Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.

  • KJV King James Version

    And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzar-adan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadnezzar, king of Babylon, came Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • On what day did the temple burn?

Explore Contradictions →

Cross-references (7)

Passages linked to 2 Kings 25:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 52:12-16 Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, came into Jerusalem. He burned Yahweh’s house, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, he burned with fire. All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem all around. Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the poorest of the people, and the residue of the people who were left in the city, and those who fell away, who fell to the king of Babylon, and the residue of the multitude. But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vineyard keepers and farmers.
  • 2 Kings 24:12 and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers; and the king of Babylon captured him in the eighth year of his reign.
  • 2 Kings 25:27 In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the year that he began to reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;
  • Jeremiah 39:8-14 The Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem. Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the residue of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the residue of the people who remained. But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time. Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying, “Take him, and take care of him. Do him no harm; but do to him even as he tells you.” So Nebuzaradan the captain of the guard sent, with Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon; they sent, and took Jeremiah out of the court of the guard, and committed him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, that he should carry him home. So he lived among the people.
  • Jeremiah 40:1-4 The word which came to Jeremiah from Yahweh, after Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah, who were carried away captive to Babylon. The captain of the guard took Jeremiah, and said to him, “Yahweh your God pronounced this evil on this place; and Yahweh has brought it, and done according as he spoke. Because you have sinned against Yahweh, and have not obeyed his voice, therefore this thing has come on you. Now, behold, I release you today from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you; but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don’t. Behold, all the land is before you. Where it seems good and right to you to go, there go.”
  • Lamentations 4:12 The kings of the earth didn’t believe, neither did all the inhabitants of the world, that the adversary and the enemy would enter into the gates of Jerusalem.
  • Zechariah 8:19 Yahweh of Armies says: “The fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Jeremiah writeth, Jer. 52:12, the tenth day, because the…

Jeremiah writeth, Jer. 52:12, the tenth day, because the fire continued from the seventh day to the tenth.

Or, captain of the guard.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 25:8 And in the fifth month, on the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On the seventh day of the month.
Matthew Henry 1710 · Public Domain Though we have reason to think that the army…
John Gill 1763 · Public Domain And the pillars of brass that were in the…
John Wesley 1765 · Public Domain Months, &c. - So the Chaldeans did not put…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. In the fifth month] On the seventh…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 25:8. And in the fifth month, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The nineteenth year of king Nebuchadnezzar - 586 B.C.,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Seventh. Jeremias (lii. 12.) mentions the tenth; on which…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain B.—Fall of the Kingdom of Judah; Jehoiachin set at…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain on the seventh day of the month . .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain DESTRUCTION OF THE TEMPLE AND OF THE KINGDOM OF…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8–21. Burning of Jerusalem, the temple, and all the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) On the seventh day . . .—An error…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And in the fifth month, on the seventh clay…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain i.e. August.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 in the fifth month, on the seventh day of…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 25:8 Nebuzaradan is known from one of Nebuchadnezzar’s inscriptions…

↑ Top

Share