In the twelfth year of Ahaz king of Judah, Hoshea the son of Elah began to reign in Samaria over Israel for nine years.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the twelfth year of Ahaz king of Judah, Hoshea the son of Elah began to reign in Samaria over Israel for nine years.

  • KJV King James Version

    In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel nine years.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel, and reigned nine years.

View more translations →

Cross-references (1)

Passages linked to 2 Kings 17:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Kings 15:30 Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 17:1 In the twelfth year of Ahaz king…

2Ki 17:1 In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel nine years.

Ver. 1. Began Hoshea the son of Elah to reign.] Heb., He reigned, sc., as an absolute king, and no longer a vassal or tributary to the king of Assyria as before. {a}

Read full note →

Over Israel nine years,] viz., Four in the days of Ahaz, and five of Hezekiah.

{a} Vatab.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Quest. How can this be true, seeing it is…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the reign and ruin of Hoshea,…
John Gill 1763 · Public Domain In the twelfth year of Ahaz king of Judah…
John Wesley 1765 · Public Domain The reign of Hoshea, ver. 1, 2. The king…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Hoshea's wicked reign, 1, 2.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 17:1. In the twelfth year of Ahaz, began…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the twelfth year - Compare 2Ki 15:30 note.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Twelfth. Houbigant would substitute 14th, to make the dates…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain C.—The Fall of the Kingdom of Israel, under Hoshea
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain REIGN OF HOSEA AND FALL OF THE KINGDOM OF…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Ch. 2Ki_17:1-6. Reign of Hoshea king of Israel. Shalmaneser…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) In the twelfth year of Ahaz.—If Pekah reigned…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-41. THE REIGN OF HOSHEA OVER ISRAEL. DESTRUCTION…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain In the twelfth year of Ahaz King of Judah…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 2Ki_17:2. Did evil … but not as the kings…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Fall of Samaria
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 7. Assyria Conquers Israel and the Captivity
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The End of Israel as a Nation
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Hoshea son of Elah
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:1-23 The report of the northern kingdom’s fall proceeds…

↑ Top

Share