In the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it. At the end of three years they took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken. The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,
Show the surrounding paragraph
2 Kings 18:9-11 sits inside this longer paragraph.
In the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it. At the end of three years they took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken. The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes, because they didn’t obey Yahweh their God’s voice, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Yahweh commanded, and would not hear it or do it.
Parallel Translations
-
In the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
At the end of three years they took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,
-
And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
And at the end of three years they took it: even in the sixth year of Hezekiah, that is the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
And the king of Assyria did carry away Israel unto Assyria, and put them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes:
Show all 3 translations
-
And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
And at the end of three years they took it; even in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
And the king of Assyria carried Israel away unto Assyria, and put them in Halah, and in Habor, on the river of Gozan, and in the cities of the Medes;
Cross-references (25)
- 1 Chronicles 5:26 (v11) So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath Pilneser king of Assyria, and he carried them…
- 2 Kings 17:6 (v11) In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the…
- Isaiah 37:12 (v11) Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the children of Eden who were in…
- Hosea 10:14 (v9) Therefore a battle roar will arise among your people, and all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth Arbel in the day…
- 2 Kings 17:3-23 (v9) Shalmaneser king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant, and brought him tribute. The king of Assyria found…
Show all 25 cross-references
- 2 Kings 18:1 (v9) Now in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, Hezekiah the son of Ahaz king of Judah began to reign.
- 2 Kings 19:11 (v11) Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Will you be delivered?
- Isaiah 7:8 (v11) For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. Within sixty-five years Ephraim shall be broken in pieces, so that it…
- Isaiah 8:4 (v11) For before the child knows how to say, ‘My father,’ and, ‘My mother,’ the riches of Damascus and the plunder of Samaria will be carried…
- Isaiah 9:9-21 (v11) All the people will know, including Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart, “The bricks have…
- Isaiah 10:5 (v11) Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!
- Isaiah 10:11 (v11) shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
- Hosea 8:8-9 (v11) Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing. For they have gone up to Assyria, like a wild donkey…
- Hosea 9:3 (v11) They won’t dwell in Yahweh’s land; but Ephraim will return to Egypt, and they will eat unclean food in Assyria.
- Hosea 13:16 (v10) Samaria will bear her guilt; for she has rebelled against her God. They will fall by the sword. Their infants will be dashed in pieces, and…
- Amos 3:11–4:3 (v10) Therefore the Lord Yahweh says: “An adversary will overrun the land; and he will pull down your strongholds, and your fortresses will be…
- Amos 5:1-3 (v11) Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel. “The virgin of Israel has fallen; She shall rise no…
- Amos 5:6 (v11) Seek Yahweh, and you will live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in…
- Amos 5:25-27 (v11) “Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel? You also carried the tent of your king and…
- Amos 6:7 (v10) Therefore they will now go captive with the first who go captive; and the feasting and lounging will end.
- Amos 9:1-4 (v10) I saw the Lord standing beside the altar, and he said, “Strike the tops of the pillars, that the thresholds may shake; and break them in…
- Micah 1:6-9 (v10) Therefore I will make Samaria like a rubble heap of the field, like places for planting vineyards; and I will pour down its stones into the…
- Micah 6:16 (v10) For the statutes of Omri are kept, and all the works of Ahab’s house. You walk in their counsels, that I may make you a ruin, and her…
- Micah 7:13 (v10) Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
- Acts 7:43 (v11) You took up the tabernacle of Moloch, the star of your god Rephan, the figures which you made to worship. I will carry you away beyond…
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–11 2Ki 18:9 And it came to pass in the…
2Ki 18:9 And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which [was] the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, [that] Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
Ver. 9. In the fourth year, &c.] See on 2Ki 18:1.
Read full note →
That Shalmaneser, &c.] At which time Hezekiah sat in safety, and might keep a passover for his preservation. To teach us thus much it is, saith Pellican, that Israel’s ruin is here repeated.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–11 The seventh year of Hoshea; the seventh of those…
The seventh year of Hoshea; the seventh of those nine years expressed 2Ki 17:1.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v9 The kingdom of Assyria had now grown considerable, though…
The kingdom of Assyria had now grown considerable, though we never read of it till the last reign. Such changes there are in the affairs of nations and families: those that have been despicable become formidable, and those, on the contrary, are brought low that have made a great noise and figure. We have here an account,
I. Of the success of Shalmaneser, king of Assyria, against Israel, his besieging Samaria (Kg2 18:9), taking it (Kg2 18:10), and carrying the people into captivity (Kg2 18:11), with the reason why God brought this judgment upon them (Kg2 18:12): Because they obeyed not the voice of the Lord their God. This was related more largely in the foregoing chapter, but it is here repeated, 1. As that which stirred up Hezekiah and his people to purge out idolatry with so much zeal, because they saw the ruin which it brought upon Israel. When their neighbour's house was on fire, and their own in danger, it was time to cast away the accursed thing. 2. As that which Hezekiah much lamented, but had not strength to prevent. Though the ten tribes had revolted from, and often been vexatious to, the house of David, no longer ago than in his father's reign, yet being of the seed of Israel he could not be glad at their calamities. 3. As that which laid Hezekiah and his kingdom open to the king of Assyria, and made it much more easy for him to invade the land. It is said of the ten tribes here that they would neither hear God's commandments nor do them, Kg2 18:12. Many will be content to give God the hearing that will give him no more (Eze 33:31), but these, being resolved not to do their duty, did not care to hear of it.
Read full note →
II. Of the attempt of Sennacherib, the succeeding king of Assyria, against Judah, in which he was encouraged by his predecessor's success against Israel, whose honours he would vie with and whose victories he would push forward. The descent he made upon Judah was a great calamity to that kingdom, by which God would try the faith of Hezekiah and chastise the people, who are called a hypocritical nation (Isa 10:6), because they did not comply with Hezekiah's reformation, nor willingly part with their idols, but kept them up in their hearts, and perhaps in their houses, though their high places were removed. Even times of reformation may prove troublesome times, made so by those that oppose it, and then the blame is laid upon the reformers. This calamity will appear great upon Hezekiah if we consider, 1. How much he lost of his country, Kg2 18:13. The king of Assyria took all or most of the fenced cities of Judah, the frontier-towns and the garrisons, and then all the rest fell into his hands of course. The confusion which the country was put into by this invasion is described by the prophet, Isa 10:28-31. 2. How dearly he paid for his peace. He saw Jerusalem itself in danger of falling into the enemies' hand, as Samaria had done, and was willing to purchase its safety at the expense, (1.) Of a mean submission: "I have offended in denying the usual tribute, and am ready to make satisfaction as shall be demanded," Kg2 18:14. Where was Hezekiah's courage? Where his confidence in God? Why did he not advise with Isaiah before he sent this crouching message? (2.) Of a vast sum of money - 300 talents of silver and thirty of gold (above 200,000l.), not to be paid annually, but as a present ransom. To raise this sum, he was forced not only to empty the public treasures (Kg2 18:15), but to take the golden plates off from the doors of the temple, and from the pillars, Kg2 18:16. Though the temple sanctified the gold which he had dedicated, yet, the necessity being urgent, he thought he might make as bold with that as his father David (whom he took for his pattern) did with the show-bread, and that it was neither impious nor imprudent to give a part for the preservation of the whole. His father Ahaz had plundered the temple in contempt of it, Ch2 28:24. He had repaid with interest what his father took; and now, with all due reverence, he only begged leave to borrow it again in an exigency and for a greater good, with a resolution to restore it in full as soon as he should be in a capacity to do so.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–11 And at the end of three years they took…
And at the end of three years they took it,.... That is, at the first end of them, at the beginning, in which sense the phrase is taken in Deu 15:1, even in the sixth year of Hezekiah, that is, the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken: see Kg2 17:6.
.
Read full note →
2 Kings 18:11
kg2 18:11
kg2 18:11
kg2 18:11And the king of Assyria did carry away Israel unto Assyria,.... Of the places he disposed of them in, after mentioned; see Gill on Kg2 17:6.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v9 Verse 9. In the fourth year] This history has…
Verse 9. In the fourth year] This history has been already given, 2Kg 17:3, &c.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v9 These verses repeat the account given in the marginal…
These verses repeat the account given in the marginal reference. The extreme importance of the event may account for the double insertion.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 11 Samaria. The same history is given, chap. xvii. 3.…
Samaria. The same history is given, chap. xvii. 3. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–10 FALL OF THE KINGDOM OF ISRAEL, 2Ki_18:9-12.
FALL OF THE KINGDOM OF ISRAEL, 2Ki_18:9-12.
The fall of the kingdom of Israel was so important and memorable a catastrophe that it was recorded in the annals of Judah as well as in those of Israel; and one object of our historian in introducing a notice of it here, seems to be to contrast it with the greater permanence of Judah under the God-fearing Hezekiah. Judah successfully rebelled against Assyria because her king trusted in Jehovah and kept his law; Israel fell because her people “obeyed not the voice of the Lord their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the Lord commanded.” 2Ki_18:12.
Read full note →
9. Fourth year… seventh year — That is, the greater part of the fourth year of Hezekiah fell in the seventh year of Hoshea. See note on 2Ki_18:1.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–11 9–12. Israel finally carried captive by Shalmaneser (Not in…
9–12. Israel finally carried captive by Shalmaneser (Not in Chronicles)
9. Shalmaneser … came up against Samaria and besieged it] Probably the negotiations with So king of Egypt had still gone forward (2Ki_17:4), and the tribute due from Israel to Assyria had continued to be unpaid.
Read full note →
and besieged it] Shalmaneser commenced the siege, but the city was not taken till the reign of his successor Sargon. (See Schrader Cuneiform Inscriptions, Engl. Trans. 1. p. 266.)
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–10 (9-12) The account of the captivity of northern Israel…
(9-12) The account of the captivity of northern Israel is repeated here, because the editor faithfully reproduces what he found in the abstract of the Judœan history of the kings. (Comp. 2Ki_17:3-6, and the Notes.) We may also see a contrast between the utter overthrow of the stronger kingdom and the deliverance of its smaller and weaker neighbour, because Hezekiah trusted in Jehovah (2Ki_18:5).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–11 Vers. 9-12. THE PUNISHMENT OF SAMARIA FOR DISOBEDIENCE. In…
Vers. 9-12. THE PUNISHMENT OF SAMARIA FOR DISOBEDIENCE. In contrast with Hezekiah"s piety and consequent prosperity, the author places the disobedience (ver. 12) and consequent extinction of the sister kingdom (vers. 9-11), which Belonged to Hezekiah"s earlier years, and was an event of the greatest importance to him, since it made his dominions conterminous with those of Assyria, and exposed his northern frontier to attack at any moment from the Assyrian forces. According to all probable human calculation, the fall of Samaria should have been followed at once by an attack on Judaea; and but for the change of dynasty, and troubles on all sides which ensued thereupon, this would naturally have taken place. As it was, Judaea was allowed a Breathing-space, during which she strengthened her power in Philistia (see the comment on the preceding verse), and otherwise prepared herself to resist attack (see 2Ch_33:3-6; Isa_22:8-11)
And it came to pass in the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah King of Israel. Hezekiah Began to reign before Hoshea had completed his third year (ver. 1). His first year thus ran parallel with part of Hoshea"s third and part of his fourth; his fourth with part of Hoshea"s sixth and part of his seventh; his sixth with part of Hoshea"s eighth and part of his ninth. That Shalmaneser King of Assyria came up against Samaria, and besieged it. (see the comment on 2Ki_17:4, 2Ki_17:5)
Read full note →
Vers. 9-12. Captivity and its cause.
(See homily on preceding chapter, vers. 6-23.) C.H.I.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v10 At the end of three years they took it.
2Ki_18:10
At the end of three years they took it.
Read full note →
The gains of perseverance
I do admire the perseverance of Shalmaneser and his successor. For three years they battered at its doors and waited patiently for success. Preaching the other night at Portsmouth, an unknown Christian came up to me after the service with sad face and tearful eye and said, I wanted a word with you, Mr. Spurgeon. I have been working for two years in the London lodging-houses and I have seen no result. The people were crowding around me; I wanted to have a word with this one and the other, and yet others were pressing for a handshake, so I could not say much, but I hope that the message that was so casually delivered somewhat encouraged him. For two years, I said, you have been working and seen no result! Well, it does seem discouraging, but you must keep on But, he said, there is not a solitary sign. Well, said I in parting with him, perhaps they will all come in a lump. Well, that was just an off-hand and unpremeditated way of answering him, but I think I saw a sparkle in his eye, and I hope he went away encouraged to believe that God was saving up a blessing for him, and that when it did rain it would pour. God grant it may be so here. At the end of three years they took it. If I had thought of this text when the friend greeted me at Portsmouth, I think I should have spoken it. At the end of three years they took it. You have only been labouring two; go on for at least another twelve months and then, if not before, the hard hearts of men will open and the brazen gates may yield. (Thomas Spurgeon.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v11 did carry
did carry
Times of the Gentiles. 2Ki 18:9; 2Ki 18:12; 2Ki 25:1-21; Luk 21:24; Rev 16:19.
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The Assyrian Campaign against Samaria and Jerusalem
The Assyrian Campaign against Samaria and Jerusalem
v. 9. And it came to pass in the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea, son of Elah, king of Israel, that Shalmaneser, king of Assyria, came up against Samaria and besieged it.
Read full note →
v. 10. And at the end of three years they took it; even in the sixth year of Hezekiah, that is the ninth year of Hoshea, king of Israel, Samaria was taken.
v. 11. And the king of Assyria did carry away Israel unto Assyria, and put them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes,
v. 12. because they obeyed not the voice of the Lord, their God, but transgressed His covenant, and all that Moses, the servant of the Lord, commanded, and would not hear them nor do them. Cf 2Ki 17:5-8. The account is here repeated because the catastrophe which overtook Israel was of great importance to the entire covenant people and probably aided Hezekiah in carrying out his reforms, since the people continually had the warning example of their northern neighbors before them.
v. 13. Now, in the fourteenth year of King Hezekiah did Sennacherib, king of Assyria, come up against all the fenced cities of Judah and took them, all the fortified towns outside of Jerusalem, his purpose being to leave behind him conquered territory as he advanced against Egypt.
v. 14. And Hezekiah, King of Judah, sent to the king of Assyria to Lachish, a city some fifteen hours southwest of Jerusalem, on the way to Egypt, against which Sennacherib (or Sargon, as the inscriptions have his real name) was then encamped, saying, I have offended, he acknowledged that he had acted foolishly in not submitting to the invaders. Return from me; that which thou puttest on me, namely, in the form of ransom- or tribute-money, will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah, king of Judah, three hundred talents of silver and thirty talents of gold, a sum which would amount to at least $2,000,000 in modern money.
v. 15. And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the Lord and in the treasures of the king’s house.
v. 16. At that time did Hezekiah cut off the gold from the doors of the Temple of the Lord, which he himself had put on the door-casings, 2Ch 29:3, and from the pillars which Hezekiah, king of Judah, had overlaid, and gave it to the king of Assyria. It was a very heavy tribute and drained the resources of Hezekiah. It was a momentary weakness of Hezekiah, which caused him even to enter into negotiations with the enemy; for the Lord was well able to preserve Judah, as the subsequent events showed. The strongest test of faith in God comes on the darkest days; it is then that the heart must cling to Him to the exclusion of everything else.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11 Hoshea ... Elah ... Shalmaneser
Hoshea ... Elah ... Shalmaneser
These are the names of men. (See: How to Translate Names)
Read full note →
translationWords
Hezekiah
Hoshea
kingdom of Israel
Samaria
siege
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v9 18:9-12 The narrator introduces the fall of Samaria as…
18:9-12 The narrator introduces the fall of Samaria as a reminder that Assyria was the prevailing power of the era and that Samaria fell because of Hoshea’s apostasy, thus setting the stage for the account of Hezekiah’s demonstration of spiritual fiber and God’s dealing with him (18:19–19:19).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.