Back to 2 Kings 6

2 Kings 6:15

When the servant of the man of God had risen early, and gone out, behold, an army with horses and chariots was around the city. His servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the servant of the man of God had risen early, and gone out, behold, an army with horses and chariots was around the city. His servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?”

  • KJV King James Version

    And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, a host with horses and chariots was round about the city. And his servant said unto him: 'Alas, my master! how shall we do?'

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to 2 Kings 6:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 8:26 He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.
  • 2 Chronicles 20:12 Our God, will you not judge them? For we have no might against this great company that comes against us. We don’t know what to do, but our eyes are on you.”
  • Exodus 24:13 Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God’s Mountain.
  • Psalms 53:5 There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.
  • 1 Kings 19:21 He returned from following him, and took the yoke of oxen, and killed them, and boiled their meat with the instruments of the oxen, and gave to the people, and they ate. Then he arose, and went after Elijah, and served him.
  • 2 Kings 3:11 But Jehoshaphat said, “Isn’t there a prophet of Yahweh here, that we may inquire of Yahweh by him?” One of the king of Israel’s servants answered, “Elisha the son of Shaphat, who poured water on the hands of Elijah, is here.”
  • 2 Kings 5:20 But Gehazi the servant of Elisha the man of God, said, “Behold, my master has spared this Naaman the Syrian, in not receiving at his hands that which he brought. As Yahweh lives, I will run after him, and take something from him.”
  • 2 Kings 5:27 Therefore the leprosy of Naaman will cling to you and to your offspring forever.” He went out from his presence a leper, as white as snow.
  • 2 Kings 6:5 But as one was cutting down a tree, the ax head fell into the water. Then he cried, and said, “Alas, my master! For it was borrowed.”
  • Matthew 20:26-28 It shall not be so among you, but whoever desires to become great among you shall be your servant. Whoever desires to be first among you shall be your bondservant, even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
  • Acts 13:5 When they were at Salamis, they proclaimed God’s word in the Jewish synagogues. They also had John as their attendant.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 6:15 And when the servant of the man…

2Ki 6:15 And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?

Ver. 15. Alas, my master! how shall we do?] Vox desperantis. Flesh and blood in an exigent gives up all for lost. Infidelity limiteth God’s boundless power and bottomless mercy: this is a kind of taking away of the Almighty. Hope above hope. Qui nil potest sperare, desperet nihil.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The servant having been with him but a little…
John Gill 1763 · Public Domain And he answered, fear not, for they that be…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 6:15. The servant said, Alas! my master —…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Servant, Giezi; as his leprosy is placed too soon.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain his servant said unto him, Alas, my master! how…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Servant of the man of God — Not…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. the servant] The word is the same which…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) The servant of the man of God.—One waiting…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And when the servant of the man of God…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:15 The identity of Elisha’s alarmed servant is unknown.…

↑ Top

Share