passages linked to 2 Kings 14:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 15:13 Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned for a month in Samaria.
- 2 Kings 21:24 But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.
- 1 Chronicles 3:12 Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
- Matthew 1:8-9 Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah. Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah.
- 2 Chronicles 26:1 All the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Who is also called Uzziah, 2 Chron. 26:1.
Who is also called Uzziah, 2 Chron. 26:1.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 14:21 And all the people of Judah took…
2Ki 14:21 And all the people of Judah took Azariah, which [was] sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.
Ver. 21. And all the people of Judah took Azariah.] Called also Uzziah. {2Ch 26:1} Itaque hic duo nomina habuit confinia, Consilium Domini et Auxilium Dei, saith Vatablus: His two names were suitable, God’s counsel, and God’s help.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Which they did, either in opposition to the conspirators,…
Which they did, either in opposition to the conspirators, or to show their affection to the house of David, and that their quarrel was only personal against Amaziah, whom they looked upon as thee author of all their late calamities. This Azariah is called Uziah, 2Ki 15:30; 2Ch 26:1, both names signifying the same thing for substance; that God’s help, and this God’s strength.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And he did that which was evil in the…
And he did that which was evil in the sight of the Lord,.... Was guilty of idolatry:
he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin; the worship of the calves is especially meant; he was in all respects of the same cast with his ancestor of the same name, from whom he had it, in veneration of him.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Azariah - This Azariah is called Uzziah, chap. xv,…
Azariah - This Azariah is called Uzziah, chap. xv, 30, both names signifying the same thing for substance; that, God's help; and this, God's strength. But this was not done till twelve years after his father's death: so long the government was in the hands of protectors.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. Took Azariah] He is also called Uzziah,…
Verse 21. Took Azariah] He is also called Uzziah, 2Ch 26:1. The former signifies, The help of the Lord; the latter, The strength of the Lord.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 14:21. The people of Judah took Azariah —…
2Ki 14:21. The people of Judah took Azariah — Called Uzziah, chap. 2Ki 15:30, and 2Ch 26:1. The two names signify nearly the same thing, the former meaning the help of God, and the latter, the strength of God. And made him king — Either in opposition to the conspirators, or to show their affection to the house of David, and signify that their quarrel was only personal against Amaziah, whom they considered as the author of all their late calamities. But, it must be observed, the people did not do this till twelve years after Amaziah’s death. For Amaziah died in the fifteenth year of Jeroboam, (compare 2Ki 14:23 with 2Ki 14:1,) but Azariah did not begin his reign till the twenty-seventh of Jeroboam, (2Ki 15:1,) for he was but four years old at the death of his father: so that, for twelve years, till he came to be sixteen, the government was in the hands of protectors.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain All the people of Judah - The words imply…
All the people of Judah - The words imply that the conspiracy was one in which the general mass of the people did not participate. There was no confusion and trouble as on the occasion of the murder of Joash. Azariah (“the strength of Yahweh”), and Uzziah (“whom Yahweh assists”), were mere variants of one name.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Azarias. Hebrew Hazarya. Sometimes printed more correctly Azieu, at…
Azarias. Hebrew Hazarya. Sometimes printed more correctly Azieu, at others Azrien, (Haydock) by the blundering of transcribers, who have confounded the name of the king Ozihu (Azieu or Ozias) with that of the priest Ozrichu. (Azrien.) Carpzovius maintains that Azarias and Usias are two names of the same person. (Crit. p. 789.) But if he should find Carpzovius, Carpzorvius, and Carpzoviu, in the same book, would he not think them the same name erroneously printed? Kennicott, (Dis. i. p. 478.) who observes that the Syriac and Arabic versions have here, as in the sequel, Uzia, and St. Matthew (i. 8.) calls the king Ozias, conformably to 2 Paralipomenon xxvi. 1., &c. The manuscripts also vary. (Kennicott)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain AZARIAH SUCCEEDS HIM. (Kg2 14:21-22)
AZARIAH SUCCEEDS HIM. (Kg2 14:21-22)
all the people of Judah took Azariah--or Uzziah (Kg2 15:30; Ch2 26:1). The popular opposition had been personally directed against Amaziah as the author of their calamities, but it was not extended to his family or heir.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Azariah — Called also Uzziah. See note on…
21. Azariah — Called also Uzziah. See note on 2Ki_15:1.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. All the people of Judah took Azariah] The…
21. All the people of Judah took Azariah] The people were all of one mind. They had rid themselves of the idolatrous father, but there was hope in the sixteen year old son. In Chronicles the name of this king is spelt Uzziah. This variation also occurs in the next chapter of 2 Kings (2Ki_15:13; 2Ki_15:30; 2Ki_15:32; 2Ki_15:34). With this may be compared Azareel (1Ch_25:18), which is found in verse 4 of the same chapter to be the person who is also called Uzziel. There is not much difference in the signification of the two forms.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) All the people of Judah.—Thenius explains, all the…
(21) All the people of Judah.—Thenius explains, all the men of war, as in 2Ki_13:7.
Took.—The expression seems to imply that Azariah was not the eldest son. As Amaziah was fifty-nine years old at his death he probably had sons older than sixteen. Azariah was therefore chosen as a popular, or perhaps military, favourite.
Read full note →
Azariah.—See Note on 2Ch_26:1. Thenius thinks the soldiery gave Azariah the name of Uzziah. At all events, the king may have taken a new name on his accession, though which of the two it was we cannot; say. (Comp. 2Ki_24:17.) Sennacherib on investing Esarhaddon with sovereignty named him Asshurebil-mukin-pal.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 21, 22. SUCCESSION OF AZARIAH AND RESUMPTION OF…
Vers. 21, 22. SUCCESSION OF AZARIAH AND RESUMPTION OF THE WAR WITH EDOM. Though reserving his account of the reign of Azariah to the next chapter (vers. 1-7), the writer is led by the circumstances of Amaziah"s death to mention at once the fact of his son Azariah"s succession, and the first important act of his reign, the resumption of war with Edom. He then breaks off suddenly, in order to interpose an account of the reign of Jeroboam II, who was contemporary with Amaziah during fourteen years of his reign,
And all the people of Judah took Azariah. This is a new expression, and implies a new, perhaps a tumultuary, proceeding. The people, uncertain probably of the intentions of the conspirators, and fearful that they might set up a king not of the house of David, took the initiative, went to the royal palace, and finding there a son of Amaziah whether his eldest son or not, we cannot say proclaimed him king and placed him upon the throne. The author of Chronicles (2Ch_16:1) agrees. Josephus is silent. Which was sixteen years old. Young certainly, considering that his father was fifty-four (see ver. 2), but not necessarily "a younger son," since Amaziah"s earlier children may have been daughters, or he may have married late in life. It is not doubted that Manasseh was Hezekiah"s eldest son, yet he was only twelve when Hezekiah died at the same age as Amaziah, viz. fifty-four. And made him king instead of his father Amaziah. There are two forms of the king"s name, Azariah and Uzziah. The difference between them is not so great in the Hebrew, where they both begin with the same letter; but still it is considerable. One name is not a mere contraction of the other. Some suppose that the king changed one name for the other upon his accession; others, that he was called indifferently by either, since they were very similar in meaning. "Azariah" is "he whose help is Jehovah;" "Uzziah," "he whose strength is Jehovah." "Uzziah" is the predominant form, occurring four times in 2 Kings, twelve times in 2 Chronicles, three times in Isaiah, once in Hoses, once in Amos, and once in Zechariah; while "Azariah" occurs only in 2 Kings (eight times). (1Ch_3:12) (once) Josephus uses the form "Ozias" (equivalent to, Uzziah), and so does St. Matthew. (Mat_1:8, Mat_1:9)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Called Uzziah, 2Ch 26:1; Isa 1:1.
Azariah
Called Uzziah, 2Ch 26:1; Isa 1:1.
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:21 The fifty-two year reign of Uzziah ended in…
14:21 The fifty-two year reign of Uzziah ended in 740 BC; he was sixteen years old when he became co-regent with his father in 792 BC. Apparently both Jehoash and Amaziah made their sons co-regents before going to war, in order to assure a smooth succession of government.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.