Back to 2 Kings 20

2 Kings 20:12-20

At that time Berodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick. Hezekiah listened to them, and showed them all the storehouse of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, or in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and said to him, “What did these men say? From where did they come to you?” Hezekiah said, “They have come from a far country, even from Babylon.”

He said, “What have they seen in your house?” Hezekiah answered, “They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them.”

Isaiah said to Hezekiah, “Hear Yahweh’s word. ‘Behold, the days come that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, will be carried to Babylon. Nothing will be left,’ says Yahweh. ‘They will take away some of your sons who will issue from you, whom you will father; and they will be eunuchs in the palace of the king of Babylon.’ ”

Then Hezekiah said to Isaiah, “Yahweh’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “Isn’t it so, if peace and truth will be in my days?”

Now the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made the pool, and the conduit, and brought water into the city, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Kings 20:12-20 sits inside this longer paragraph.

At that time Berodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick. Hezekiah listened to them, and showed them all the storehouse of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, or in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and said to him, “What did these men say? From where did they come to you?” Hezekiah said, “They have come from a far country, even from Babylon.”

He said, “What have they seen in your house?” Hezekiah answered, “They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them.”

Isaiah said to Hezekiah, “Hear Yahweh’s word. ‘Behold, the days come that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, will be carried to Babylon. Nothing will be left,’ says Yahweh. ‘They will take away some of your sons who will issue from you, whom you will father; and they will be eunuchs in the palace of the king of Babylon.’ ”

Then Hezekiah said to Isaiah, “Yahweh’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “Isn’t it so, if peace and truth will be in my days?”

Now the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made the pool, and the conduit, and brought water into the city, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son reigned in his place.

Read all of 2 Kings 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At that time Berodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.

    Hezekiah listened to them, and showed them all the storehouse of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, or in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

    Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and said to him, “What did these men say? From where did they come to you?” Hezekiah said, “They have come from a far country, even from Babylon.”

    He said, “What have they seen in your house?” Hezekiah answered, “They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them.”

    Isaiah said to Hezekiah, “Hear Yahweh’s word.

    ‘Behold, the days come that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, will be carried to Babylon. Nothing will be left,’ says Yahweh.

    ‘They will take away some of your sons who will issue from you, whom you will father; and they will be eunuchs in the palace of the king of Babylon.’ ”

    Then Hezekiah said to Isaiah, “Yahweh’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “Isn’t it so, if peace and truth will be in my days?”

    Now the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made the pool, and the conduit, and brought water into the city, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • KJV King James Version

    At that time Berodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah: for he had heard that Hezekiah had been sick.

    And Hezekiah hearkened unto them, and shewed them all the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.

    Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.

    And he said, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.

    And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD.

    Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.

    And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

    Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. And he said, Is it not good, if peace and truth be in my days?

    And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent a letter and a present unto Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.

    And Hezekiah hearkened unto them, and showed them all his treasure-house, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and the house of his armour, and all that was found in his treasures; there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.

    Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him: 'What said these men? and from whence came they unto thee?' And Hezekiah said: 'They are come from a far country, even from Babylon.'

    And he said: 'What have they seen in thy house?' And Hezekiah answered: 'All that is in my house have they seen; there is nothing among my treasures that I have not shown them.'

    And Isaiah said unto Hezekiah: 'Hear the word of the LORD.

    Behold, the days come, that all that is in thy house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried to Babylon; nothing shall be left, saith the LORD.

    And of thy sons that shall issue from thee, whom thou shalt beget, shall they take away; and they shall be officers in the palace of the king of Babylon.'

    Then said Hezekiah unto Isaiah: 'Good is the word of the LORD which thou hast spoken.' He said moreover: 'Is it not so, if peace and truth shall be in my days?'

    Now the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made the pool, and the conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

View more translations →

Cross-references (75)

  • 2 Kings 24:13 (v17) He carried out from there all the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of…
  • Nehemiah 3:16 (v20) After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David,…
  • 2 Chronicles 33:11 (v18) Therefore Yahweh brought on them the captains of the army of the king of Assyria, who took Manasseh in chains, bound him with fetters, and…
  • 2 Chronicles 36:10 (v17) At the return of the year, king Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon, with the valuable vessels of Yahweh’s house, and made…
  • 1 Samuel 3:18 (v19) Samuel told him every bit, and hid nothing from him. He said, “It is Yahweh. Let him do what seems good to him.”
Show all 75 cross-references
  • 2 Kings 24:12 (v18) and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers;…
  • 2 Chronicles 32:4 (v20) So, many people gathered together and they stopped all the springs and the brook that flowed through the middle of the land, saying, “Why…
  • 2 Chronicles 32:31 (v12) However concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left…
  • 2 Chronicles 32:32 (v20) Now the rest of the acts of Hezekiah, and his good deeds, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet the son of Amoz, in…
  • Isaiah 39:1-8 (v12) At that time, Merodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he heard that he had been…
  • Jeremiah 27:21-22 (v17) yes, Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning the vessels that are left in Yahweh’s house, and in the house of the king of…
  • Jeremiah 52:17-19 (v17) The Chaldeans broke the pillars of bronze that were in Yahweh’s house, and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house in…
  • 2 Kings 20:13 (v15) Hezekiah listened to them, and showed them all the storehouse of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious…
  • 2 Kings 25:13-15 (v17) The Chaldeans broke up the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house, and…
  • 2 Chronicles 32:30 (v20) This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of David’s city.…
  • Daniel 1:3 (v18) The king spoke to Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring in some of the children of Israel, even of the royal offspring…
  • Genesis 10:10 (v12) The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
  • Genesis 11:9 (v12) Therefore its name was called Babel, because there Yahweh confused the language of all the earth. From there, Yahweh scattered them abroad…
  • Leviticus 10:3 (v19) Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh spoke of, saying, ‘I will show myself holy to those who come near me, and before all the…
  • Leviticus 26:19 (v17) I will break the pride of your power, and I will make your sky like iron, and your soil like bronze.
  • Deuteronomy 28:49 (v14) Yahweh will bring a nation against you from far, from the end of the earth, as the eagle flies: a nation whose language you will not…
  • Joshua 9:6 (v14) They went to Joshua at the camp at Gilgal, and said to him and to the men of Israel, “We have come from a far country. Now therefore make a…
  • Joshua 9:9 (v14) They said to him, “Your servants have come from a very far country because of the name of Yahweh your God; for we have heard of his fame,…
  • 2 Samuel 8:10 (v12) then Toi sent Joram his son to king David, to greet him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer and struck him; for…
  • 2 Samuel 10:2 (v12) David said, “I will show kindness to Hanun the son of Nahash, as his father showed kindness to me.” So David sent by his servants to…
  • 2 Samuel 12:7-15 (v14) Nathan said to David, “You are the man. This is what Yahweh, the God of Israel, says: ‘I anointed you king over Israel, and I delivered you…
  • 1 Kings 10:2 (v13) She came to Jerusalem with a very great caravan, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones; and when she had come…
  • 1 Kings 10:10 (v13) She gave the king one hundred twenty talents of gold, and a very great quantity of spices, and precious stones. Never again was there such…
  • 1 Kings 10:15 (v13) in addition to that which the traders brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mixed people, and of the…
  • 1 Kings 10:25 (v13) Year after year, every man brought his tribute, vessels of silver, vessels of gold, clothing, armor, spices, horses, and mules.
  • 1 Kings 22:19 (v16) Micaiah said, “Therefore hear Yahweh’s word. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right…
  • 2 Kings 5:25-26 (v14) But he went in, and stood before his master. Elisha said to him, “Where did you come from, Gehazi?” He said, “Your servant went nowhere.”…
  • 2 Kings 7:1 (v16) Elisha said, “Hear Yahweh’s word. Yahweh says, ‘Tomorrow about this time a seah of fine flour will be sold for a shekel, and two seahs of…
  • 2 Kings 25:6 (v18) Then they captured the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they passed judgment on him.
  • 2 Chronicles 16:7-10 (v14) At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said to him, “Because you have relied on the king of Syria, and have not relied…
  • 2 Chronicles 25:7-9 (v14) A man of God came to him, saying, “O king, don’t let the army of Israel go with you, for Yahweh is not with Israel, with all the children…
  • 2 Chronicles 25:15-16 (v14) Therefore Yahweh’s anger burned against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, “Why have you sought after the gods of the…
  • 2 Chronicles 32:25-27 (v13) But Hezekiah didn’t reciprocate appropriate to the benefit done for him, because his heart was lifted up. Therefore there was wrath on him,…
  • 2 Chronicles 36:18 (v17) All the vessels of God’s house, great and small, and the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king, and of his princes,…
  • Esther 9:30 (v19) He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
  • Job 1:21 (v19) He said, “Naked I came out of my mother’s womb, and naked will I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be Yahweh’s…
  • Job 31:33 (v15) if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,
  • Psalms 39:9 (v19) I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.
  • Psalms 141:5 (v14) Let the righteous strike me, it is kindness; let him reprove me, it is like oil on the head; don’t let my head refuse it; Yet my prayer is…
  • Proverbs 23:5 (v13) Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.
  • Proverbs 25:12 (v14) As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.
  • Proverbs 28:13 (v15) He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
  • Ecclesiastes 7:20 (v13) Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.
  • Isaiah 1:10 (v16) Hear Yahweh’s word, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
  • Isaiah 13:1 (v12) The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw.
  • Isaiah 13:5 (v14) They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
  • Isaiah 13:19 (v12) Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, will be like when God overthrew Sodom and Gomorrah.
  • Isaiah 14:4 (v12) that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, “How the oppressor has ceased! The golden city has ceased!”
  • Isaiah 22:9-11 (v20) You saw the breaches of David’s city, that they were many; and you gathered together the waters of the lower pool. You counted the houses…
  • Isaiah 39:2 (v13) Hezekiah was pleased with them, and showed them the house of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious oil,…
  • Isaiah 39:3-8 (v14) Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and asked him, “What did these men say? From where did they come to you?” Hezekiah said,…
  • Jeremiah 26:18-19 (v14) “Micah the Morashtite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah; and he spoke to all the people of Judah, saying, ‘Yahweh of Armies…
  • Jeremiah 33:6 (v19) ‘Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.
  • Lamentations 3:22 (v19) It is because of Yahweh’s loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn’t fail.
  • Lamentations 3:39 (v19) Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?
  • Amos 7:12-13 (v14) Amaziah also said to Amos, “You seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there: but don’t prophesy…
  • Amos 7:16 (v16) Now therefore listen to Yahweh’s word: ‘You say, Don’t prophesy against Israel, and don’t preach against the house of Isaac.’
  • Zechariah 8:19 (v19) Yahweh of Armies says: “The fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and…
  • Mark 6:18-19 (v14) For John said to Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife.” Herodias set herself against him, and desired to kill him,…
  • Luke 2:10 (v19) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.
  • Luke 2:14 (v19) “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”
  • 1 John 1:8-10 (v15) If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and righteous to…
  • Joshua 7:19 (v15) Joshua said to Achan, “My son, please give glory to Yahweh, the God of Israel, and make confession to him. Tell me now what you have done!…
  • 1 Kings 14:19 (v20) The rest of the acts of Jeroboam, how he fought, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of…
  • 1 Kings 15:7 (v20) The rest of the acts of Abijam, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? There was war…
  • 1 Kings 15:23 (v20) Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, aren’t they written in the book…
  • 2 Kings 8:23 (v20) The rest of the acts of Joram, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
  • 2 Kings 15:6 (v20) Now the rest of the acts of Azariah, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
  • 2 Kings 15:26 (v20) Now the rest of the acts of Pekahiah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
  • 2 Kings 16:19 (v20) Now the rest of the acts of Ahaz which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv12, 13, 19 Moved with the favor that God showed to Hezekiah,…

Moved with the favor that God showed to Hezekiah, and also because he had declared himself enemy to Sennacherib his enemy which was now destroyed.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv12–20 2Ki 20:12 At that time Berodachbaladan, the son of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12, 13, 14, 15, 17, 18, 19 Berodach-baladan, called Merodach-baladan, Isa 39:1, whose name Josephus found…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v12 Here is, I. An embassy sent to Hezekiah by…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12, 20 And the rest of the acts of Hezekiah, and…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv12, 13, 17, 18, 19 Berodach-baladan - He seems to have been the king…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv12, 13, 17, 18, 19, 20 Verse 12. At that time Berodach-baladan] He is called…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv12, 13, 14, 16, 17, 18, 19 2Ki 20:12. Berodach-baladan — He seems to have been…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv12, 13, 14, 18, 19, 20 Berodach-baladan - The correct form of this name, Merodach-baladan,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv12, 13, 17, 18, 19, 20 Berodach, or Merodac Baladan, Isaias xxxix. 1. (Calmet) ---…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv12, 13, 19, 20 Berodach-baladan-- (Isa 39:1), the first king of Babylon mentioned…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv12, 13, 14, 17, 18, 19, 20 THE BABYLONIAN EMBASSY, AND THE PROPHECY OF THE BABYLONIAN…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20 12–21. An embassy to Hezekiah from the king of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv12, 13, 14, 17, 18, 19, 20 (12) At that time Berodach-baladan.—As to the name, Berodach…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv12–20 Vers. 12-19. The embassy of Merodach-Baladan. Soon after his…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv12, 19 Berodach-baladan . . . sent letters and a present…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v12 2Ki_20:12. Merodach-baladan, king of Babylon—This is the first mention…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v18 they shall
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v12 Hezekiah’s Vanity
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 14, 16, 19 Marduk-Baladan ... Baladan
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 17, 18, 20 20:12-13 Merodach-baladan reigned over Babylon from 721 to 710…
Share