He will return the same way that he came, and he will not come to this city,’ says Yahweh.
Parallel Translations
-
He will return the same way that he came, and he will not come to this city,’ says Yahweh.
-
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
-
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith the LORD.
Cross-references (2)
Passages linked to 2 Kings 19:33 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 19:28 Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore I will put my hook in your nose, and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came.’
- 2 Kings 19:36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and lived at Nineveh.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 19:33 By the way that he came, by…
2Ki 19:33 By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
Ver. 33. By the way that he came, &c.] See on 2Ki 19:28.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Whereas he expected to devour the kingdom of Judah…
Whereas he expected to devour the kingdom of Judah at one morsel, and then to proceed further, and to conquer Egypt or other neighbouring countries; and as it is said of him, and concerning this very time and design, Isa 10:7, to cut off nations not a few, he shall meet with so sad a disappointment and rebuke here, that he shall make haste to return with shame to his own country.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 33. By the way that he came] Though…
Verse 33. By the way that he came] Though his army shall not return, yet he shall return to Assyria; for because of his blasphemy he is reserved for a more ignominious death.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 19:33-34. By the same shall he return —…
2Ki 19:33-34. By the same shall he return — Whereas he expected to devour the kingdom of Judah at one morsel, and then to proceed farther and conquer Egypt, and other neighbouring countries; and to cut off nations not a few, as is said of him concerning this very time and design, (Isa 10:7,) he shall meet with so sad a disappointment and rebuke here, that he shall make haste to return with shame to his own country. For my servant David’s sake — For my promise and covenant’s sake made with David, concerning the stability and eternity of his kingdom, 1Ki 11:12-13. It must be remembered, that all the promises made to David were made to him in Christ: he and his kingdom were types of the kingdom of Christ. It is to this, and not to the personal merits of David, that the sacred writer here alludes.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain By the way that he came - i. e.,…
By the way that he came - i. e., through the low country of the Shephelah, thus avoiding not only Jerusalem, but even Judaea.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Return. Sennacherib’s life was spared for a time, that…
Return. Sennacherib’s life was spared for a time, that he might be covered with ignominy the longer, and suffer a more disgraceful death. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain shall not come into this city--nor approach near enough…
shall not come into this city--nor approach near enough to shoot an arrow, not even from the most powerful engine which throws missiles to the greatest distance, nor shall he occupy any part of the ground before the city by a fence, a mantelet, or covering for men employed in a siege, nor cast (raise) a bank (mound) of earth, overtopping the city walls, whence he may see and command the interior of the city. None of these, which were the principal modes of attack followed in ancient military art, should Sennacherib be permitted to adopt. Though the army under Rab-shakeh marched towards Jerusalem and encamped at a little distance with a view to blockade it, they delayed laying siege to it, probably waiting till the king, having taken Lachish and Libnah, should bring up his detachment, that with all the combined forces of Assyria they might invest the capital. So determined was this invader to conquer Judah and the neighboring countries (Isa 10:7), that nothing but a divine interposition could have saved Jerusalem. It might be supposed that the powerful monarch who overran Palestine and carried away the tribes of Israel, would leave memorials of his deeds on sculptured slabs, or votive bulls. A long and minute account of this expedition is contained in the Annals of Sennacherib, a translation of which has recently been made into English, and, in his remarks upon it, COLONEL RAWLINSON says the Assyrian version confirms the most important features of the Scripture account. The Jewish and Assyrian narratives of the campaign are, indeed, on the whole, strikingly illustrative of each other [Outlines of Assyrian History].
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 33. By the way that he came — See…
33. By the way that he came — See note on 2Ki_19:28.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 33. By the way that he came] Cf. above…
33. By the way that he came] Cf. above verse 28, and the fulfilment in verse 36.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (33) He came.—So the versions and Isaiah, rightly. The…
(33) He came.—So the versions and Isaiah, rightly. The Heb. text here has “he cometh,” or “shall come.” With the thought comp. 2Ki_19:28 : “I will turn thee back by the way by which thou camest.”
And shall not come into this city.—And unto this city he shall not come (2Ki_19:32).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain By the way that he came, by the same…
By the way that he came, by the same shall he return (see ver. 28). Not merely, "he shall fail of his object" (Bahr, Keil), "he shall return disappointed;" but, literally, he shall retrace his steps, he shall quit Palestine by the same route by which he entered it the coast route along the maritime plain, which left Jerusalem on the right at a distance of forty miles. And shall not come into rather, untothis city, saith the Lord. An emphatic ending. (comp. Isa_22:14 Isa_45:13 Isa_54:17 Isa_55:8 Isa_59:20 Isa_65:25 Isa_66:21, Isa_66:23)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.