Back to 2 Kings 23

2 Kings 23:11

He took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of Yahweh’s house, by the room of Nathan Melech the officer, who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of Yahweh’s house, by the room of Nathan Melech the officer, who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.

  • KJV King James Version

    And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nethan-melech the officer, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to 2 Kings 23:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 8:16 He brought me into the inner court of Yahweh’s house; and I saw at the door of Yahweh’s temple, between the porch and the altar, there were about twenty-five men, with their backs toward Yahweh’s temple, and their faces toward the east. They were worshiping the sun toward the east.
  • Deuteronomy 4:19 and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.
  • 2 Kings 23:5 He got rid of the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places around Jerusalem; those also who burned incense to Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the army of the sky.
  • 2 Chronicles 14:5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images; and the kingdom was quiet before him.
  • 2 Chronicles 34:4 They broke down the altars of the Baals in his presence; and he cut down the incense altars that were on high above them. He broke the Asherah poles, the engraved images, and the molten images in pieces, made dust of them, and scattered it on the graves of those who had sacrificed to them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The idolatrous kings had dedicated horses and chariots to…

The idolatrous kings had dedicated horses and chariots to the sun, either to carry the image thereof about as the heathen did, or else to sacrifice them as a sacrifice most agreeable.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 23:11 And he took away the horses that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The horses; either,
John Gill 1763 · Public Domain And the altars that were on the top of…
John Wesley 1765 · Public Domain Horses - Such the eastern nations used to consecrate…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. The horses that the kings of Judah…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 23:11. And he took away — Hebrew, וישׁבת,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Nathan-melech. Septuagint, "to the treasury (room.; Pagnin) of Nathan,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain took away the horses that the kings of Judah…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Took away the horses — Just as he…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. the horses that the kings of Judah had…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) He took away.—The same word as “put down”…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he took away the horses that the kings…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And Josiah took away the horses that the Kings…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 23:11 The horse was used in sun worship in…

↑ Top

Share