Back to 2 Kings 24

2 Kings 24:6-8

So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

The king of Egypt didn’t come out of his land any more; for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that belonged to the king of Egypt.

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Kings 24:6-8 sits inside this longer paragraph.

In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years. Then he turned and rebelled against him. Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to Yahweh’s word, which he spoke by his servants the prophets. Surely at the commandment of Yahweh this came on Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did, and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood, and Yahweh would not pardon. Now the rest of the acts of Jehoiakim, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

The king of Egypt didn’t come out of his land any more; for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that belonged to the king of Egypt.

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem. He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that his father had done. At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it, and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers; and the king of Babylon captured him in the eighth year of his reign. He carried out from there all the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold, which Solomon king of Israel had made in Yahweh’s temple, as Yahweh had said. He carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valor, even ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths. No one remained, except the poorest people of the land. He carried away Jehoiachin to Babylon, with the king’s mother, the king’s wives, his officers, and the chief men of the land. He carried them into captivity from Jerusalem to Babylon. All the men of might, even seven thousand, and the craftsmen and the smiths one thousand, all of them strong and fit for war, even them the king of Babylon brought captive to Babylon. The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his place, and changed his name to Zedekiah. Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah. He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that Jehoiakim had done. For through the anger of Yahweh, this happened in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence. Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Read all of 2 Kings 24 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

    The king of Egypt didn’t come out of his land any more; for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that belonged to the king of Egypt.

    Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem.

  • KJV King James Version

    So Jehoiakim slept with his fathers: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

    And the king of Egypt came not again any more out of his land: for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that pertained to the king of Egypt.

    Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. And his mother’s name was Nehushta, the daughter of Elnathan of Jerusalem.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    So Jehoiakim slept with his fathers; and Jehoiachin his son reigned in his stead.

    And the king of Egypt came not again any more out of his land; for the king of Babylon had taken, from the Brook of Egypt unto the river Euphrates, all that pertained to the king of Egypt.

    Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign; and he reigned in Jerusalem three months; and his mother's name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (18)

  • 1 Chronicles 3:16 (v8) The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.
  • 2 Chronicles 36:9 (v8) Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem. He did that which was evil in…
  • Jeremiah 37:5-7 (v7) Pharaoh’s army had come out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they broke up from Jerusalem.…
  • Jeremiah 46:2 (v7) Of Egypt: concerning the army of Pharaoh Necoh king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadnezzar king of…
  • Genesis 15:18 (v7) In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great…
Show all 18 cross-references
  • Jeremiah 22:18-19 (v6) Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah: “They won’t lament for him, saying, ‘Ah my brother!’ or, ‘Ah…
  • Numbers 34:5 (v7) The border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and it shall end at the sea.
  • 2 Chronicles 36:6 (v6) Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him, and bound him in fetters to carry him to Babylon.
  • Jeremiah 22:24 (v8) “As I live,” says Yahweh, “though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, I would still pluck you from…
  • Jeremiah 22:28 (v8) Is this man Coniah a despised broken vessel? Is he a vessel in which no one delights? Why are they cast out, he and his offspring, and cast…
  • Jeremiah 24:1 (v8) Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away…
  • Jeremiah 36:30 (v6) Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim king of Judah: “He will have no one to sit on David’s throne. His dead body will be cast out in…
  • Jeremiah 37:1 (v8) Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the…
  • Joshua 15:4 (v7) and it passed along to Azmon, went out at the brook of Egypt; and the border ended at the sea. This shall be your south border.
  • 1 Kings 4:21 (v7) Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt. They brought tribute and…
  • 2 Chronicles 36:8 (v6) Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the…
  • Isaiah 27:12 (v7) It will happen in that day that Yahweh will thresh from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt; and you will be gathered…
  • Matthew 1:11-12 (v8) Josiah became the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon. After the exile to Babylon, Jechoniah became…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6–7 Not that he was buried with his fathers, but…

Not that he was buried with his fathers, but he died in the way, as they led him prisoner toward Babylon, read Jer. 22:19.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–8 2Ki 24:6 So Jehoiakim slept with his fathers: and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6–8 Jehoiachin, called also Jeconiah, 1Ch 3:16, (as Jehoiakim also…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v8 This should have been the history of king Jehoiachin's…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–8 And the king of Egypt came not any more…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv6–8 With his fathers - But it is not said,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv6–8 Verse 6. Jehoiachin his son] As this man reigned…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv6–8 2Ki 24:6. So Jehoiakim slept with his fathers —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6–8 Jehoiachin - Also called Jeconiah and Coniah. Jehoiachin and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6–8 Joachin, who is styled Jechonias, Matthew i., and Conias…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv6–8 Jehoiakim slept with his fathers--This phraseology can mean nothing…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6–8 6. Jehoiakim slept with his fathers — This expression…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6–8 6. Jehoiakim slept with his fathers] How the violent…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6–8 (6) So Jehoiakim slept with his fathers.—The usual notice…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–8 So Jehoiakim slept with his fathers. It is not…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v8
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v8 Cf. 2Ch 36:9; 1Co 10:8. (See Scofield "1Co 10:8").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v8 The Reign of Jehoiachin
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv7–8 The king of Egypt did not attack any more…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6–8 24:6 Jehoiakim died in 598 BC, evidently during Nebuchadnezzar’s…
Share