Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in David’s city: and Jotham his son reigned in his place.
Parallel Translations
-
Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in David’s city: and Jotham his son reigned in his place.
-
So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.
-
And Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David; and Jotham his son reigned in his stead.
Cross-references (2)
Passages linked to 2 Kings 15:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Chronicles 26:23 So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings, for they said, “He is a leper.” Jotham his son reigned in his place.
- Isaiah 6:1 In the year that king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 15:7 So Azariah slept with his fathers; and…
2Ki 15:7 So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.
Ver. 7. So Azariah slept, &c.] When this king died, the Philistines rejoiced, because "the rod of him that smote them was broken." But "out of the serpent’s root came forth a cockatrice" - Hezekiah - "and his fruit was a fiery, flying serpent" (Isa 14:29, with 2Ch 26:6-7). He stung them worse than his grandfather had done.
Read full note →
And they buried him, &c.] In some by-corner of the king’s burial place, "for they said, He is a leper." {2Ch 26:23}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And Shallum the son of Jabesh conspired against him,....…
And Shallum the son of Jabesh conspired against him,.... A friend of his, as Josephus (q) calls him, encouraged by the dissatisfaction of the people to him:
and smote him before the people, and slew him; in a public manner, the people consenting to it, and approving of it, not liking Zachariah to be their king:
Read full note →
and reigned in his stead; though but a very short time.
(q) Antiqu. l. 9. c. 11. sect. 1.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 15:7. They buried him with his fathers, &c.…
2Ki 15:7. They buried him with his fathers, &c. — Not in the very sepulchre of the kings, because he was a leper, (2Ch 26:23,) but in the same field, and very near to the same place, where his ancestors lay interred.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain David: or, Oziaas slept....and they buried him in the…
David: or, Oziaas slept....and they buried him in the field of the royal sepulchre, because he was a leper, and Joatham, &c., 2 Paralipomenon xxvi. 23. (Haydock) --- Such an aversion had people for lepers, that they would not even bury them with others. (Calmet) --- Yet he was treated with some honour. (Worthington)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. and they buried him with his fathers in…
7. and they buried him with his fathers in the city of David] His body, as appears from 2 Chron., was not laid with the rest of the kings in the royal sepulchre, but apparently in the same piece of land. ‘They buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings: for they said; He is a leper’.
Jotham his son reigned] We can scarcely suppose that this notice would have been thus set down in the ordinary formula after Azariah’s death, if Jotham had been joint ruler all the time of his father’s leprosy. The smiting of the king must have been in the latter part of his reign. The conquests, buildings, agriculture, and military organization described by the Chronicler (see above on verse 4) must have needed many years to bring to the perfection they attained. Therefore, though Azariah’s reign was fifty-two years long, we need not think of him as a leper for more than the last ten years. As Jotham succeeded his father at twenty-five he would only have been fifteen when he was placed over the household. This may perhaps make ten years appear too long a time to assign to his father’s leprosy.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain So Azariah slept with his fathers; and they buried…
So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David. Here again the writer of Chronicles is more exact. Azariah, he tells us, (2Ch_26:23) was not buried in the rock-sepulcher which contained the bodies of the other kings, but in another part of the field wherein the sepulcher was situated. This was quite consonant with Jewish feeling with respect to the uncleanness of the leper. And Jotham his son reigned in his stead. Jotham, already for some years prince regent, became king as a matter of course on his father"s demise.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.