Back to 2 Kings 15

2 Kings 15:1-7

In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah began to reign. He was sixteen years old when he began to reign, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother’s name was Jecoliah of Jerusalem. He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Amaziah had done. However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. Yahweh struck the king, so that he was a leper to the day of his death, and lived in a separate house. Jotham, the king’s son was over the household, judging the people of the land. Now the rest of the acts of Azariah, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in David’s city: and Jotham his son reigned in his place.

World English Bible · Public Domain

Read all of 2 Kings 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah began to reign.

    He was sixteen years old when he began to reign, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother’s name was Jecoliah of Jerusalem.

    He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Amaziah had done.

    However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places.

    Yahweh struck the king, so that he was a leper to the day of his death, and lived in a separate house. Jotham, the king’s son was over the household, judging the people of the land.

    Now the rest of the acts of Azariah, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

    Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in David’s city: and Jotham his son reigned in his place.

  • KJV King James Version

    In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.

    Sixteen years old was he when he began to reign, and he reigned two and fifty years in Jerusalem. And his mother’s name was Jecholiah of Jerusalem.

    And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah had done;

    Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.

    And the LORD smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. And Jotham the king’s son was over the house, judging the people of the land.

    And the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

    So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.

    Sixteen years old was he when he began to reign; and he reigned two and fifty years in Jerusalem; and his mother's name was Jecoliah of Jerusalem.

    And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Amaziah had done.

    Howbeit the high places were not taken away; the people still sacrificed and offered in the high places.

    And the LORD smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a house set apart. And Jotham the king's son was over the household, judging the people of the land.

    Now the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

    And Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David; and Jotham his son reigned in his stead.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Leviticus 13:46 (v5) All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. His dwelling shall be outside of the…
  • 2 Chronicles 26:3-4 (vv1–2) Uzziah was sixteen years old when he began to reign; and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother’s name was Jechiliah, of…
  • Numbers 12:14 (v5) Yahweh said to Moses, “If her father had but spit in her face, shouldn’t she be ashamed seven days? Let her be shut up outside of the camp…
  • 2 Kings 14:21 (v1) All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.
  • 2 Kings 15:13 (v1) Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned for a month in Samaria.
Show all 37 cross-references
  • 2 Chronicles 26:1 (v1) All the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.
  • 2 Chronicles 26:23 (v7) So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings, for they said,…
  • Numbers 12:10 (v5) The cloud departed from over the Tent; and behold, Miriam was leprous, as white as snow. Aaron looked at Miriam, and behold, she was…
  • Deuteronomy 24:8 (v5) Be careful in the plague of leprosy, that you observe diligently and do according to all that the Levitical priests teach you. As I…
  • 2 Samuel 3:29 (v5) Let it fall on the head of Joab, and on all his father’s house. Let there not fail from the house of Joab one who has a discharge, or who…
  • 2 Samuel 8:15 (v5) David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness for all his people.
  • 2 Samuel 15:2-4 (v5) Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate. When any man had a suit which should come to the king for judgment, then…
  • 1 Kings 3:9 (v5) Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge…
  • 1 Kings 3:28 (v5) All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king; for they saw that the wisdom of God was in him, to do…
  • 1 Kings 15:14 (v4) But the high places were not taken away. Nevertheless the heart of Asa was perfect with Yahweh all his days.
  • 1 Kings 22:43 (v4) He walked in all the way of Asa his father. He didn’t turn away from it, doing that which was right in Yahweh’s eyes. However the high…
  • 2 Kings 5:27 (v5) Therefore the leprosy of Naaman will cling to you and to your offspring forever.” He went out from his presence a leper, as white as snow.
  • 2 Kings 7:3 (v5) Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said to one another, “Why do we sit here until we die?
  • 2 Kings 12:2-3 (v3) Jehoash did that which was right in Yahweh’s eyes all his days in which Jehoiada the priest instructed him. However the high places were…
  • 2 Kings 12:3 (v4) However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places.
  • 2 Kings 14:3-4 (v3) He did that which was right in Yahweh’s eyes, yet not like David his father. He did according to all that Joash his father had done.…
  • 2 Kings 14:4 (v4) However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places.
  • 2 Kings 14:16-17 (v1) Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his place. Amaziah the…
  • 2 Kings 14:18 (v6) Now the rest of the acts of Amaziah, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
  • 2 Kings 15:8 (v1) In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah, Zechariah the son of Jeroboam reigned over Israel in Samaria six months.
  • 2 Kings 15:30-38 (v1) Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the…
  • 2 Kings 15:35 (v4) However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of…
  • 2 Kings 18:4 (v4) He removed the high places, and broke the pillars, and cut down the Asherah. He also broke in pieces the bronze serpent that Moses had…
  • 2 Chronicles 17:6 (v4) His heart was lifted up in the ways of Yahweh. Furthermore, he took away the high places and the Asherah poles out of Judah.
  • 2 Chronicles 26:4 (v3) He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Amaziah had done.
  • 2 Chronicles 26:5-15 (v6) He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God; and as long as he sought Yahweh, God made…
  • 2 Chronicles 26:16-23 (v5) But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Yahweh his God; for he went into…
  • 2 Chronicles 32:12 (v4) Hasn’t the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, ‘You shall worship before…
  • 2 Chronicles 34:3 (v4) For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he…
  • Job 34:19 (v5) He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor; for they all are the work of his hands.
  • Psalms 72:1 (v5) God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.
  • Isaiah 6:1 (v7) In the year that king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.

37 distinct cross-references across this passage (38 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 3, 5 Hebrew, in the twentieth year and seventh year.

Hebrew, in the twentieth year and seventh year.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–7 2Ki 15:1 In the twenty and seventh year of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–5 Quest. How can this be true, seeing Amaziah, the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 This is a short account of the reign of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–7 In the twenty amd seventh year of Jeroboam king…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 5 The reign of Azariah, ver. 1-7. Of Zachariah, ver.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3, 5 Azariah begins to reign over Judah, and acts well,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7 2Ki 15:1. In the twenty and seventh year of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v5 The Lord smote the king, so that he was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 7 Twentieth. Houbigant endeavours to shew it should be, "the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 The Monarchy Under Azariah (uzziah) And Jotham In Judah,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 5 REIGN OF AZARIAH, [UZZIAH,] KING OF JUDAH, 2Ki_15:1-7.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–7 Ch. 2Ki_15:1-7. Reign of Azariah king of Judah. He…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6 (1-7) THE REIGN OF AZARIAH (Uzziah), KING OF JUDAH.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–7 Vers. 1-38. REIGNS OF AZARIAH AND JOTHAM OVER JUDAH;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v5 And the Lord smote the King.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 2Ki_15:1.—Azariah, son of Amaziah, king of Judah—This king is…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Sundry brief Annals
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v1 After an interregnum of 11 years. 2Ki 15:8.
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. Reign and death of Azariah (Uzziah) (2Ki 15:1-2;…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Azariah in Judah
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 6 In the twenty-seventh year of Jeroboam
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 5 15:1-3 The name Uzziah means Yahweh is my strength.…
Share