Back to 2 Kings 2

2 Kings 2:11-13

As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them, and Elijah went up by a whirlwind into heaven. Elisha saw it, and he cried, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!” He saw him no more. Then he took hold of his own clothes, and tore them in two pieces.

He also took up Elijah’s mantle that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Kings 2:11-13 sits inside this longer paragraph.

As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them, and Elijah went up by a whirlwind into heaven. Elisha saw it, and he cried, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!” He saw him no more. Then he took hold of his own clothes, and tore them in two pieces.

He also took up Elijah’s mantle that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan. He took Elijah’s mantle that fell from him, and struck the waters, and said, “Where is Yahweh, the God of Elijah?” When he also had struck the waters, they were divided apart, and Elisha went over. When the sons of the prophets who were at Jericho facing him saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” They came to meet him, and bowed themselves to the ground before him. They said to him, “See now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. Perhaps Yahweh’s Spirit has taken him up, and put him on some mountain, or into some valley.” He said, “Don’t send them.”

Read all of 2 Kings 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them, and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

    Elisha saw it, and he cried, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!” He saw him no more. Then he took hold of his own clothes, and tore them in two pieces.

    He also took up Elijah’s mantle that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.

  • KJV King James Version

    And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

    And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.

    He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, which parted them both assunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

    And Elisha saw it, and he cried: 'My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof!' And he saw him no more; and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.

    He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (36)

  • 2 Kings 6:17 (v11) Elisha prayed, and said, “Yahweh, please open his eyes, that he may see.” Yahweh opened the young man’s eyes; and he saw: and behold, the…
  • Psalms 104:3-4 (v11) He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind. He makes his messengers…
  • 2 Kings 13:14 (v12) Now Elisha became sick with the illness of which he died; and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, “My…
  • Psalms 68:17 (v11) The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
  • Hebrews 1:14 (v11) Aren’t they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
Show all 35 cross-references
  • Ezekiel 1:4-28 (v11) I looked, and behold, a stormy wind came out of the north: a great cloud, with flashing lightning, and a brightness around it, and out of…
  • Ezekiel 10:9-22 (v11) I looked, and behold, there were four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub. The…
  • Mark 16:19 (vv11–12) So then the Lord, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
  • Habakkuk 3:8 (v11) Was Yahweh displeased with the rivers? Was your anger against the rivers, or your wrath against the sea, that you rode on your horses, on…
  • Zechariah 3:8 (v11) Hear now, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you; for they are men who are a sign: for, behold, I will bring out…
  • Genesis 5:24 (v11) Enoch walked with God, and he was not found, for God took him.
  • 1 Kings 19:19 (v13) So he departed from there, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the…
  • 2 Kings 2:1 (v11) When Yahweh was about to take Elijah up by a whirlwind into heaven, Elijah went with Elisha from Gilgal.
  • Job 1:20-21 (v12) Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped. He said, “Naked I came out of my…
  • Proverbs 30:4 (v12) Who has ascended up into heaven, and descended? Who has gathered the wind in his fists? Who has bound the waters in his garment? Who has…
  • Isaiah 37:15 (v12) Hezekiah prayed to Yahweh, saying,
  • Isaiah 37:21 (v12) Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, “Yahweh, the God of Israel says, ‘Because you have prayed to me against Sennacherib…
  • Isaiah 57:1-2 (v12) The righteous perish, and no one lays it to heart. Merciful men are taken away, and no one considers that the righteous is taken away from…
  • Zechariah 6:1-8 (v11) Again I lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains; and the mountains were mountains of…
  • Luke 2:15 (v12) When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that…
  • Luke 24:51 (v12) While he blessed them, he withdrew from them, and was carried up into heaven.
  • John 3:13 (v12) No one has ascended into heaven but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.
  • Acts 1:9 (v12) When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.
  • Acts 8:2 (v12) Devout men buried Stephen and lamented greatly over him.
  • 2 Corinthians 5:2 (v12) For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven,
  • 2 Corinthians 5:4 (v12) For indeed we who are in this tent do groan, being burdened, not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that…
  • Ephesians 4:8 (v12) Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.”
  • Revelation 11:12 (v12) I heard a loud voice from heaven saying to them, “Come up here!” They went up into heaven in the cloud, and their enemies saw them.
  • 2 Kings 2:8 (v13) Elijah took his mantle, and rolled it up, and struck the waters, and they were divided here and there, so that they both went over on dry…
  • Job 22:30 (v12) He will even deliver him who is not innocent. Yes, he will be delivered through the cleanness of your hands.”
  • Proverbs 11:11 (v12) By the blessing of the upright, the city is exalted, but it is overthrown by the mouth of the wicked.
  • Ecclesiastes 7:19 (v12) Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers who are in a city.
  • Ecclesiastes 9:16-18 (v12) Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard. The words of…
  • Isaiah 37:4 (v12) It may be Yahweh your God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master has sent to defy the living God, and will…
  • Acts 27:24 (v12) saying, ‘Don’t be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.’

35 distinct cross-references across this passage (36 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v11 Thus God hath left a testimony in all ages…

Thus God hath left a testimony in all ages (both before the Law, in the Law, and in the time of the Gospel) of our resurrection.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv11–13 2Ki 2:11 And it came to pass, as they…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv11–13 A chariot of fire, and horses of fire; a…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v13 We have here an account of what followed immediately…
John Gill 1763 · Public Domain On vv11–13 And Elisha saw it,.... The ascension of Elijah to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv11–13 A chariot of fire - In this form the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv11–13 Verse 11. A chariot of fire, and horses of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv11–13 2Ki 2:11. As they still went on and talked…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv11–12 Elijah went up ... - No honest exegesis can…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv11–13 Horses. Angels assumed these forms, (Grotius) or a cloud,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv11–13 HE IS TAKEN UP TO HEAVEN IN A CHARIOT…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv11–13 11. They still went on, and talked — What…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv11–13 11. as they still went on, and talked] Elisha…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv11–13 (11) And it came to pass . . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv11–13 And it came to pass, as they still went…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv11, 13 And it came to pass, as they still went…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv11–13 2 Kings
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v12 1. The Beginning of His Ministry
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv11, 13 The word "behold" here alerts us to pay attention…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv11–13 2:11 Chariot of fire . . . horses of…
Share