So she went, and came to the man of God to Mount Carmel. When the man of God saw her afar off, he said to Gehazi his servant, “Behold, there is the Shunammite.
Parallel Translations
-
So she went, and came to the man of God to Mount Carmel. When the man of God saw her afar off, he said to Gehazi his servant, “Behold, there is the Shunammite.
-
So she went and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is that Shunammite:
-
So she went, and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant: 'Behold, yonder is that Shunammite.
Cross-references (4)
Passages linked to 2 Kings 4:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 2:25 He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.
- 1 Kings 18:19 Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel’s table.”
- 1 Kings 18:42 So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees.
- Isaiah 35:2 It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon’s glory will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh’s glory, the excellence of our God.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, far off.
Or, far off.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 4:25 So she went and came unto the…
2Ki 4:25 So she went and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, [yonder is] that Shunammite:
Ver. 25. Behold, yonder is that Shunammite.] That good Shunammite, which "showeth out of a good conversation her works with meekness of wisdom." Sir Thomas Moore was out when he said, Men commit faults often, women only twice, that they neither speak well nor do well.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain So she went and came unto the man of…
So she went and came unto the man of God at Mount Carmel,.... Where Elijah used to be, and where, perhaps, was a school of the prophets; this, according to Bunting (x), was sixteen miles from Shunem:
and it came to pass, when the man of God saw her afar off; as he might from the eminence of the mountain:
Read full note →
that he said to Gehazi his servant, behold, yonder is that Shunammite; that has so often and so hospitably entertained us at her house.
(x) Travels, &c. p. 207.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 4:25-26. She came to the man of God…
2Ki 4:25-26. She came to the man of God to mount Carmel — This was a place which both he and Elijah much frequented; and it is probable there was a school of the prophets here, it being a mountain full of trees, and therefore a place proper for retirement and sacred exercises. Run now, I pray thee, to meet her — This he ordered, to show his respect for her. She answered, It is well — So it was in some respects, because it was the will of a wise and good God, and therefore best for her. When God calls away our dearest relations by death, it becomes us to say, it is well both with us and them. It is well, for all is well that God doth: all is well with them that are gone, if they are gone to heaven: and all is well with us that stay behind, if by the affliction we are furthered in our way thither.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The distance was about sixteen or seventeen miles.
The distance was about sixteen or seventeen miles.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 25. She went, and came… to Mount Carmel —…
25. She went, and came… to Mount Carmel — Some ten or twelve miles from Shunem, a distance which she doubtless travelled in a few hours.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. to mount Carmel] The distance would occupy five…
25. to mount Carmel] The distance would occupy five or six hours riding. (Bunsen, Bibelwerk.) The LXX. inserts at the beginning of this verse a further direction to the servant. ‘Come, set forth and go to the man of God to Mount Carmel’. This is a result of reading the Hebrew words twice over.
Probably from previous visits both the Shunammite and her servant were familiar with the road; for the whole narrative gives the impression that on Carmel there was a centre of prophetic teaching and religious worship, and that the family from Shunem were among the frequenters thereof. Elisha discerns her coming in the distance and is able to say to Gehazi who she is some time before she arrives.
Read full note →
that [R.V. the] Shunammite] The pronoun of the original is, except in this instance, connected with masculine nouns. It is better to consider it here as rendered by ‘yonder’, which the A.V. puts in italics. It is demonstrative in force, and the noun has its own article.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (25) To mount Carmel.—Elisha, then, must have dwelt there…
(25) To mount Carmel.—Elisha, then, must have dwelt there at least occasionally. (Comp. 2Ki_4:9.) Carmel probably served as a fixed centre of prophetic teaching for the north, as Gilgal, Beth-el, and Jericho for the south. (Comp. also Elisha’s sacrifice there, 1Ki_18:31 seq.)
Afar off.—The same word (minnèged) as to view (chap 2Ki_2:7; 2Ki_2:15).
Read full note →
Shunammite.—Syriac, Shulamite.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain So she went and came unto the man of…
So she went and came unto the man of God to Mount Carmel. Carmel was to Elisha what Gilead had been to Elijah in his early days a place for solitary retirement and meditation, where, free from disturbance, he might hold communion with nature and with God. It was not usual for his disciples to intrude upon him there, except at stated times, when gatherings were held at his residence for edification and for worship. And it came to pass, when the man of God saw her afar off literally, over against him; i.e. coming towards him (ejrcomenhn, LXX)that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is that Shunammite. The prophet knew her at a distance, probably by her attire and carriage. We may gather, from her husband"s words in ver. 23, that she was one of those who had been accustomed to attend the gatherings on new moons and sabbaths.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 2 Kings
2 Kings
A MIRACLE NEEDING EFFORT
Read full note →
2Ki 4:25 - 2Ki 4:37.
The story of Elisha is almost entirely a record of his miracles, and the story of his miracles is almost entirely a record of deeds of beneficence. Exception has been taken to it on the ground of the strange accumulation of supernatural works, which have been said to make it like some mediaeval saint’s legend. But why should it not be true that, after Elijah had proclaimed the truth, his successor’s function was to enforce it chiefly by his acts, and to seek to draw Israel back to God by ‘the cords of love’ and the gentle compulsion of mercies? The careful consideration of the work of the two prophets makes the peculiarities of Elisha’s perfectly intelligible. This story of the great lady at Shunem, her joy over her only child and his piteous death ‘on her knees,’ is one of the tenderest and sweetest pages in the history. Late won and early lost, the poor boy lies pale and dead on Elisha’s bed at Shunem, while the mother hurries across the plain of Jezreel to Carmel,-a distance of some fifteen or sixteen miles,-where Elisha was then living, probably near the place of Elijah’s sacrifice. This passage begins with her approach.
I. Note first the meeting {2Ki 4:25 - 2Ki 4:28}. Somewhere on the slopes of Carmel, commanding a view of the plain stretching away in the blue distance eastward, sat the prophet. His eye was keen, though probably he was now old, and he recognised the lady at a distance, as she rode swiftly towards the mountain. He appears to have suspected that this unusual visit meant some calamity, and his gentle heart went out towards his hostess and friend. Gehazi could not get back sooner than she could come, but sympathy could not sit passive and watch her approach. So the instinctively despatched message beautifully witnesses the prophet’s keen affection, and, as it were, the eager leap of his sympathy. So swift and ready to flash into act is the fellow-feeling of the Highest with the sorrows of us all; so should be the compassion of each with another. The higher in gifts or office in the kingdom a man is, the more is he bound to carry his sympathy in an outstretched hand. It is worth very little when it comes slowly. It is priceless when it runs to meet the mourner before she speaks.
The detailed question put into Gehazi’s mouth describes the circle within which this woman’s heart moved,-her husband, her child, herself. If these were well, nothing could be very ill; if ill, nothing could be well. But the message, which came so warm from Elisha’s lips, had been cooled on the road, and sounded formal from Gehazi. It is hard for selfish indifference to carry tender words without freezing them. The bearer of sympathy must be sympathetic. As Gehazi spoiled Elisha’s message, so we Christians too often do our Master’s, and cool it down to our own temperature. The fact that Gehazi had done so is suggested by the curt answer, ‘Peace!’ It is often quoted as the language of resignation, but it seems much rather to be evasion of the question, and that because her sorrow shrank from unveiling itself to the questioner. Nothing makes grief dumb so surely as prying and yet indifferent intrusion. A tenderer hand than Gehazi’s is needed to unlock the sad secret of that burdened breast.
It was perhaps partly pique at her silencing him, and partly mere unfeeling attention to ‘propriety,’ which made the servant wish to check the convulsive grasp of the feet, which the master allowed. Underlings are more careful of what they suppose to be their superior’s dignity than he is. Much is permitted to love and sorrow, by a prophet, which would be repressed by smaller men. ‘Her soul is bitter within her’ pardons much, and only unfeeling critics will be punctilious in dealing with even the extravagances of grief. But Elisha had another reason than pity. He wished to know her pain, and therefore he let her cling to his feet; for only there would she find her tongue. Does there not shine through the figure of the gentle prophet the image of the gentler Christ, who will not have the poorest and foulest spurned from His feet, though it be ‘a woman who was a sinner,’ and lets us come as close to Him as we will, even to hide our faces on His breast, that we may pour out all our sorrows and sins to Him?
The limitations of the prophet’s knowledge he frankly owns. How much better would it have been for the Church if its teachers had been more willing to copy his modesty, and said about a great many things, ‘The Lord hath hid it from me’!
The mother’s answer is indeed the cry of a ‘bitter’ heart. Its abrupt questions and its reticence as to the child’s death are pathetically true to nature, and sound yet across all these centuries as if the bitter cry were for a grief of to-day. ‘Did I desire a son?’ She upbraids Elisha and Elisha’s God for having forced on her an unasked blessing. ‘Did I not say, Do not deceive me?’ She did {2Ki 4:16}; and she upbraids Elisha again for a worse deceit than she had meant then, by mocking her with a gift which was wrenched from her hands so suddenly and soon. How many a sad heart is to-day tempted to raise this cry of anguish! And how patient is Elisha with wild words, and how he discerns, beneath the apparent rough reproach, the misery which it implies and the petition which it veils! Elisha’s Lord is no less tender in His judgment of our hasty, whirlwind words, when our hearts are sore; and if only we speak them to Him and cling to His feet, He translates them into the petitions which they mean, and is swift to answer the meaning and pass by the sound of our bitter cry.
II. We note the ineffectual experiment of the staff {2Ki 4:29 - 2Ki 4:31}. The supposition that Gehazi was sent in such haste with the hope that the touch of the staff might bring back life, is dismissed as ‘impossible’ by most commentators, who have therefore some difficulty in saying what he was sent for. Some of the Rabbis answered, ‘To prevent putrefaction,’ which would set in soon on that harvest day. Others say that the intention was to ‘prevent more life escaping from him.’ But ‘dead’ is not usually supposed to be an adjective admitting of comparison. Others find the reason in the wish to deliver Israel from the superstitious veneration of such things as the staff, by showing that it was powerless. But 2Ki 4:31 plainly implies that the result of Gehazi’s attempt was not what had been expected. Why need there be any hesitation in taking the natural meaning, and supposing that Elisha sent his servant quickly, ‘if peradventure’ the touch of his staff might suffice, and followed in person, because he did not know whether it would. There is nothing unworthy of a prophet who had just confessed his ignorance in the supposition. His unobtrusive spirit delighted to hide its power behind material vehicles, as is seen in most of his miracles; and, if he remembered how he himself, in his early days, had parted the waters with his master’s cloak, he might think it possible that his servant should work a miracle with his staff.
The Shunemite quotes his own words on that far-off day; and perhaps she was reminded of them by perceiving the analogy of the two incidents. But her clinging to Elisha shows her doubt of the success of the attempt; and she was right. Why did the staff fail? Perhaps because of its bearer. Gehazi always appears unfavourably, and Elisha’s staff loses its power in such hands. The mightiest instruments are weak when selfishness and coldness wield them. An unworthy minister can make the Gospel itself impotent. It is an awful thing to carry ‘the rod of Thy strength’ and to hinder its exerting its energy. But possibly the non-success of the attempt was meant to teach Elisha and us that miracles of life-giving are not to be wrought so easily, but need the effort of the prophet himself. We cannot delegate the work of God, and no sending of others will do instead of going ourselves. Such things are not achieved without much personal toil, pains, and self-sacrifice.
III. So we come to the last step, the communication of life {2Ki 4:32 - 2Ki 4:37}. It was noon when the child died. The mother’s journey would take three or four hours, and the return at least as much. It would then be dark when the two reached her desolate home. She had laid the boy on Elisha’s bed, as if even that brought her some comfort. It is difficult to say whether ‘them twain’ {2Ki 4:33} means him and the mother, or him and the child; but the expression of the next verse, ‘went up,’ suggests that the prayer with shut door was in the lower part of the house, and that the mother’s cry was joined to the prophet’s petitions. Such prayer is the true preparation for such a miracle. Beautiful consideration, born of sympathy, led him to shut out curious onlookers, and then to go up alone to the little chamber where that pale, tiny corpse lay. No eye but a mother’s could have seen what followed without profanation; and a mother’s heart would have been torn by hopes and fears if she had seen.
The actual miracle is remarkable for two peculiarities-the effort required and the slowness of the process. Of course, there is a profound and beautiful use to be made of the prophet’s action in laying himself upon the dead child, mouth to mouth, and hand to hand, if we regard it as symbolic of that closeness of approach to our nature, dead in sins, which the Lord of life makes in His incarnation and in His continual drawing near. It is His own life which Jesus imparts, and it is imparted because He comes near and touches us. It is the warmth of His own heart which passes into those who live by derivation of life from Him. And Elisha may well stand as symbol of Jesus in this miracle. But besides that use of the narrative, which is no mere fanciful playing with it, we should also note the difference between the prophet and Christ in their miracles. Jesus raises the dead by His bare word. His expressed will is all-sufficient. Elisha prays, and then puts forth somewhat prolonged efforts, from which at first there is no effect, and which drain him of force, so that he is obliged to pause and leave the chamber, and gather himself together for a renewal of them. The ease of the one sets the difficulty of the other in a strong light. And the life which came back with a rush, in full stream, at Christ’s bidding, comes only by degrees at Elisha’s prayer and work. The one worker is the Lord of life, who speaks and it is done; the other is but the channel of power, and the appearance of effort and gradualness in result is owing to the narrowness of the channel, not to the inadequacy of the power.
In all Elisha’s gentleness and lowliness there is yet a certain dignity as God’s prophet; and it was not fitting that he should come from the scene of such a miracle with the glow of it upon him, to seek for the mother. So he summons her by Gehazi, and then, with beautiful delicacy, leaves her to go alone into the chamber. None are to see the transports of her joy, not even the author of it. How beautiful, too, are the quiet words, ‘Take up thy son’! She has no words; but, for all answer, comes close to him {there is no ‘in’ in 2Ki 4:37}, and once again, but with what different feelings, clasps his feet. Not even Gehazi, or any other stickler for propriety, has the heart to thrust her back this time. The story draws a curtain over that meeting in the prophet’s chamber. Sad hearts who have vainly longed for such a moment, can fancy the rapture. But the day will come, not here, but in the upper chamber, when parted ones shall clasp each other again; and many a mourner shall hear Jesus say from the throne what He once said from the Cross, ‘Woman, behold thy son; son, behold thy mother.’
Alexander MacLaren, Expositions of Holy Scripture (1904–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 So she went and came to the man of…
So she went and came to the man of God at Mount Carmel
"So she traveled toward Mount Carmel where Elisha, the man of God, was"
Read full note →
So when the man of God saw her in the distance
"While she was still far off, and Elisha saw her coming"
It is alright
"It is well" or "Yes, everything is fine"
translationWords
Carmel
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.