Back to 2 Kings 6

2 Kings 6:32

But Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him. Then the king sent a man from before him; but before the messenger came to him, he said to the elders, “Do you see how this son of a murderer has sent to take away my head? Behold, when the messenger comes, shut the door, and hold the door shut against him. Isn’t the sound of his master’s feet behind him?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him. Then the king sent a man from before him; but before the messenger came to him, he said to the elders, “Do you see how this son of a murderer has sent to take away my head? Behold, when the messenger comes, shut the door, and hold the door shut against him. Isn’t the sound of his master’s feet behind him?”

  • KJV King James Version

    But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent a man from before him: but ere the messenger came to him, he said to the elders, See ye how this son of a murderer hath sent to take away mine head? look, when the messenger cometh, shut the door, and hold him fast at the door: is not the sound of his master’s feet behind him?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent a man from before him; but ere the messenger came to him, he said to the elders: 'See ye how this son of a murderer hath sent to take away my head? look, when the messenger cometh, shut the door, and hold the door fast against him; is not the sound of his master's feet behind him?'

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to 2 Kings 6:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Kings 18:4 for when Jezebel cut off Yahweh’s prophets, Obadiah took one hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)
  • Ezekiel 8:1 In the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the Lord Yahweh’s hand fell on me there.
  • Ezekiel 14:1 Then some of the elders of Israel came to me, and sat before me.
  • Ezekiel 20:1 In the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, some of the elders of Israel came to inquire of Yahweh, and sat before me.
  • 1 Kings 18:13-14 Wasn’t it told my lord what I did when Jezebel killed Yahweh’s prophets, how I hid one hundred men of Yahweh’s prophets with fifty to a cave, and fed them with bread and water? Now you say, ‘Go, tell your lord, “Behold, Elijah is here”.’ He will kill me.”
  • 1 Kings 21:10 Set two men, wicked fellows, before him, and let them testify against him, saying, ‘You cursed God and the king!’ Then carry him out, and stone him to death.”
  • 1 Kings 14:6 So when Ahijah heard the sound of her feet as she came in at the door, he said, “Come in, Jeroboam’s wife! Why do you pretend to be another? For I am sent to you with heavy news.
  • 1 Kings 21:13 The two men, the wicked fellows, came in and sat before him. The wicked fellows testified against him, even against Naboth, in the presence of the people, saying, “Naboth cursed God and the king!” Then they carried him out of the city and stoned him to death with stones.
  • 2 Kings 6:12 One of his servants said, “No, my lord, O king; but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedroom.”
  • Ezekiel 33:31 They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don’t do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
  • Luke 13:32 He said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I complete my mission.
  • 2 Kings 5:26 He said to him, “Didn’t my heart go with you, when the man turned from his chariot to meet you? Is it a time to receive money, and to receive garments, and olive groves and vineyards, and sheep and cattle, and male servants and female servants?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning, Jehoram Ahab’s son, who killed the Prophets, and…

Meaning, Jehoram Ahab’s son, who killed the Prophets, and caused Naboth to be stoned.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 6:32 But Elisha sat in his house, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In his house; in the house where he lodged;…
John Wesley 1765 · Public Domain He said - Being admonished by God of his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. This son of a murderer] Jehoram, the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 6:32. Elisha sat in his house — In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But Elisha sat ... - Translate, “And Elisha was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Murderer. Achab had slain Naboth, and Jezabel had destroyed…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But Elisha sat in his house, and the elders…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 32. Sat in his house — His own house…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Chs. 2Ki_6:32 to 2Ki_7:2. A messenger is sent to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) But Elisha sat . . . with him.—Rather,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But Elisha sat in his house, and the elders…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The king sent a man from before him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:32 Elisha was aware that Joram was sending a…

↑ Top

Share