Back to 2 Kings 4

2 Kings 4:2-6

Elisha said to her, “What should I do for you? Tell me: what do you have in the house?” She said, “Your servant has nothing in the house, except a pot of oil.”

Then he said, “Go, borrow empty containers from all your neighbors. Don’t borrow just a few containers. Go in and shut the door on you and on your sons, and pour oil into all those containers; and set aside those which are full.”

So she went from him, and shut the door on herself and on her sons. They brought the containers to her, and she poured oil. When the containers were full, she said to her son, “Bring me another container.” He said to her, “There isn’t another container.” Then the oil stopped flowing.

World English Bible · Public Domain

Read all of 2 Kings 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Elisha said to her, “What should I do for you? Tell me: what do you have in the house?” She said, “Your servant has nothing in the house, except a pot of oil.”

    Then he said, “Go, borrow empty containers from all your neighbors. Don’t borrow just a few containers.

    Go in and shut the door on you and on your sons, and pour oil into all those containers; and set aside those which are full.”

    So she went from him, and shut the door on herself and on her sons. They brought the containers to her, and she poured oil.

    When the containers were full, she said to her son, “Bring me another container.” He said to her, “There isn’t another container.” Then the oil stopped flowing.

  • KJV King James Version

    And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

    Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

    And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.

    So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

    And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Elisha said unto her: 'What shall I do for thee? tell me; what hast thou in the house?' And she said: 'Thy handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.'

    Then he said: 'Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

    And thou shalt go in, and shut the door upon thee and upon thy sons, and pour out into all those vessels; and thou shalt set aside that which is full.'

    So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought the vessels to her, and she poured out.

    And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son: 'Bring me yet a vessel.' And he said unto her: 'There is not a vessel more.' And the oil stayed.

View more translations →

Cross-references (39)

  • 1 Kings 17:12 (v2) She said, “As Yahweh your God lives, I don’t have a cake, but a handful of meal in a jar, and a little oil in a jar. Behold, I am gathering…
  • Matthew 14:20 (v6) They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.
  • James 2:5 (v2) Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he…
  • 2 Kings 13:19 (v6) The man of God was angry with him, and said, “You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had…
  • Matthew 6:6 (v4) But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who…
Show all 39 cross-references
  • Mark 8:5-9 (v4) He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.” He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the…
  • John 2:7 (v3) Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” So they filled them up to the brim.
  • 1 Kings 17:19-20 (v4) He said to her, “Give me your son.” He took him out of her bosom, and carried him up into the room where he stayed, and laid him on his own…
  • 2 Kings 2:9 (v2) When they had gone over, Elijah said to Elisha, “Ask what I shall do for you, before I am taken from you.” Elisha said, “Please let a…
  • 2 Kings 4:32-33 (v4) When Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and lying on his bed. He went in therefore, and shut the door on them…
  • 2 Kings 5:11 (v5) But Naaman was angry, and went away, and said, “Behold, I thought, ‘He will surely come out to me, and stand, and call on the name of…
  • 2 Kings 6:26-27 (v2) As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried to him, saying, “Help, my lord, O king!” He said, “If Yahweh doesn’t help…
  • Psalms 81:10 (v3) I am Yahweh, your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.
  • Matthew 15:34 (v2) Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”
  • Mark 5:40 (v4) They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in…
  • Mark 6:37-44 (v4) But he answered them, “You give them something to eat.” They asked him, “Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread, and give…
  • Luke 6:19 (v6) All the multitude sought to touch him, for power came out of him and healed them all.
  • John 2:7-9 (v4) Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” So they filled them up to the brim. He said to them, “Now draw some out, and take it…
  • John 6:5-7 (v2) Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude was coming to him, said to Philip, “Where are we to buy bread, that…
  • John 6:11 (v4) Jesus took the loaves; and having given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to those who were sitting down; likewise…
  • John 16:24 (v3) Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full.
  • Acts 9:40 (v4) Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw…
  • Ephesians 3:20 (v4) Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
  • Hebrews 11:7-8 (v5) By faith, Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared a ship for the saving of his house, through which…
  • Joshua 5:12 (v6) The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn’t have manna any more, but…
  • 1 Kings 17:14 (v6) For Yahweh, the God of Israel says, ‘The jar of meal will not run out, and the jar of oil will not fail, until the day that Yahweh sends…
  • 1 Kings 17:15-16 (v5) She went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her house, ate many days. The jar of meal didn’t run out, and the…
  • 2 Kings 3:16 (v3) He said, “Yahweh says, ‘Make this valley full of trenches.’
  • 2 Kings 4:43-44 (v6) His servant said, “What, should I set this before a hundred men?” But he said, “Give the people, that they may eat; for Yahweh says, ‘They…
  • 2 Kings 13:18-19 (v3) He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped.…
  • 2 Chronicles 6:12-13 (v6) He stood before Yahweh’s altar in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands (for Solomon had made a bronze…
  • Isaiah 26:20 (v4) Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past.
  • Matthew 9:29 (v6) Then he touched their eyes, saying, “According to your faith be it done to you.”
  • Matthew 13:58 (v6) He didn’t do many mighty works there because of their unbelief.
  • Matthew 15:37 (v6) They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
  • Luke 1:45 (v5) Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the Lord!”
  • John 6:12 (v6) When they were filled, he said to his disciples, “Gather up the broken pieces which are left over, that nothing be lost.”
  • Acts 3:6 (v2) But Peter said, “I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
  • 2 Corinthians 6:10 (v2) as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv2, 4, 6 Thus God suffereth his many times to be brought…

Thus God suffereth his many times to be brought to extreme necessity, before he succor them, that afterward they may the more praise his mercy.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv2–6 2Ki 4:2 And Elisha said unto her, What shall…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2, 4, 6 What shall I do for thee? how shall I…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–6 And Elisha said unto her, what shall I do…
John Wesley 1765 · Public Domain On v2 What shall I - How shall I relieve thee,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv2, 6 Verse 2. Save a pot of oil.] Oil was…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv2, 4 2Ki 4:2. Elisha said, What shall I do for…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v2 A pot of oil - Or, “an anointing of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2, 6 Anoint me, for delicacy or health, Matthew vi. 17.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 6 a pot--or cruet of oil. This comprising her whole…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv4, 6 4. Shut the door upon thee and upon thy…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv2–6 2. save a pot of oil] The word rendered…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv2–6 (2) What hast thou?—The form of the pronoun here,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv2–6 And Elisha said unto her, What shall I do…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv3, 6 Empty vessels: borrow not a few.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v6 2 Kings
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv3, 5 you must go inside
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4–5 4:4 shut the door: Elisha was meeting a private…
Share