Notwithstanding, Yahweh didn’t turn from the fierceness of his great wrath, with which his anger burned against Judah, because of all the provocation with which Manasseh had provoked him.
Parallel Translations
-
Notwithstanding, Yahweh didn’t turn from the fierceness of his great wrath, with which his anger burned against Judah, because of all the provocation with which Manasseh had provoked him.
-
Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.
-
Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of His great wrath, wherewith His anger was kindled against Judah, because of all the provocations wherewith Manasseh had provoked Him.
Cross-references (7)
Passages linked to 2 Kings 23:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 21:11-13 “Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has done wickedly above all that the Amorites did, who were before him, and has also made Judah to sin with his idols; therefore Yahweh the God of Israel says, ‘Behold, I bring such evil on Jerusalem and Judah that whoever hears of it, both his ears will tingle. I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of Ahab’s house; and I will wipe Jerusalem as a man wipes a dish, wiping it and turning it upside down.
- 2 Kings 24:4 and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood, and Yahweh would not pardon.
- 2 Kings 22:16-17 “Yahweh says, ‘Behold, I will bring evil on this place, and on its inhabitants, even all the words of the book which the king of Judah has read. Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the work of their hands, therefore my wrath shall be kindled against this place, and it will not be quenched.’ ”
- 2 Kings 24:2 Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to Yahweh’s word, which he spoke by his servants the prophets.
- 2 Chronicles 36:16 but they mocked the messengers of God, and despised his words, and scoffed at his prophets, until Yahweh’s wrath arose against his people, until there was no remedy.
- Jeremiah 3:7-10 I said after she had done all these things, ‘She will return to me;’ but she didn’t return, and her treacherous sister Judah saw it. I saw when, for this very cause, that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a certificate of divorce, yet treacherous Judah, her sister, had no fear; but she also went and played the prostitute. Because she took her prostitution lightly, the land was polluted, and she committed adultery with stones and with wood. Yet for all this her treacherous sister, Judah, has not returned to me with her whole heart, but only in pretense,” says Yahweh.
- Jeremiah 15:1-4 Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight, and let them go out! It will happen, when they ask you, ‘Where shall we go out?’ then you shall tell them, ‘Yahweh says: “Such as are for death, to death; such as are for the sword, to the sword; such as are for the famine, to the famine; and such as are for captivity, to captivity.” ’ “I will appoint over them four kinds,” says Yahweh: “the sword to kill, the dogs to tear, the birds of the sky, and the animals of the earth, to devour and to destroy. I will cause them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, because of Manasseh, the son of Hezekiah, king of Judah, for that which he did in Jerusalem.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Because of the wicked heart of the people, which…
Because of the wicked heart of the people, which would not turn unto him by repentance.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 23:26 Notwithstanding the LORD turned not from the…
2Ki 23:26 Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.
Ver. 26. Notwithstanding the Lord, &c.] See on 2Ki 23:22.
Read full note →
Because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.] His sin was pardoned upon his repentance, but his reproach was not altogether wiped away, as Pro 6:33. The stain of it was like iron mould, which nothing can fetch out. His posterity also, yea, and the generality of the people, persisting in Manasseh’s sins, were justly punishable for the same. The Corinthians were accessory to the sin of the incestuous person, because they bewailed it not; {1Co 5:2} and shall not we of this age smart for those bloody Marian days, if we lament not, and so disclaim them?
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Lord turned not from the fierceness of his…
The Lord turned not from the fierceness of his great, wrath; because though the king was most hearty in his repentance, and acceptable to God, as we said before, and therefore the judgment was delayed for his time; yet the people were generally corrupt, and secretly averse from Josiah’s pious and excellent reformation, and inclined to their old lusts and idols; as appears from the complaints of the prophets, especially Jeremiah and Zephaniah, against them; and by the following history, wherein we see that as soon as ever Josiah was gone, his children, and the princes, and the people suddenly and greedily returned to their former abominations.
Because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal: the sins of Manasseh, and of the men of his generation, who complied and concurred with him in his idolatrous and cruel practices, 2Ki 24:3,4, are justly punished in this generation; partly, because of God’s sovereign right of punishing sinners (such as these unquestionably were) when and upon what occasion he sees fit; partly, because of that public warning and declaration of God, that he would visit the iniquity of the fathers upon the children; and principally, because these men had never sincerely repented of their own nor of their fathers’ sins, but their hearts still hankered after them; which, though not yet seen by men, was manifest to God, who therefore pronounced this terrible sentence against them.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Now the rest of the acts of Josiah, and…
Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did,.... For abolishing idolatry, and restoring the true worship of God:
are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? and also of Israel, in which an account was kept of the transactions of their reign; many other of the acts of Josiah are recorded in the canonical book of Chronicles, Ch2 34:1.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Notwithstanding - Because though the king was most hearty…
Notwithstanding - Because though the king was most hearty in his repentance and acceptable to God, and therefore the judgment was delayed for his time; yet the people were in general corrupt, and secretly averse from Josiah's pious reformation, as appears from the complaints of the prophets, especially Jeremiah and Zephaniah, against them: and by the following history, wherein we see, that as soon as ever Josiah was gone, his children, and the princes, and the people, suddenly and greedily returned to their former abominations. Because - The sins of Manasseh, and for the men of his generation; who concurred with him in his idolatrous and cruel practices, are justly punished in this generation: because of God's sovereign right of punishing sinners when he sees fit: because of that publick declaration of God, that he would visit the iniquity of the fathers upon the children: and principally, because these men had never sincerely repented of their own, nor of their fathers sins.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. The Lord turned not] It was of…
Verse 26. The Lord turned not] It was of no use to try this fickle and radically depraved people any longer. They were respited merely during the life of Josiah.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 23:26. Notwithstanding, the Lord turned not, &c. —…
2Ki 23:26. Notwithstanding, the Lord turned not, &c. — Because, though the king was most hearty in his repentance, and acceptable to God, and therefore the judgment was delayed for his time; yet the people were in general corrupt, and secretly averse from Josiah’s pious reformation, as appears from the complaints of the prophets, especially Jeremiah and Zephaniah, against them; and by the following history, wherein we see, that as soon as ever Josiah was gone, his children, and the princes, and the people, suddenly and greedily returned to their former abominations. Because of all the provocations, &c. — The sins of Manasseh, and of the men of his generation, who concurred with him in his idolatrous and cruel practices, are justly punished in this generation: because of God’s sovereign right of punishing sinners when he sees fit; because of that public declaration of God, that he would visit the iniquity of the fathers upon the children; and principally, because these men had never sincerely repented of their own nor of their fathers’ sins.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the marginal references. True repentance might have averted…
See the marginal references. True repentance might have averted God’s anger. But the people had sunk into a condition in which a true repentance was no longer possible. Individuals, like Josiah, were sincere, but the mass of the nation, despite their formal renewal of the covenant 2Ki 23:3, and their outward perseverance in Yahweh-worship 2Ch 34:33, had feigned rather than felt repentance. The earlier chapters of Jeremiah are full at once of reproaches which he directs against the people for their insincerity, and of promises if they would repent in earnest.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Had provoked him. The impiety of this king must…
Had provoked him. The impiety of this king must have been extreme, since his repentance did not avert the scourge. (Haydock) --- Besides, many of the people were corrupt at heart, though they were afraid of shewing it, as we learn from the prophets Jeremias and Sophonias. God therefore withdrew the good Josias, who was their bulwark, that they might feel the effects of his just indignation.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Notwithstanding, the Lord turned not from the fierceness of…
Notwithstanding, the Lord turned not from the fierceness of his wrath,--&c. The national reformation which Josiah carried on was acquiesced in by the people from submission to the royal will; but they entertained a secret and strong hankering after the suppressed idolatries. Though outwardly purified, their hearts were not right towards God, as appears from many passages of the prophetic writings; their thorough reform was hopeless; and God, who saw no sign of genuine repentance, allowed His decree (Kg2 21:12-15) for the subversion of the kingdom to take fatal effect.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain CONCLUSION OF JOSIAH’S HISTORY, 2Ki_23:26-30.
CONCLUSION OF JOSIAH’S HISTORY, 2Ki_23:26-30.
26. The Lord turned not from… his great wrath — “In spite of all this effort, the kingdom of Judah was doomed. Even the traditions which invested Josiah with a blaze of preternatural glory, maintained that in his day the sacred oil was forever lost. Too late is written on the pages even which describe this momentary revival. It did not reach the deeply-seated, widespread corruption which tainted rich and poor alike.” — Stanley.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) The fierceness of his great wrath . .…
(26) The fierceness of his great wrath . . . kindled.—The great heat of his wrath, wherewith his wrath burnt.
Because of all the provocations that Manasseh . . .—Comp. the predictions of Jeremiah (Jer_15:4; Jer_25:2 seq.) and Zephaniah; and see the Note on 2Ch_34:33.
Read full note →
(26, 27) The historian naturally adds these remarks to prepare the way for what he has soon to relate—the final ruin of the kingdom; and probably also to suggest an explanation of what must have seemed to him and his contemporaries a very mysterious stroke of providence, the untimely end of the good king Josiah.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Notwithstanding the Lord turned not from the fierceness of…
Notwithstanding the Lord turned not from the fierceness of his great wrath. It was too late, not for God to forgive upon repentance, but for the nation to repent sincerely and heartily. Sin had become engrained in the national character. Vain were the warnings of Jeremiah, vain were his exhortations to repentance, (Jer_3:12-14, 22 4:1-8 7:3-7, etc.) vain his promises that, if they would turn to God, they would be forgiven and spared. Thirty years of irreligion and idolatry under Manasseh had sapped the national vigor, and made true repentance an impossibility. How weak and half-hearted must have been the return to God towards the close of Manasseh"s reign, that it should have had no strength to resist Amon, a youth of twenty-two, but should have disappeared wholly on his accession! And how far from sincere must have been the present conformity to the wishes of Josiah, the professed renewal of the covenant (ver. 3), and revival of disused ceremonies (vers. 21-23)! Jeremiah searched in vain through the streets of Jerusalem to find a man that executed judgment, or sought the truth. (Jer_5:1) The people had "a revolting and rebellious heart; they were revolted and gone". (Jer_5:23) Not only idolatry, but profligacy (Jer_5:1) and injustice and oppression everywhere prevailed. (Jer_5:25-28) "From the least to the greatest of them, every one was given to covetousness"; (Jer_6:13) even the prophets and the priests "dealt falsely", (Jer_6:13) The state of things was one which necessarily brought down the Divine judgment, and all that Josiah"s efforts could do was a little to delay it. Wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal. Manasseh"s provocations lived in their consequences. God"s judgment upon Israel was not mere vengeance for the sins that Manasseh had committed, or even for the multitudinous iniquities into which he had led the nation. (2Ki_21:9) It was punishment rendered necessary by the actual condition of the nation the condition whereto it had been reduced by Manasseh"s evil doings.
Vers. 26-37. Lamentable unskillfulness and incorrigibility.
Read full note →
the Lord," etc. This short fragment of Jewish history reflects great disgrace on human nature, and may well humble us in the dust. It brings into prominence at least two subjects suggestive of solemn and practical thought.
I THE WORTHLESSNESS OF UNWISELY DIRECTED EFFORTS TO BENEFIT MEN, HOWEVER WELL INTENDED. Josiah, it seems from the narrative, was one of the best of Israel"s kings. "Like unto him was there no king before him." Most strenuous were his efforts to improve his country, to raise it from the worship of idols to the worship of the true God. He sacrifices his very life to his endeavors; and what was his success? Nil. "Notwithstanding the Lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal. And the Lord said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will cast off this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My Name shall be there. Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?" All the efforts of this noble king seemed to be abortive. But why? Because, as shown in our preceding homily, while his motive was good, his methods were bad. Instead of depending upon argument and suasion, moral influence, and the embodiment of moral goodness, he uses force. "He slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men"s bones upon them," etc. Here is a principle in the Divine government of man. No man, however good, can accomplish a good thing unless he employs wise means. The Church of Rome is an example. Its aim, the bringing of the world into the one fold, is sublimely good, but the means it has employed not only neutralize the purpose, but drive large masses of the population away into the wilderness of infidelity and careless living. It is not enough for a Church to have good aims; it must have wise methods: not enough for preachers to desire the salvation of their people; they must use means in harmony with the laws of thought and feeling. Hence fanatical Churches and preachers have always done more harm than good. "If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom is profitable to direct." Indeed, this man"s unwise efforts not only failed to benefit his country, they brought ruin on himself. He lost his life. "In his days Pharaoh-Nechoh King of Egypt went up against the King of Assyria to the river Euphrates: and King Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him. And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo." No doubt Josiah was inspired with patriotic and religious purposes in going forth against Pharaoh-Nechoh, and in seeking to prevent the march of a bloody tyrant and a hostile force through his territory in order to attack the King of Assyria. But where was his wisdom? What chance had he to hurl back such a formidable invasion? None whatever. Single-handed, of course, he could do nothing. And what help could he obtain from his subjects, most of whom had fallen into that moral degradation which robs the soul of all true courage and skill?
II THE AMAZING INCORRIGIBILITY OF THE JEWISH PEOPLE. Do we find that the men of Israel were improved by the efforts of such kings as Hezekiah and Josiah? Nay. They seemed to grow worse. Scarcely was Josiah in his grave before his son Jehoahaz, who was twenty-three years old, ascended the throne, and during the three months of his reign he "did that which was evil in the sight of the Lord;" and when he is struck down another son of Josiah, Eliakim, who was afterwards named Jehoiakim, received the throne, and, after a reign of twenty-five years, the record is, "He did that which is evil in the sight of the Lord. Here, then, is moral incorrigibility. In all history, ancient or modern, I know no people whose doings were of a baser type. With all the lofty advantages which they had, and with the interpositions of Heaven vouchsafed to them, they seemed to grow worse from age to age. The little spring of depravity that broke forth from their great ancestors, Abraham, Isaac, and Jacob, seemed to deepen, swell in volume, and widen as time rolled on. It was at last a kind of Stygian stream. You can scarcely point to one pellucid wave rising on its surface. It was foul from top to bottom. How sadly have many professed disciples of Christ misinterpreted Jewish history! So much so that they have Judaized the very gospel, and made Judaism a model after which they have shaped communities professedly Christian.
CONCLUSION.
1. A word to those who desire to be useful. Unless you practically recognize the truly scientific adaptation of means to ends, and understand the eternal principles by which the human mind can be rightly influenced, you will "labor in vain, and spend your strength for naught." There is no way by which coercion can travel to a man"s soul, no way by which cruelties and persecutions can enlighten, strengthen, and ennoble souls.
2. A word, next, to those who desire to be benefited. You may have seers from heaven working among you, endeavoring to improve you and elevate you. But unless you yield to the influences and attend to the counsels, you will grow worse and worse. Pharaoh"s heart grew harder under the ministry of Moses on the banks of the Nile; the Jewish people became worse and worse under the forty years" ministry in the wilderness, and the contemporaries of Christ filled up their measure of iniquity under his benign and enlightening ministrations. The things that belong to your peace may become the elements of your ruin. D.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The writer uses this word to show that even…
Nevertheless
The writer uses this word to show that even though all of these things that Josiah did were good, Yahweh was still angry with Judah.
Read full note →
Yahweh did not turn away from the burning of his fierce anger, which burned against
Fire is a metaphor for anger, and starting a fire is a metaphor for becoming angry. The abstract noun "anger" can be translated as an adjective. AT: "Yahweh did not stop being fierce because he was angry with" (See: Metaphor and Abstract Nouns)
had done to provoke him
"had done to cause him to be angry"
out of my sight
"from where I am" or "from being near me"
My name will be there
The name is a metonym for the honor that people should give to the person. AT: "People should worship me there" (See: Metonymy)
translationWords
Yahweh
wrath
pagan
worship
Manasseh
chosen one
name
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 23:26-27 I will also banish Judah: Despite Josiah’s strong…
23:26-27 I will also banish Judah: Despite Josiah’s strong reforms, Manasseh’s wickedness had become so deeply entrenched among the people that not even Josiah could change their apostate hearts, and the penalties for violation of God’s covenant would be applied (Deut 28:15-68).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.