But he said, “Then bring meal.” He threw it into the pot; and he said, “Serve it to the people, that they may eat.” And there was nothing harmful in the pot.
Parallel Translations
-
But he said, “Then bring meal.” He threw it into the pot; and he said, “Serve it to the people, that they may eat.” And there was nothing harmful in the pot.
-
But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.
-
But he said: 'Then bring meal.' And he cast it into the pot; and he said: 'Pour out for the people, that they may eat.' And there was no harm in the pot.
Cross-references (7)
Passages linked to 2 Kings 4:41 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 15:25 Then he cried to Yahweh. Yahweh showed him a tree, and he threw it into the waters, and the waters were made sweet. There he made a statute and an ordinance for them, and there he tested them.
- 2 Kings 2:21 He went out to the spring of the waters, and threw salt into it, and said, “Yahweh says, ‘I have healed these waters. There shall not be from there any more death or barren wasteland.’ ”
- 1 Corinthians 1:25 because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
- 2 Kings 5:10 Elisha sent a messenger to him, saying, “Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall come again to you, and you shall be clean.”
- 2 Kings 6:6 The man of God asked, “Where did it fall?” He showed him the place. He cut down a stick, threw it in there, and made the iron float.
- John 9:6 When he had said this, he spat on the ground, made mud with the saliva, anointed the blind man’s eyes with the mud,
- Acts 28:5 However he shook off the creature into the fire, and wasn’t harmed.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 4:41 But he said, Then bring meal. And…
2Ki 4:41 But he said, Then bring meal. And he cast [it] into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.
Ver. 41. Then bring meal.] Which yet could not have made the pottage wholesome and savoury, but by a miracle.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He cast it into the pot, together with the…
He cast it into the pot, together with the pottage which they had taken out of it. There was no harm in the pot: the meal took away that hurtful quality, not by its natural power, which could do little in so short a time, but by the supernatural blessing of God upon it.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain But he said, then bring meal: and he cast…
But he said, then bring meal: and he cast it into the pot,.... And stirred it about in it:
and he said, pour out for the people, that they may eat; as they now might freely, and without any danger, as he intimated:
Read full note →
and there was no harm in the pot; or anything that could do any harm or mischief to the health of men: this was not owing to the natural virtue of meal, but to a miraculous power attending it, whereby the pottage was cured of its malignity, as the bad waters of Jericho were by salt, in a preceding miracle.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Into the pot - Together with the pottage which…
Into the pot - Together with the pottage which they had taken out of it.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 41. Bring meal.] Though this might, in some…
Verse 41. Bring meal.] Though this might, in some measure, correct the strong acrid and purgative quality; yet it was only a miracle which could make a lapful of this fruit shred into pottage salutary.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then bring meal - The natural properties of meal…
Then bring meal - The natural properties of meal would but slightly diminish either the bitterness or the unwholesomeness of a drink containing colocynth. It is evident, therefore, that the conversion of the food from a pernicious and unsavory mess into palatable and wholesome nourishment was by miracle.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 41. Then bring meal — What was there in…
41. Then bring meal — What was there in the meal to counteract the bad properties of the gourds? Nothing, necessarily. The meal, like the salt cast into the foul waters of Jericho, (2Ki_2:21,) and the tree at Marah, (Exo_15:25,) was merely the suggestive symbol of the Divine powers of nourishment and healing which subsisted in Elisha’s God. It bore a similar relation to this miracle that Elisha’s stretching himself upon the body of the dead child did to the Divine power that raised the child to life.
It was the earthly medium through which the Spirit worked.
Read full note →
No harm in the pot — All the bad properties of the pottage were miraculously taken away. So, say some of the older divines, the healthsome meal of sound Christian doctrine, entering into the mind and heart of the Church, shall counteract and take away the poison of ill-born heresy.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 41. bring meal] He employs something which is wholesome…
41. bring meal] He employs something which is wholesome and nourishing as a sign of the change that was to be wrought in the pottage. But we are not to attribute healing virtue to the meal that was used, any more than we should think that the salt (2Ki_2:21) was the means of healing the waters at Jericho.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (41) Then bring meal.—Keil says, “the meal was only…
(41) Then bring meal.—Keil says, “the meal was only the material basis for the spiritual activity which went out from Elisha, and made the poisonous food wholesome.” Thenius, however, supposes that “the meal softened the bitterness, and obviated the drastic effect.” But Reuss appears to be right in saying, “by mistake a poisonous (not merely a bitter) plant had been put into the pot, and the prophet neutralises the poison by means of an antidote whose natural properties could never have had that effect.” The “meal” here, therefore, corresponds to the “salt” in 2Ki_2:21.
And he said, Pour out.—The LXX. adds, “to Gehazi, his servant;” probably a gloss.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But he said, Then bring meal. Elisha seems not…
But he said, Then bring meal. Elisha seems not to have hesitated for a moment. Prompt measures must be taken, if poisoning is even suspected. He has meal brought not that meal has any virtue in itself against colocynth, or against any other deleterious drug. But he acts, now as always, under Divine direction, and is instructed to use meal on this occasion, as he used salt in healing the waters of Jericho. The meal, as Keil observes, "might somewhat modify the bitterness and injurious qualities of the vegetable," whatever it was, but "could not possibly take them entirely away. The meal, the most wholesome food of man, was only the earthly substratum for the working of the Divine effluence which proceeded from Elisha, and made the noxious food perfectly wholesome." And he cast it into the pot; and he said, Pour out now for the peoplei.e. , the assembled company of sons of the prophetsthat they may eat. And there was no harm in the pot. Such as had faith in Elisha, and continued to eat of the pottage, found no ill result. What they ate did them no harm.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.