Now a certain woman of the wives of the sons of the prophets cried out to Elisha, saying, “Your servant my husband is dead. You know that your servant feared Yahweh. Now the creditor has come to take for himself my two children to be slaves.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now a certain woman of the wives of the sons of the prophets cried out to Elisha, saying, “Your servant my husband is dead. You know that your servant feared Yahweh. Now the creditor has come to take for himself my two children to be slaves.”

  • KJV King James Version

    Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the LORD: and the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying: 'Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the LORD; and the creditor is come to take unto him my two children to be bondmen.'

View more translations →

Cross-references (29)

Passages linked to 2 Kings 4:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 18:25 But because he couldn’t pay, his lord commanded him to be sold, with his wife, his children, and all that he had, and payment to be made.
  • 2 Kings 2:3 The sons of the prophets who were at Bethel came out to Elisha, and said to him, “Do you know that Yahweh will take away your master from your head today?” He said, “Yes, I know it. Hold your peace.”
  • Nehemiah 5:2-5 For there were some who said, “We, our sons and our daughters, are many. Let us get grain, that we may eat and live.” There were also some who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses. Let us get grain, because of the famine.” There were also some who said, “We have borrowed money for the king’s tribute using our fields and our vineyards as collateral. Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children. Behold, we bring our sons and our daughters into bondage to be servants, and some of our daughters have been brought into bondage. It is also not in our power to help it, because other men have our fields and our vineyards.”
  • Psalms 147:11 Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.
  • Leviticus 25:39-41 “ ‘If your brother has grown poor among you, and sells himself to you, you shall not make him to serve as a slave. As a hired servant, and as a temporary resident, he shall be with you; he shall serve with you until the Year of Jubilee. Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
  • 1 Samuel 22:2 Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented, gathered themselves to him; and he became captain over them. There were with him about four hundred men.
  • 2 Kings 4:38 Elisha came again to Gilgal. There was a famine in the land; and the sons of the prophets were sitting before him; and he said to his servant, “Get the large pot, and boil stew for the sons of the prophets.”
  • Psalms 103:11 For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.
  • Psalms 103:17 But Yahweh’s loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children’s children,
  • Psalms 112:1-2 Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments. His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
  • Ecclesiastes 8:12 Though a sinner commits crimes a hundred times, and lives long, yet surely I know that it will be better with those who fear God, who are reverent before him.
  • Matthew 18:30 He would not, but went and cast him into prison, until he should pay back that which was due.
  • Matthew 18:35 So my heavenly Father will also do to you, if you don’t each forgive your brother from your hearts for his misdeeds.”
  • Acts 13:26 Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you.
  • James 2:13 For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
  • Genesis 22:12 He said, “Don’t lay your hand on the boy or do anything to him. For now I know that you fear God, since you have not withheld your son, your only son, from me.”
  • Leviticus 25:48 after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him;
  • 1 Kings 18:3 Ahab called Obadiah, who was over the household. (Now Obadiah feared Yahweh greatly;
  • 2 Kings 2:5 The sons of the prophets who were at Jericho came near to Elisha, and said to him, “Do you know that Yahweh will take away your master from your head today?” He answered, “Yes, I know it. Hold your peace.”
  • Nehemiah 7:2 I put my brother Hanani, and Hananiah the governor of the fortress, in charge of Jerusalem; for he was a faithful man, and feared God above many.
  • Nehemiah 10:31 and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year, and the exaction of every debt.
  • Ecclesiastes 12:13 This is the end of the matter. All has been heard. Fear God and keep his commandments; for this is the whole duty of man.
  • Jeremiah 34:14 At the end of seven years, every man of you shall release his brother who is a Hebrew, who has been sold to you, and has served you six years. You shall let him go free from you; but your fathers didn’t listen to me, and didn’t incline their ear.
  • Malachi 3:16 Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened, and heard, and a book of memory was written before him, for those who feared Yahweh, and who honored his name.
  • Malachi 4:2 But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out, and leap like calves of the stall.
  • Revelation 15:4 Who wouldn’t fear you, Lord, and glorify your name? For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your righteous acts have been revealed.”
  • Revelation 19:5 A voice came from the throne, saying, “Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!”
  • 1 Kings 20:35 A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by Yahweh’s word, “Please strike me!” The man refused to strike him.
  • Psalms 115:13 He will bless those who fear Yahweh, both small and great.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Read 2 Kings 2:3.

Read 2 Kings 2:3.

And therefore fell not into debt by unthriftiness or prodigality, but by the hand of the Lord.

Read full note →

Because I am poor and not able to pay.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 4:1 Now there cried a certain woman of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The sons of the prophets, though they were wholly…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Elisha's miracles were for use, not for show; this…
John Gill 1763 · Public Domain Now there cried a certain woman of the wives…
John Wesley 1765 · Public Domain Elisha multiplies the widow's oil, ver. 1-7. Obtains a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain A widow of one of the prophets, oppressed by…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 4:1. A certain woman of the wives of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The creditor is come ... - The Law of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Prophets. Josephus ([Antiquities?] ix. 4.) intimates that this man…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Elisha’s Prophetical Acts
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE WIDOW’S OIL MULTIPLIED, 2Ki_4:1-7.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Ch. 2Ki_4:1-7. The miracles of Elisha. The increase of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1-7) He multiplies the widow’s oil. (Comp. 1Ki_17:12 seq.)
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-44. TYPICAL MIRACLES WROUGHT BY ELISHA. General introduction.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Now there cried a certain woman of the wives…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain WE are now in the full tide of Elishas…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 2Ki_4:1. Two sons to be bondmen—The law entitled a…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain 2Ki 4:6
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Various Miracles of Elisha
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 19:9").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 3. The Miracles
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Widow’s Oil Multiplied.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the sons of the prophets
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:1 The widow’s husband had been a member of…

↑ Top

Share